See muflon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. mouflon < wł. muflone < p.łac. mufro"
],
"forms": [
{
"form": "muflona",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflona",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "owca"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "owca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polować na"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzymać muflona"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muflonowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wełna muflona, z wyjątkiem włosów na podgardlu, jest stosunkowo krótka."
}
],
"glosses": [
"Ovis aries musimon Pallas, podgatunek ssaków łożyskowych z rzędu parzystokopytnych"
],
"id": "pl-muflon-pl-noun-~3a3gOG0",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"ssak z podgatunku muflonów (1.1)"
],
"id": "pl-muflon-pl-noun-p4N9Vf59",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Futro muflona w części grzbietowej ma wybarwienie szarobrunatne."
}
],
"glosses": [
"Ovis canadensis George Shaw, gatunek górskiej owcy z rzędu parzystokopytnych występujący w Ameryce Północnej"
],
"id": "pl-muflon-pl-noun-prrkg-Ra",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"ssak z gatunku muflonów (1.3)"
],
"id": "pl-muflon-pl-noun-Hn8zjx9u",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-muflon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-muflon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muflon śródziemnomorski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "muflon kanadyjski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owca gruboroga"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owca kanadyjska"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouflon"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mufloi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муфлон"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouflon"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muvrone"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflonas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mufflon"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflón"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "muflon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muffione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mufione"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "kanadai vadjuh"
}
],
"word": "muflon"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. mouflon < wł. muflone < p.łac. mufro"
],
"forms": [
{
"form": "muflona",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflona",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflonie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "muflonach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "muflony",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "owca"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "owca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polować na"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzymać muflona"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muflonowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Wełna muflona, z wyjątkiem włosów na podgardlu, jest stosunkowo krótka."
}
],
"glosses": [
"Ovis aries musimon Pallas, podgatunek ssaków łożyskowych z rzędu parzystokopytnych"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"ssak z podgatunku muflonów (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Futro muflona w części grzbietowej ma wybarwienie szarobrunatne."
}
],
"glosses": [
"Ovis canadensis George Shaw, gatunek górskiej owcy z rzędu parzystokopytnych występujący w Ameryce Północnej"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"ssak z gatunku muflonów (1.3)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-muflon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muflon.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-muflon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muflon śródziemnomorski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "muflon kanadyjski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owca gruboroga"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owca kanadyjska"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouflon"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mufloi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муфлон"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouflon"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muvrone"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflonas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mufflon"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflón"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "muflon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflone"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muffione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mufione"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "kanadai vadjuh"
}
],
"word": "muflon"
}
Download raw JSONL data for muflon meaning in język polski (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.