"حلقة" meaning in język arabski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabski (indeks)",
      "orig": "arabski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "źródłosłów dla tur. halka"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ISO: ḥalqa",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Arabski - Biżuteria"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pierścień, pierścionek"
      ],
      "id": "pl-حلقة-ar-noun-AlnJTTd9",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pierścień, koło, okrąg"
      ],
      "id": "pl-حلقة-ar-noun-BXCAi-zb",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "łącze, człon, ogniwo"
      ],
      "id": "pl-حلقة-ar-noun-3QBdztLy",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "grupa, klika, otoczenie (składające się z osób)"
      ],
      "id": "pl-حلقة-ar-noun-t8kre7dq",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "kolczyk (na ucho)"
      ],
      "id": "pl-حلقة-ar-noun-PaCfcDVK",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ħalqa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خاتم"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "هالة"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "طوق"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "دائرة"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "خلية"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "طغمة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ثلة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "زمرة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "عصبة"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "قرط"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "حلقة"
}

{
  "categories": [
    "arabski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "źródłosłów dla tur. halka"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ISO: ḥalqa",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język arabski",
  "lang_code": "ar",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Arabski - Biżuteria"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pierścień, pierścionek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pierścień, koło, okrąg"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "łącze, człon, ogniwo"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "grupa, klika, otoczenie (składające się z osób)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "kolczyk (na ucho)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ħalqa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خاتم"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "هالة"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "طوق"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "دائرة"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "خلية"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "طغمة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ثلة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "زمرة"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "عصبة"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "قرط"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "حلقة"
}