"dupa jasiu" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeśli policja złapie cię na prowadzeniu auta po pijaku, to dupa jasiu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niepowodzenie, sytuacja, z której trudno wybrnąć"
      ],
      "id": "pl-dupa_jasiu-pl-noun-~wEMsOb5",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdupa ˈjäɕu"
    },
    {
      "ipa": "dupa i ̯äśu",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dupa jasiu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-dupa_jasiu.ogg/Pl-dupa_jasiu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dupa jasiu.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dupa blada"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "klops"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kicha"
    }
  ],
  "word": "dupa jasiu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "– Zobacz, chyba szef kupił nam nowego laptopa. – Dupa jasiu. To przecież osobisty sprzęt Marka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, ironię"
      ],
      "id": "pl-dupa_jasiu-pl-intj-FoMFQIoR",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdupa ˈjäɕu"
    },
    {
      "ipa": "dupa i ̯äśu",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dupa jasiu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-dupa_jasiu.ogg/Pl-dupa_jasiu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dupa jasiu.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "sranie w banię"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gówno prawda"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "commonly"
      ],
      "word": "pierdu-pierdu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "baju, baju, będziesz w raju"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dylu-dylu na badylu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere kuku, strzela baba z łuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-bzdere kuku, strzela baba z łuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere kuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "trele-morele"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gadaj zdrów"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "akurat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "dupa jasiu"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeśli policja złapie cię na prowadzeniu auta po pijaku, to dupa jasiu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niepowodzenie, sytuacja, z której trudno wybrnąć"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdupa ˈjäɕu"
    },
    {
      "ipa": "dupa i ̯äśu",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dupa jasiu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-dupa_jasiu.ogg/Pl-dupa_jasiu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dupa jasiu.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dupa blada"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "klops"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kicha"
    }
  ],
  "word": "dupa jasiu"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "– Zobacz, chyba szef kupił nam nowego laptopa. – Dupa jasiu. To przecież osobisty sprzęt Marka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, ironię"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdupa ˈjäɕu"
    },
    {
      "ipa": "dupa i ̯äśu",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dupa jasiu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-dupa_jasiu.ogg/Pl-dupa_jasiu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dupa jasiu.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "sranie w banię"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gówno prawda"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "commonly"
      ],
      "word": "pierdu-pierdu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "baju, baju, będziesz w raju"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dylu-dylu na badylu"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere kuku, strzela baba z łuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-bzdere kuku, strzela baba z łuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere kuku"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "tere-fere"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "trele-morele"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gadaj zdrów"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "akurat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "dupa jasiu"
}