"Bóg jeden wie" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bóg jeden wie czy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gdzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kiedy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dlaczego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po co"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Velasco, Diabeł Stróż, 2016",
          "text": "Nie ma rady na to dziewuszysko, Bóg jeden wie, co z niej wyrośnie przy tych pomysłach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "słowa wyrażające różne wątpliwości"
      ],
      "id": "pl-Bóg_jeden_wie-pl-unknown-E1fn-t21",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Bóg jeden wie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-Bóg_jeden_wie.ogg/Pl-Bóg_jeden_wie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Bóg jeden wie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuc ˈjɛdɛ̃n ˈvʲjɛ"
    },
    {
      "ipa": "buḱ i ̯edẽn vʹi ̯e",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kto wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bóg raczy wiedzieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "cholera wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diabeł wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diabli wiedzą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "licho wie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Jainkoak daki"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аднаму богу вядома"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dieu sait"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dios sabe"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бог его знает"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "господь его знает"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "одному богу известно"
    }
  ],
  "word": "Bóg jeden wie"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bóg jeden wie czy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gdzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kiedy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dlaczego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "po co"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Velasco, Diabeł Stróż, 2016",
          "text": "Nie ma rady na to dziewuszysko, Bóg jeden wie, co z niej wyrośnie przy tych pomysłach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "słowa wyrażające różne wątpliwości"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Bóg jeden wie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-Bóg_jeden_wie.ogg/Pl-Bóg_jeden_wie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Bóg jeden wie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuc ˈjɛdɛ̃n ˈvʲjɛ"
    },
    {
      "ipa": "buḱ i ̯edẽn vʹi ̯e",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kto wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bóg raczy wiedzieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "cholera wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diabeł wie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diabli wiedzą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "licho wie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Jainkoak daki"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аднаму богу вядома"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dieu sait"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dios sabe"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бог его знает"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "господь его знает"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "одному богу известно"
    }
  ],
  "word": "Bóg jeden wie"
}