See żydowski in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. żyd + -owski"
],
"forms": [
{
"form": "żydowska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żydowską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "semicki"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chrześcijańsko-żydowski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "masońsko-żydowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zażydzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowszczyzna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zażydzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żydostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żyd"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Żydówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żydów"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Żydowo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żydowianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowianka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "żydzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żydowsko"
},
{
"word": "po żydowsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "teatrnn.pl",
"text": "Historia ludności żydowskiej na ziemiach polskich liczy ponad tysiąc lat"
},
{
"text": "Na wzgórzu znajduje się cmentarz żydowski."
}
],
"glosses": [
"związany z Żydami, ich religią, kulturą"
],
"id": "pl-żydowski-pl-adj-W8l41hVa",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Opowieści bibilijne, Zenon Kosidowski, 1963 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Po powstaniach Machabeuszów i Bar Kochby udawały się na obczyznę nowe fale uchodźców, które zasilały wydatnie dawniejsze emigracyjne gminy żydowskie"
}
],
"glosses": [
"związany z żydami"
],
"id": "pl-żydowski-pl-adj-ONf5o2j7",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"dotyczący Żydowa"
],
"id": "pl-żydowski-pl-adj-7P98n9od",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żydowski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-żydowski.ogg/Pl-żydowski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żydowski.ogg"
},
{
"ipa": "ʒɨˈdɔfsʲci"
},
{
"ipa": "žydofsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "judaistyczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jewish"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "yahūdīy",
"sense_index": "1.1",
"word": "يهودي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "judu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "яўрэйскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейски"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "jødisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "juda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "juif"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "judío"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "judee"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyðinglegur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jidisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ייִדיש"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "yedhowek"
},
{
"lang": "lombardzki",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebràich"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "iudaeus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "joods"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Joods"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jüdisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jødisk"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "жидйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxidju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "judisk"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "єврейський"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zsidó"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Do Thái"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "jüdiś"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "judu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "яўрэйскі"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "joods"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "židovský"
}
],
"word": "żydowski"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. żyd + -owski"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jidysz"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ladino"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zażydzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowszczyzna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zażydzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żydostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żyd"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Żydówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żydów"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Żydowo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żydowianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowianka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "żydzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żydowsko"
},
{
"word": "po żydowsku"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"język z grupy języków używanych przez diasporę żydowską"
],
"id": "pl-żydowski-pl-noun-BjNWjEJ6",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jednym z języków, jakie znała Irena, był żydowski."
}
],
"glosses": [
"(język) jidysz"
],
"id": "pl-żydowski-pl-noun-3mvlmfIs",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żydowski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-żydowski.ogg/Pl-żydowski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żydowski.ogg"
},
{
"ipa": "ʒɨˈdɔfsʲci"
},
{
"ipa": "žydofsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "jidysz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "Yiddish"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.2",
"word": "yiddish"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jidisz",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ייִדיש"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yedhowek"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisch"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisj"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisch"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yiddish"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "joods"
}
],
"word": "żydowski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. żyd + -owski"
],
"forms": [
{
"form": "żydowska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "żydowską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "żydowskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "żydowska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "żydowscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "żydowskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "semicki"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chrześcijańsko-żydowski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "masońsko-żydowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zażydzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowszczyzna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zażydzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żydostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żyd"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Żydówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żydów"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Żydowo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żydowianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowianka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "żydzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żydowsko"
},
{
"word": "po żydowsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "teatrnn.pl",
"text": "Historia ludności żydowskiej na ziemiach polskich liczy ponad tysiąc lat"
},
{
"text": "Na wzgórzu znajduje się cmentarz żydowski."
}
],
"glosses": [
"związany z Żydami, ich religią, kulturą"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Opowieści bibilijne, Zenon Kosidowski, 1963 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Po powstaniach Machabeuszów i Bar Kochby udawały się na obczyznę nowe fale uchodźców, które zasilały wydatnie dawniejsze emigracyjne gminy żydowskie"
}
],
"glosses": [
"związany z żydami"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"dotyczący Żydowa"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żydowski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-żydowski.ogg/Pl-żydowski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żydowski.ogg"
},
{
"ipa": "ʒɨˈdɔfsʲci"
},
{
"ipa": "žydofsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "judaistyczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jewish"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "yahūdīy",
"sense_index": "1.1",
"word": "يهودي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "judu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "яўрэйскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейски"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "jødisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "juda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "juif"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "judío"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "judee"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyðinglegur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jidisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ייִדיש"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "yedhowek"
},
{
"lang": "lombardzki",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebràich"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "iudaeus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "joods"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Joods"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jüdisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jødisk"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "жидйу",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxidju"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "judisk"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "єврейський"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zsidó"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Do Thái"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "jüdiś"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "judu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "яўрэйскі"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "židovský"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "joods"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "židovský"
}
],
"word": "żydowski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. żyd + -owski"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "jidysz"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ladino"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zażydzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowszczyzna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zażydzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żydostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żyd"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Żydówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Żydów"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Żydowo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żydowianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żydowianka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "żydzić"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żydowsko"
},
{
"word": "po żydowsku"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"język z grupy języków używanych przez diasporę żydowską"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jednym z języków, jakie znała Irena, był żydowski."
}
],
"glosses": [
"(język) jidysz"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-żydowski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Pl-żydowski.ogg/Pl-żydowski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żydowski.ogg"
},
{
"ipa": "ʒɨˈdɔfsʲci"
},
{
"ipa": "žydofsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żydowski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żydowski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "jidysz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "Yiddish"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.2",
"word": "yiddish"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jidisz",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ייִדיש"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yedhowek"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisch"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisj"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.2",
"word": "Jiddisch"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yiddish"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "joods"
}
],
"word": "żydowski"
}
Download raw JSONL data for żydowski meaning in język polski (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.