"fald" meaning in język duński

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "faldskærm"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w każdym razie",
      "word": "i hvert fald"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w przeciwnym razie",
      "word": "i modsat fald"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w takim razie",
      "word": "i så fald"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "falde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kæben kan brække ved et fald, hvor hagen rammer jorden.",
          "translation": "Szczęka może się złamać przy upadku, gdy broda uderza o ziemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "upadek"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-6fGhUD0E",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi forventer et stort fald af priserne.",
          "translation": "Oczekujemy dużego spadku cen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spadek (obniżenie poziomu)"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-r7nqOCxA",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "hasło Kongens Fald w duńskiej Wikipedii",
          "text": "«Kongens fald» er en historisk roman af Johannes Jensen.",
          "translation": "Upadek króla” to historyczna powieść Johannesa Jensena."
        }
      ],
      "glosses": [
        "upadek (utrata władzy lub pozycji)"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-1AMNGhyx",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tysk og islandsk har bevaret fire fald: nominativ, akkusativ, genitiv og dativ.",
          "translation": "W niemieckim i islandzkim zachowały się cztery przypadki: mianownik, biernik, dopełniacz i celownik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypadek"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-HyP~Jr3b",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "i … fald → w … wypadku, w … razie"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-Ba8nv6CP",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "fał"
      ],
      "id": "pl-fald-da-noun-NbrI8tN1",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kasus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fald"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "faldskærm"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w każdym razie",
      "word": "i hvert fald"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w przeciwnym razie",
      "word": "i modsat fald"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "w takim razie",
      "word": "i så fald"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "falde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kæben kan brække ved et fald, hvor hagen rammer jorden.",
          "translation": "Szczęka może się złamać przy upadku, gdy broda uderza o ziemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "upadek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi forventer et stort fald af priserne.",
          "translation": "Oczekujemy dużego spadku cen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spadek (obniżenie poziomu)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "hasło Kongens Fald w duńskiej Wikipedii",
          "text": "«Kongens fald» er en historisk roman af Johannes Jensen.",
          "translation": "Upadek króla” to historyczna powieść Johannesa Jensena."
        }
      ],
      "glosses": [
        "upadek (utrata władzy lub pozycji)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tysk og islandsk har bevaret fire fald: nominativ, akkusativ, genitiv og dativ.",
          "translation": "W niemieckim i islandzkim zachowały się cztery przypadki: mianownik, biernik, dopełniacz i celownik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypadek"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "i … fald → w … wypadku, w … razie"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "fał"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "kasus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fald"
}