See żywy in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "martwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "martwy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ciemny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "matowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "powolny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niemrawy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "anemiczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nieruchawy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "żywa",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żywą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywa",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "do żywego"
},
{
"word": "kląć w żywy kamień"
},
{
"word": "ledwo żywy"
},
{
"word": "nie ma"
},
{
"word": "nie było żywego ducha"
},
{
"word": "żywej duszy"
},
{
"word": "żywa gotówka"
},
{
"word": "żywa kronika"
},
{
"word": "żywa legenda"
},
{
"word": "żywa mowa"
},
{
"word": "żywa pochodnia"
},
{
"word": "żywa reklama"
},
{
"word": "żywa wełna"
},
{
"word": "żywe ciało"
},
{
"word": "żywe mięso"
},
{
"word": "żywe srebro"
},
{
"word": "żywy jak srebro"
},
{
"word": "żywy grosz"
},
{
"word": "żywy inwentarz"
},
{
"word": "żywy kościotrup"
},
{
"word": "żywy obraz"
},
{
"word": "żywy pieniądz"
},
{
"word": "żywy towar"
},
{
"word": "żywy trup"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żywy język"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żywe kolory"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żywy rumieniec"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "żywy temperament"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "żywotność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ożywianie"
},
{
"word": "żywość"
},
{
"word": "życie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przeżyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przeżywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ożywiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odżyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odżywać"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "żywiutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żywo"
},
{
"word": "żywotnie"
},
{
"word": "życiowo"
},
{
"word": "żywcem"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Słonik był żywy, choć wycieńczony."
}
],
"glosses": [
"przejawiający oznaki życia"
],
"id": "pl-żywy-pl-adj-vFHFCD5Q",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To był żywy, ewoluujący język."
}
],
"glosses": [
"będący w użyciu"
],
"id": "pl-żywy-pl-adj-sZilFn1A",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ubierała się w sukienki w żywych kolorach."
}
],
"glosses": [
"jasny, jaskrawy, niestonowany"
],
"id": "pl-żywy-pl-adj-3GdEy-L-",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przez okno dochodziły dźwięki żywej muzyki."
}
],
"glosses": [
"żwawy, szybki"
],
"id": "pl-żywy-pl-adj-m~Hnh12R",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Strasznie dziś jesteś żywy. Ciągle się kręcisz."
}
],
"glosses": [
"pełen życia, energiczny"
],
"id": "pl-żywy-pl-adj-ccNPYkpM",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żywy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Pl-żywy.ogg/Pl-żywy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żywy.ogg"
},
{
"ipa": "ˈʒɨvɨ"
},
{
"ipa": "žyvy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żywy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żywy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyjący"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "używany"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wesoły"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "skoczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "zażywny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ruchliwy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "gjallë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "living"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حي"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "živ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "žywy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "viva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "jīvatuṁ",
"sense_index": "1.1",
"word": "જીવતું"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ola"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.1",
"word": "חי"
},
{
"lang": "hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense_index": "1.1",
"word": "buhi"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवित"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "lifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lebedik",
"sense_index": "1.1",
"word": "לעבעדיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żëwi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyvas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "жив"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "levend"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "живой"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवित"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आयु"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "चेतना"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आयुष्मत्"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "жизнйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxiznju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "živý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "levande"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "ora"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "живий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivente"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dund"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "living"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "živ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "levende"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "lifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lebedik",
"sense_index": "1.2",
"word": "לעבעדיק"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "живой"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "levande"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "vivid"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"word": "živ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "levende"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "vif"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"word": "ljóslifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlogik",
"sense_index": "1.3",
"word": "שלאָגיק"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"word": "grynas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "lebhaft"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "живой"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "intensiv"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "stark"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "lively"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivacious"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"word": "levende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "viva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"word": "vif"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.4",
"word": "חי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "líflegur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "kvikur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "glaðbeittur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "żwawe",
"sense_index": "1.4",
"word": "זשוואַווע"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlogik",
"sense_index": "1.4",
"word": "שלאָגיק"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.4",
"word": "žvitrus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "lebhaft"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "живой"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "оживлённый"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "livlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "pigg"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivace"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vispo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.5",
"word": "levende"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.5",
"word": "חי"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.5",
"word": "žvitrus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.5",
"word": "levendig"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łanyḱ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łaniḱ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łaonik"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łanik"
}
],
