See pierwiastek chemiczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pierwiastka chemicznego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastkowi chemicznemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastkiem chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastku chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastku chemiczny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastków chemicznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkom chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkami chemicznymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkach chemicznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Atom pierwiastka chemicznego składa się z jądra i okrążających je elektronów."
},
{
"text": "Na początku 2010 r. znane były dowody na istnienie 118 pierwiastków chemicznych."
}
],
"glosses": [
"zbiór wszystkich atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze"
],
"id": "pl-pierwiastek_chemiczny-pl-noun-zIG8x7QT",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pierwiastki chemiczne cięższe od żelaza powstają w wybuchach supernowych."
}
],
"glosses": [
"taka substancja chemiczna, która składa się wyłącznie z atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze"
],
"id": "pl-pierwiastek_chemiczny-pl-noun-hDJii7eg",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɛrˈvʲjastɛk xɛ̃ˈmʲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "pʹi ̯ervʹi ̯astek χẽmʹičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pierwiastek chemiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pierwiastek chemiczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical element"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elementu kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемент"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемэнт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химичен елемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химически елемент"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundstof"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemia elemento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élément chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento químico"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemiszer element",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כעמישער עלעמענט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element químic"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elementum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elementum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisch element"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisches Element"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χημικό στοιχείο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химический элемент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundämne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічний елемент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kémiai elem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento chimico"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "chemical element"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elementu kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемент"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемэнт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химичен елемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химически елемент"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundstof"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élément chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento químico"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemiszer element",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כעמישער עלעמענט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element químic"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisches Element"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химический элемент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundämne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічний елемент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kémiai elem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento chimico"
}
],
"word": "pierwiastek chemiczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "pierwiastka chemicznego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastkowi chemicznemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastkiem chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastku chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastku chemiczny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastków chemicznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkom chemicznym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkami chemicznymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastkach chemicznych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pierwiastki chemiczne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Atom pierwiastka chemicznego składa się z jądra i okrążających je elektronów."
},
{
"text": "Na początku 2010 r. znane były dowody na istnienie 118 pierwiastków chemicznych."
}
],
"glosses": [
"zbiór wszystkich atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pierwiastki chemiczne cięższe od żelaza powstają w wybuchach supernowych."
}
],
"glosses": [
"taka substancja chemiczna, która składa się wyłącznie z atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjɛrˈvʲjastɛk xɛ̃ˈmʲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "pʹi ̯ervʹi ̯astek χẽmʹičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pierwiastek chemiczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pierwiastek_chemiczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pierwiastek chemiczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chemical element"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "elementu kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемент"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемэнт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химичен елемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химически елемент"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundstof"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kemia elemento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élément chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento químico"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemiszer element",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כעמישער עלעמענט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element químic"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elementum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elementum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisch element"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisches Element"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χημικό στοιχείο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химический элемент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundämne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічний елемент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kémiai elem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento chimico"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "chemical element"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elementu kimiko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемент"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічны элемэнт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химичен елемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химически елемент"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundstof"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élément chimique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento químico"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chemiszer element",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כעמישער עלעמענט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element químic"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chemisches Element"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "химический элемент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundämne"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хімічний елемент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kémiai elem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemento chimico"
}
],
"word": "pierwiastek chemiczny"
}
Download raw JSONL data for pierwiastek chemiczny meaning in język polski (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.