See pokarmowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. pokarm + -owy"
],
"forms": [
{
"form": "pokarmowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "pokarmową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łańcuch pokarmowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sieć pokarmowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrucie pokarmowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pokarm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karma"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karmienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakarmienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "karmić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakarmić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chude mięsa są niskotłuszczowe, wysokobiałkowe i napakowane składnikami pokarmowymi."
},
{
"ref": "Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn (red.), Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Dzienna racja pokarmowa określa jakie produkty i w jakiej ilości należy uwzględnić w całodziennym żywieniu człowieka, aby zapewnić organizmowi wszystkie niezbędne składniki"
},
{
"ref": "dieta.mp.pl",
"text": "Osoby stosujące dietę wegetariańską spożywają więcej węglowodanów złożonych, a co za tym idzie więcej błonnika pokarmowego niż osoby odżywiające się w sposób tradycyjny. Spożywanie zalecanej ilości błonnika zmniejsza ryzyko powstania przewlekłych zaparć, uchyłkowatości jelit, raka jelita grubego i hemoroidów"
}
],
"glosses": [
"dotyczący pokarmu"
],
"id": "pl-pokarmowy-pl-adj-ItQkfDfT",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pokarmowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pokarmowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "troficzny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentary"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestive system"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentary canal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "food poisoning"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "dixestivu"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "pokrmový"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "trávicí"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestiivinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestivo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentari"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestivus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дигестивен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gastral"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestório"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "пищево́й"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "pokrmový"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentaren"
}
],
"word": "pokarmowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. pokarm + -owy"
],
"forms": [
{
"form": "pokarmowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "pokarmową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "pokarmowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "pokarmowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pokarmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "pokarmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łańcuch pokarmowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sieć pokarmowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrucie pokarmowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pokarm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karma"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karmienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakarmienie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "karmić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakarmić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chude mięsa są niskotłuszczowe, wysokobiałkowe i napakowane składnikami pokarmowymi."
},
{
"ref": "Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn (red.), Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Dzienna racja pokarmowa określa jakie produkty i w jakiej ilości należy uwzględnić w całodziennym żywieniu człowieka, aby zapewnić organizmowi wszystkie niezbędne składniki"
},
{
"ref": "dieta.mp.pl",
"text": "Osoby stosujące dietę wegetariańską spożywają więcej węglowodanów złożonych, a co za tym idzie więcej błonnika pokarmowego niż osoby odżywiające się w sposób tradycyjny. Spożywanie zalecanej ilości błonnika zmniejsza ryzyko powstania przewlekłych zaparć, uchyłkowatości jelit, raka jelita grubego i hemoroidów"
}
],
"glosses": [
"dotyczący pokarmu"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pokarmowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pokarmowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pokarmowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "troficzny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentary"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestive system"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentary canal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "food poisoning"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "dixestivu"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "pokrmový"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "trávicí"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestiivinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestivo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentari"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestivus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дигестивен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "gastral"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "digestório"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "пищево́й"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "pokrmový"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "alimentaren"
}
],
"word": "pokarmowy"
}
Download raw JSONL data for pokarmowy meaning in język polski (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.