See lampa in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lampie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "lampę", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lampą", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "lampie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "lampo", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lamp", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lampom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lampami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "lampach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "lampa Aladyna" }, { "word": "lampa elektronowa" }, { "word": "lampa fluorescencyjna" }, { "word": "lampa jarzeniowa" }, { "word": "lampa karbidowa" }, { "word": "lampa naftowa" }, { "word": "lampa łukowa" }, { "word": "lampa Davy'ego" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lampa stojąca" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wisząca" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zapalić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zgasić lampę" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "lampiarnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "lampownia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "lampiarz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "lampion" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "lampka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "lampeczka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "lampić" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "lampowy" }, { "word": "lampiarski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "W drugiej połowie dziewiętnastego wieku lampy naftowe często służyły do oświetlania wnętrz mieszkalnych." } ], "glosses": [ "urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło" ], "id": "pl-lampa-pl-noun-GCAHjTXY", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Zza drzewa zalśniły lampy wadery." } ], "glosses": [ "lm lampy: oczy wilka" ], "id": "pl-lampa-pl-noun-IpRHRGZy", "sense_index": "1.2", "topics": [ "hunting" ] }, { "examples": [ { "text": "Wzmacniacze na lampach są popularne wśród audiofilów." } ], "glosses": [ "zob. lampa elektronowa" ], "id": "pl-lampa-pl-noun-GH~UStqz", "sense_index": "1.3" }, { "examples": [ { "text": "Facio dostał w lampę i się odczepił." } ], "glosses": [ "twarz, głowa" ], "id": "pl-lampa-pl-noun-2xuzQTCE", "sense_index": "1.4", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-lampa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Pl-lampa.ogg/Pl-lampa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lampa.ogg" }, { "ipa": "ˈlãmpa" }, { "ipa": "lãmpa", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "świeca" }, { "sense_index": "1.2", "word": "latarnia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ślepie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "llambë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "lamp" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مصباح" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "لمبة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "سراج" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فانوس" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "lanpara" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dēng", "sense_index": "1.1", "word": "灯" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "lampe" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "lampo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "qulleq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "dīpaka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "દીપક" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "cirāga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ચિરાગ" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "fitila" }, { "lang": "hawajski", "lang_code": "haw", "sense_index": "1.1", "word": "kukui" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "lampo" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lampi" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "電気", "でんき" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "電気" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "灯", "あかり" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "灯" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "電灯", "でんとう" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "電灯" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "לאָמפּ" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lãpa" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "llum" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "lampe" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "چراغ" }, { "lang": "quenya", "lang_code": "qya", "sense_index": "1.1", "word": "calar" }, { "lang": "romansz", "lang_code": "roh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "दीपक" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "ламп", "sense_index": "1.1", "word": "lamp" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "λύχνος" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "taa" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "lampa" }, { "lang": "tetum", "lang_code": "tet", "sense_index": "1.1", "word": "ahi-oan" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "lámpa" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamp" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "laomp" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lomp" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampada" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "làmp" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "vacuum tube" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "радиолампа" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "электронная лампа" } ], "word": "lampa" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lampie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "lampę", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lampą", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "lampie", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "lampo", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lamp", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lampom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lampami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "lampach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "lampy", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "lampa Aladyna" }, { "word": "lampa elektronowa" }, { "word": "lampa fluorescencyjna" }, { "word": "lampa jarzeniowa" }, { "word": "lampa karbidowa" }, { "word": "lampa naftowa" }, { "word": "lampa łukowa" }, { "word": "lampa Davy'ego" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lampa stojąca" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wisząca" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zapalić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zgasić lampę" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "lampiarnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "lampownia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "lampiarz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "lampion" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "lampka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "lampeczka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "lampić" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "lampowy" }, { "word": "lampiarski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "W drugiej połowie dziewiętnastego wieku lampy naftowe często służyły do oświetlania wnętrz mieszkalnych." } ], "glosses": [ "urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Zza drzewa zalśniły lampy wadery." } ], "glosses": [ "lm lampy: oczy wilka" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "hunting" ] }, { "examples": [ { "text": "Wzmacniacze na lampach są popularne wśród audiofilów." } ], "glosses": [ "zob. lampa elektronowa" ], "sense_index": "1.3" }, { "examples": [ { "text": "Facio dostał w lampę i się odczepił." } ], "glosses": [ "twarz, głowa" ], "sense_index": "1.4", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-lampa.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Pl-lampa.ogg/Pl-lampa.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lampa.ogg" }, { "ipa": "ˈlãmpa" }, { "ipa": "lãmpa", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "świeca" }, { "sense_index": "1.2", "word": "latarnia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ślepie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "llambë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "lamp" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مصباح" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "لمبة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "سراج" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "فانوس" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "lanpara" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dēng", "sense_index": "1.1", "word": "灯" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "lampe" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "lampo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampe" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "qulleq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "dīpaka", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "દીપક" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "cirāga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ચિરાગ" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "fitila" }, { "lang": "hawajski", "lang_code": "haw", "sense_index": "1.1", "word": "kukui" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lámpara" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "lampo" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lampi" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "電気", "でんき" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "電気" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "灯", "あかり" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "灯" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "電灯", "でんとう" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "電灯" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "לאָמפּ" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lãpa" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "llum" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lampe" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "lampe" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "چراغ" }, { "lang": "quenya", "lang_code": "qya", "sense_index": "1.1", "word": "calar" }, { "lang": "romansz", "lang_code": "roh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "दीपक" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "ламп", "sense_index": "1.1", "word": "lamp" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "λύχνος" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "taa" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "lampa" }, { "lang": "tetum", "lang_code": "tet", "sense_index": "1.1", "word": "ahi-oan" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "лампа" }, { "lang": "wenedyk", "lang_code": "art-wen", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampa" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "lámpa" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lamp" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "laomp" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lomp" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "lampada" }, { "lang": "wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1.1", "word": "làmp" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "vacuum tube" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "лямпа" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "радиолампа" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "электронная лампа" } ], "word": "lampa" }
Download raw JSONL data for lampa meaning in język polski (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.