See brudny in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czysty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czysty"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *brudьnъ < prasł. *brudъ → brud",
"por. białor. брудны, czes. brudný, słc. brudný i ukr. брудни́й"
],
"forms": [
{
"form": "brudna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "brudną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabłocony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatłuszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaśmiecony"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "brudny interes"
},
{
"word": "brudne pieniądze"
},
{
"word": "lepiej mieć brudną koszulę niż sumienie"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudny sweter"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samochód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "basen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudna twarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ręka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściana / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudne dziecko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naczynia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "buty"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "brud"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudasek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudownik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brudzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zabrudzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "brudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ubrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zabrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wybrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nabrudzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "brudno"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po pracy na polu jego buty były tak brudne, że postanowił je zdjąć przed wejściem do domu."
}
],
"glosses": [
"mający na swojej powierzchni zanieczyszczenia, brud"
],
"id": "pl-brudny-pl-adj-HW6ucEem",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Marek zawsze miał tendencję do angażowania się w brudne interesy."
}
],
"glosses": [
"naganny, niezgodny z normami etycznymi"
],
"id": "pl-brudny-pl-adj-em6ZRuqr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbrudnɨ"
},
{
"ipa": "brudny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-brudny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pl-brudny.ogg/Pl-brudny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brudny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabrudzony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zanieczyszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) zmazany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "uświniony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "zasyfiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "upierdolony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ujebany"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "grzeszny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieuczciwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niemoralny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieprzyzwoity"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ቆሻሻ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dirty"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "filthy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قذر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وسخ"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "موسخ"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "puercu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "satsu"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"word": "गंदा"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "брудны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "мръсен"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "špinavý"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nečistý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "beskidt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "snavset"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "uren"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"word": "dritun"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malpura"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "skitin"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "likainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "crasseux"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "vilain"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ipertooq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბინძური"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "დასვრილი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gandu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ગંદુ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "अपवित्र"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "गंदा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sucio"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "desneta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "immunde"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "salach"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "skítugur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"きたない"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "汚"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"よごれている"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "汚"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "czôrny"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "brut"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "llord"
},
{
"lang": "lazyjski",
"lang_code": "lzz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ლებონი"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"word": "broghe"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "smerig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schmutzig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "dreckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρόμικος"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.1",
"word": "ମଇଳା"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"word": "λερός"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "duolvvas"
},
{
"lang": "romski",
"lang_code": "rom",
"sense_index": "1.1",
"word": "melalo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "грязный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "запачканый"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "मलिन"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आबिल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "špinavý"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"word": "salach"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "lordu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "smutsig"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "repo"
},
{
"lang": "tarencki",
"lang_code": "roa-tara",
"sense_index": "1.1",
"word": "sive"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bulaşık"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "palapala"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lailail"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "брудний"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "miotik"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "pỳg"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mannet"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "måssî"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"word": "spórco"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "piszkos"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mocskos"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koszos"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "nhơ"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bẩn"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cáu"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sporco"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lordo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lurido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sordido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sudicio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lercio"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dirty"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "filthy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "unchaste"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "موسخ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "брудны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "мръсен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "beskidt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "snavset"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "uren"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "likainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "vilain"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "immunde"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"きたない"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "汚"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "onkuis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "schmutzig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "dreckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "βρόμικος"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ମଇଳା"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅପରଛନିଆ"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅପରିଷ୍କୃତ"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅଶାଳୀନ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "грязный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "пошлый"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "अशुद्ध"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "брудний"
}
],
"word": "brudny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czysty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czysty"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *brudьnъ < prasł. *brudъ → brud",
"por. białor. брудны, czes. brudný, słc. brudný i ukr. брудни́й"
],
"forms": [
{
"form": "brudna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "brudną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudnej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudnym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudnych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudna",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudni",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudne",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "brudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "brudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "brudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejszej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejszym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejszych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbrudniejszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbrudniejsza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbrudniejsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbrudniejsze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabłocony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatłuszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaśmiecony"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "brudny interes"
},
{
"word": "brudne pieniądze"
},
{
"word": "lepiej mieć brudną koszulę niż sumienie"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudny sweter"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samochód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "basen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudna twarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ręka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściana / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brudne dziecko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naczynia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "buty"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "brud"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudasek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brudownik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brudzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zabrudzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "brudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ubrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zabrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wybrudzić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nabrudzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "brudno"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po pracy na polu jego buty były tak brudne, że postanowił je zdjąć przed wejściem do domu."
}
],
"glosses": [
"mający na swojej powierzchni zanieczyszczenia, brud"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Marek zawsze miał tendencję do angażowania się w brudne interesy."
}
],
"glosses": [
"naganny, niezgodny z normami etycznymi"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbrudnɨ"
},
{
"ipa": "brudny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-brudny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Pl-brudny.ogg/Pl-brudny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brudny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabrudzony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zanieczyszczony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) zmazany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "uświniony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "zasyfiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "upierdolony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "ujebany"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "grzeszny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieuczciwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niemoralny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieprzyzwoity"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ቆሻሻ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dirty"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "filthy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قذر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وسخ"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "موسخ"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "puercu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "satsu"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"word": "गंदा"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "брудны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "мръсен"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "špinavý"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nečistý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "beskidt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "snavset"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "uren"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"word": "dritun"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malpura"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "skitin"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "likainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "crasseux"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "vilain"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ipertooq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ბინძური"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "დასვრილი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gandu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ગંદુ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "अपवित्र"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "गंदा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sucio"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "desneta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "immunde"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "salach"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "skítugur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"きたない"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "汚"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"よごれている"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "汚"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "czôrny"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "brut"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "llord"
},
{
"lang": "lazyjski",
"lang_code": "lzz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ლებონი"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"word": "broghe"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "smerig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schmutzig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "dreckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρόμικος"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.1",
"word": "ମଇଳା"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"word": "λερός"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "duolvvas"
},
{
"lang": "romski",
"lang_code": "rom",
"sense_index": "1.1",
"word": "melalo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "грязный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "запачканый"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "मलिन"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आबिल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "špinavý"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"word": "salach"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "lordu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "smutsig"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "repo"
},
{
"lang": "tarencki",
"lang_code": "roa-tara",
"sense_index": "1.1",
"word": "sive"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bulaşık"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "palapala"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lailail"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "брудний"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "miotik"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "pỳg"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mannet"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "måssî"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"word": "spórco"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "piszkos"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mocskos"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koszos"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "nhơ"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bẩn"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cáu"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sporco"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lordo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lurido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sordido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sudicio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "lercio"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "vuil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dirty"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "filthy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "unchaste"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "موسخ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "брудны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "мръсен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "beskidt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "snavset"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "uren"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "likainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "vilain"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "immunde"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"汚",
"きたない"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "汚"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "onkuis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "schmutzig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "dreckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "βρόμικος"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ମଇଳା"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅପରଛନିଆ"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅପରିଷ୍କୃତ"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "ଅଶାଳୀନ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "грязный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "пошлый"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "अशुद्ध"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "брудний"
}
],
"word": "brudny"
}
Download raw JSONL data for brudny meaning in język polski (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.