See chemiczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zob. chemia"
],
"forms": [
{
"form": "chemiczna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemiczni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "chemiczną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemiczną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemiczna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemiczni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pierwiastek chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "związek chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cząsteczka chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzór chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "równanie chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reakcja chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "równoważnik chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przemiany chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krystalografia chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kinetyka chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inżynieria chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "energia chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "broń chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bojowe środki chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wojna chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ołówek chemiczny"
},
{
"word": "zob. chemia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dwa płyny różnią się składem chemicznym."
},
{
"text": "Każdy pierwiastek ma swój symbol chemiczny."
},
{
"text": "Jakie właściwości chemiczne ma wolfram?"
}
],
"glosses": [
"związany z chemią"
],
"id": "pl-chemiczny-pl-adj-c-06EnED",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛ̃ˈmʲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "χẽmʹičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chemiczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Pl-chemiczny.ogg/Pl-chemiczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chemiczny.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-chemiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-chemiczny.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "كيميائي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "хімічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "химичен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "химически"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学的"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemijski"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemický"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĥemia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemiallinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "químico"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimiawi"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimic"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かがく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学的"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かがくてき"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "כעמיש"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "químic"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemicus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ķīmisks"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "scheikundig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemisch"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "χημικός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "химический"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "химйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "himju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemický"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemijski"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimyasal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "хімічний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimico"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "kjemisk"
}
],
"word": "chemiczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"zob. chemia"
],
"forms": [
{
"form": "chemiczna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemiczni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "chemiczną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemiczną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "chemicznej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemicznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemicznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "chemiczna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chemiczni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chemiczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pierwiastek chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symbol chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "związek chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cząsteczka chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzór chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "równanie chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reakcja chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "równoważnik chemiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przemiany chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krystalografia chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kinetyka chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inżynieria chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "energia chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "broń chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bojowe środki chemiczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wojna chemiczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ołówek chemiczny"
},
{
"word": "zob. chemia"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dwa płyny różnią się składem chemicznym."
},
{
"text": "Każdy pierwiastek ma swój symbol chemiczny."
},
{
"text": "Jakie właściwości chemiczne ma wolfram?"
}
],
"glosses": [
"związany z chemią"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛ̃ˈmʲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "χẽmʹičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-chemiczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Pl-chemiczny.ogg/Pl-chemiczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chemiczny.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-chemiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-chemiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-chemiczny.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "كيميائي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "хімічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "химичен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "химически"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学的"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemijski"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemický"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĥemia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemiallinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "químico"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimiawi"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimic"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かがく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "化学的"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かがくてき"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "כעמיש"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "químic"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemicus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ķīmisks"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "scheikundig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemisch"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "χημικός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "химический"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "химйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "himju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemický"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemijski"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimyasal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "хімічний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimico"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "kjemisk"
}
],
"word": "chemiczny"
}
Download raw JSONL data for chemiczny meaning in język polski (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.