"word": "żywy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "martwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "martwy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ciemny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "matowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "powolny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niemrawy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "anemiczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nieruchawy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "żywa",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żywą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywa",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywe",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszemu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszego",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszą",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszymi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywszej",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywszym",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywszych",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najżywszy",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najżywsza",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najżywsi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najżywsze",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "do żywego"
},
{
"word": "kląć w żywy kamień"
},
{
"word": "ledwo żywy"
},
{
"word": "nie ma"
},
{
"word": "nie było żywego ducha"
},
{
"word": "żywej duszy"
},
{
"word": "żywa gotówka"
},
{
"word": "żywa kronika"
},
{
"word": "żywa legenda"
},
{
"word": "żywa mowa"
},
{
"word": "żywa pochodnia"
},
{
"word": "żywa reklama"
},
{
"word": "żywa wełna"
},
{
"word": "żywe ciało"
},
{
"word": "żywe mięso"
},
{
"word": "żywe srebro"
},
{
"word": "żywy jak srebro"
},
{
"word": "żywy grosz"
},
{
"word": "żywy inwentarz"
},
{
"word": "żywy kościotrup"
},
{
"word": "żywy obraz"
},
{
"word": "żywy pieniądz"
},
{
"word": "żywy towar"
},
{
"word": "żywy trup"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żywy język"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żywe kolory"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żywy rumieniec"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "żywy temperament"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "żywotność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ożywianie"
},
{
"word": "żywość"
},
{
"word": "życie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przeżyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przeżywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ożywiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odżyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "odżywać"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "żywiutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żywo"
},
{
"word": "żywotnie"
},
{
"word": "życiowo"
},
{
"word": "żywcem"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Słonik był żywy, choć wycieńczony."
}
],
"glosses": [
"przejawiający oznaki życia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To był żywy, ewoluujący język."
}
],
"glosses": [
"będący w użyciu"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ubierała się w sukienki w żywych kolorach."
}
],
"glosses": [
"jasny, jaskrawy, niestonowany"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przez okno dochodziły dźwięki żywej muzyki."
}
],
"glosses": [
"żwawy, szybki"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Strasznie dziś jesteś żywy. Ciągle się kręcisz."
}
],
"glosses": [
"pełen życia, energiczny"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żywy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Pl-żywy.ogg/Pl-żywy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żywy.ogg"
},
{
"ipa": "ˈʒɨvɨ"
},
{
"ipa": "žyvy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żywy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żywy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żywy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyjący"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "używany"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wesoły"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "skoczny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "zażywny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ruchliwy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "gjallë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alive"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "living"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حي"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "živ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "žywy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "viva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "jīvatuṁ",
"sense_index": "1.1",
"word": "જીવતું"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ola"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.1",
"word": "חי"
},
{
"lang": "hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense_index": "1.1",
"word": "buhi"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवित"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "lifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lebedik",
"sense_index": "1.1",
"word": "לעבעדיק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żëwi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyvas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivus"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "жив"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "levend"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "levende"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "живой"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवित"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आयु"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "चेतना"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "आयुष्मत्"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "жизнйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxiznju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "živý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "levande"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "ora"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "живий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivente"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dund"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "living"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "živ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "levende"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "lifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lebedik",
"sense_index": "1.2",
"word": "לעבעדיק"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "живой"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "levande"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "vivid"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"word": "živ"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "levende"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "vif"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"word": "ljóslifandi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlogik",
"sense_index": "1.3",
"word": "שלאָגיק"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"word": "grynas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "lebhaft"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "ζωντανός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "ζωηρός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "живой"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "intensiv"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "stark"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "lively"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivacious"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"word": "levende"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "viva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"word": "vif"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.4",
"word": "חי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "líflegur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "kvikur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"word": "glaðbeittur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "żwawe",
"sense_index": "1.4",
"word": "זשוואַווע"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szlogik",
"sense_index": "1.4",
"word": "שלאָגיק"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.4",
"word": "žvitrus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "lebendig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "lebhaft"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "живой"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "оживлённый"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "livlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "pigg"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivace"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vivido"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"word": "vispo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.5",
"word": "levende"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "chaj",
"sense_index": "1.5",
"word": "חי"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.5",
"word": "žvitrus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.5",
"word": "levendig"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łanyḱ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łaniḱ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łaonik"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "łanik"
}
],
"word": "żywy"
}
Download raw JSONL data for żywy meaning in język polski (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.