"osiemnastka" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. osiemnasty + -ka"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "liczba"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "urodziny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przyjęcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "osoba"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "osiemnasty"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "osiemnaście"
    },
    {
      "word": "osiemnaścioro"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "osiemnastak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na przystanku była naklejona osiemnastka, ale ktoś zdrapał kawałek i wydaje się, że to trzynastka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nazwa liczby 18"
      ],
      "id": "pl-osiemnastka-pl-noun-ZtED8C0E",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paweł zrobił prawo jazdy jeszcze przed osiemnastką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osiemnaste urodziny"
      ],
      "id": "pl-osiemnastka-pl-noun-aZd1Zo6g",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Magda zaprosiła bardzo dużo znajomych na osiemnastkę, dlatego robi ją w knajpie, a nie w domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjęcie z okazji osiemnastki (1.2)"
      ],
      "id": "pl-osiemnastka-pl-noun-Wyms1n4M",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wszyscy byli zgorszeni, kiedy wujek przyszedł na wesele z jakąś osiemnastką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osiemnastoletnia dziewczyna"
      ],
      "id": "pl-osiemnastka-pl-noun-ezpLtUqD",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jako pierwsza, metę przekroczyła osiemnastka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś lub ktoś z numerem osiemnaście"
      ],
      "id": "pl-osiemnastka-pl-noun-KM8g-Zd6",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɔɕɛ̃mˈnastka"
    },
    {
      "ipa": "ośẽmnastka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-osiemnastka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Pl-osiemnastka.ogg/Pl-osiemnastka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-osiemnastka.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osamnaèstica"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osmnáctka"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wósymnastka"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "attener"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dekoko"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wosomnatka"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wósomnatka"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осемнастина"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divuit"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осумнаесетка"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осамнаѐстица"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osemnástka"
    }
  ],
  "word": "osiemnastka"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. osiemnasty + -ka"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "liczba"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "urodziny"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "przyjęcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "osoba"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "osiemnasty"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "osiemnaście"
    },
    {
      "word": "osiemnaścioro"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "osiemnastak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na przystanku była naklejona osiemnastka, ale ktoś zdrapał kawałek i wydaje się, że to trzynastka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nazwa liczby 18"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paweł zrobił prawo jazdy jeszcze przed osiemnastką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osiemnaste urodziny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Magda zaprosiła bardzo dużo znajomych na osiemnastkę, dlatego robi ją w knajpie, a nie w domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjęcie z okazji osiemnastki (1.2)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wszyscy byli zgorszeni, kiedy wujek przyszedł na wesele z jakąś osiemnastką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osiemnastoletnia dziewczyna"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jako pierwsza, metę przekroczyła osiemnastka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś lub ktoś z numerem osiemnaście"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɔɕɛ̃mˈnastka"
    },
    {
      "ipa": "ośẽmnastka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-osiemnastka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Pl-osiemnastka.ogg/Pl-osiemnastka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-osiemnastka.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osamnaèstica"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osmnáctka"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wósymnastka"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "attener"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dekoko"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wosomnatka"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wósomnatka"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осемнастина"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "divuit"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осумнаесетка"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осамнаѐстица"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osemnástka"
    }
  ],
  "word": "osiemnastka"
}