"kost" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) szw. kvast",
    "(1.2) dolnoniem. kost"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. diæt (dieta np. odchudzająca)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "suplement diety",
      "word": "kosttilskud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg har set en heks på en kost!",
          "translation": "Widziałam czarownicę na miotle!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miotła"
      ],
      "id": "pl-kost-da-noun-YKGH0WW3",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Imidlertid viser resultater fra den nationale undersøgelse af danskernes kost og fysiske aktivitet, at kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Wyniki krajowego badania diety i aktywności fizycznej Duńczyków wykazują jednak, że ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "En kost med et tilstrækkeligt indhold af vitamin D og calcium reducerer risiko for osteoporotiske brud hos personer ældre end 50-60 år.",
          "translation": "Dieta z wystarczającą zawartością witaminy D i wapnia zmniejsza ryzyko złamań osteoporotycznych u osób w wieku powyżej 50-60 lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dieta"
      ],
      "id": "pl-kost-da-noun-OUUPHnvf",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "food",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dieta"
      ],
      "id": "pl-kost-da-noun-OUUPHnvf1",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "kost"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) szw. kvast",
    "(1.2) dolnoniem. kost"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "koste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koste"
      ],
      "id": "pl-kost-da-verb-hQAdg37L",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "kost"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) szw. kvast",
    "(1.2) dolnoniem. kost"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. diæt (dieta np. odchudzająca)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "suplement diety",
      "word": "kosttilskud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg har set en heks på en kost!",
          "translation": "Widziałam czarownicę na miotle!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miotła"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Imidlertid viser resultater fra den nationale undersøgelse af danskernes kost og fysiske aktivitet, at kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Wyniki krajowego badania diety i aktywności fizycznej Duńczyków wykazują jednak, że ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "En kost med et tilstrækkeligt indhold af vitamin D og calcium reducerer risiko for osteoporotiske brud hos personer ældre end 50-60 år.",
          "translation": "Dieta z wystarczającą zawartością witaminy D i wapnia zmniejsza ryzyko złamań osteoporotycznych u osób w wieku powyżej 50-60 lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dieta"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "food",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dieta"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "kost"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) szw. kvast",
    "(1.2) dolnoniem. kost"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "koste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koste"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "kost"
}