See malarski in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "malarska",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarska",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "artystyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rzemieślniczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "techniczny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pędzel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plener"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konkurs"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grunt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "warsztat malarski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pracownia malarska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pędzel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sznurek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "agregat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pistolet malarski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarzyna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowidło"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malunek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zamalowywanie zamalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domalowywanie domalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "malować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "namalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "pomalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przemalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przemalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zamalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wymalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "domalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "domalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odmalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odmalować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "malarsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczoraj byliśmy z Jackiem na plenerze malarskim."
}
],
"glosses": [
"związany z malarstwem (dziedziną sztuki) lub malarzem, dotyczący tego malarstwa lub malarza"
],
"id": "pl-malarski-pl-adj-M0fqo7WC",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jacku, kup w markecie jeszcze dwa pędzle, sznurek malarski i worek gipsu."
}
],
"glosses": [
"związany z malarstwem (rodzajem rzemiosła) lub malarzem, dotyczący tego malarstwa lub malarza"
],
"id": "pl-malarski-pl-adj-YQVlgBPy",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "paint"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "painting"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "painter's"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "живописен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "живопи́сный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "paint"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "painting"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "painter's"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "malerisk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "маля́рский"
}
],
"word": "malarski"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarzyna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowidło"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malunek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zamalowywanie zamalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domalowywanie domalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "malować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "namalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "pomalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przemalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przemalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zamalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wymalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "domalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "domalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odmalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odmalować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "malarsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jacku, spójrz, jakie malarskie chmury!"
}
],
"glosses": [
"nadający się na temat obrazu, dzieła sztuki ze względu na walory estetyczne"
],
"id": "pl-malarski-pl-adj-det0eF4r",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pictorial"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "picturesque"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "живопи́сный"
}
],
"word": "malarski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "malarska",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarska",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "artystyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rzemieślniczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "techniczny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pędzel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plener"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "konkurs"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grunt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "warsztat malarski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pracownia malarska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pędzel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sznurek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "agregat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pistolet malarski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarzyna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowidło"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malunek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zamalowywanie zamalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domalowywanie domalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "malować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "namalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "pomalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przemalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przemalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zamalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wymalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "domalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "domalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odmalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odmalować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "malarsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczoraj byliśmy z Jackiem na plenerze malarskim."
}
],
"glosses": [
"związany z malarstwem (dziedziną sztuki) lub malarzem, dotyczący tego malarstwa lub malarza"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jacku, kup w markecie jeszcze dwa pędzle, sznurek malarski i worek gipsu."
}
],
"glosses": [
"związany z malarstwem (rodzajem rzemiosła) lub malarzem, dotyczący tego malarstwa lub malarza"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "paint"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "painting"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "painter's"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "живописен"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "живопи́сный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "paint"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "painting"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "painter's"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "malerisk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "маля́рский"
}
],
"word": "malarski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarską",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskimi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskiej",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskim",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskich",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej malarski",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej malarska",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej malarscy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej malarskie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malarzyna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowidło"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malunek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przemalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zamalowywanie zamalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domalowywanie domalowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odmalowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malarskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "malować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "namalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "pomalować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przemalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przemalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zamalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wymalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wymalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "domalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "domalować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odmalowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odmalować"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "malarsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jacku, spójrz, jakie malarskie chmury!"
}
],
"glosses": [
"nadający się na temat obrazu, dzieła sztuki ze względu na walory estetyczne"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-malarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-malarski.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pictorial"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "picturesque"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "malerisch"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "живопи́сный"
}
],
"word": "malarski"
}
Download raw JSONL data for malarski meaning in język polski (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.