See -s in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"pos_text": "przyrostek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
16
],
[
32,
33
]
],
"text": "window — windows • apple — apples",
"translation": "okno — okna • jabłko — jabłka"
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia regularnej liczby mnogiej lub plurale tantum"
],
"id": "pl--s-en-suffix-ZbD2kVKj",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"text": "He eats an apple every day",
"translation": "On je jabłko każdego dnia."
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia trzeciej osoby liczby pojedynczej trybu oznajmującego czasownika"
],
"id": "pl--s-en-suffix-viYuxT3s",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "the 1920s",
"translation": "lata dwudzieste XX wieku"
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia słów oznaczających dekadę (dodawany do pierwszego roku danego dziesięciolecia)"
],
"id": "pl--s-en-suffix-Twp4gslt",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
18
],
[
21,
22
],
[
32,
33
],
[
40,
41
],
[
61,
62
]
],
"text": "forward — forwards • sometime — sometimes • evening — evenings",
"translation": "z przodu — w przód • kiedyś — czasami • wieczór — wieczorem"
}
],
"glosses": [
"przyrostek tworzący niektóre przysłówki"
],
"id": "pl--s-en-suffix-zMMImXtF",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
18
],
[
36,
37
]
],
"text": "Barkley — Barkleys • Harrod — Harrods",
"translation": "nazwy firm utworzone od nazwisk"
}
],
"glosses": [
"przyrostek oznaczający przynależność (obecnie ta funkcja przetrwała w nazwach niektórych firm i w niektórych zaimkach)"
],
"id": "pl--s-en-suffix-mZf~vny0",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
14
],
[
26,
27
],
[
39,
40
]
],
"text": "Barbara — Babs • mom — moms • pop — pops",
"translation": "Barbara — Basia • mama — mamusia • tata — tatuś"
}
],
"glosses": [
"przyrostek znamionujący pieszczotliwość"
],
"id": "pl--s-en-suffix--Q-hANEe",
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (1).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (1).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (2).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (2).wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "'s"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-s"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"pos_text": "przyrostek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
16
],
[
32,
33
]
],
"text": "window — windows • apple — apples",
"translation": "okno — okna • jabłko — jabłka"
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia regularnej liczby mnogiej lub plurale tantum"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
7
]
],
"text": "He eats an apple every day",
"translation": "On je jabłko każdego dnia."
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia trzeciej osoby liczby pojedynczej trybu oznajmującego czasownika"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "the 1920s",
"translation": "lata dwudzieste XX wieku"
}
],
"glosses": [
"przyrostek używany do tworzenia słów oznaczających dekadę (dodawany do pierwszego roku danego dziesięciolecia)"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
18
],
[
21,
22
],
[
32,
33
],
[
40,
41
],
[
61,
62
]
],
"text": "forward — forwards • sometime — sometimes • evening — evenings",
"translation": "z przodu — w przód • kiedyś — czasami • wieczór — wieczorem"
}
],
"glosses": [
"przyrostek tworzący niektóre przysłówki"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
18
],
[
36,
37
]
],
"text": "Barkley — Barkleys • Harrod — Harrods",
"translation": "nazwy firm utworzone od nazwisk"
}
],
"glosses": [
"przyrostek oznaczający przynależność (obecnie ta funkcja przetrwała w nazwach niektórych firm i w niektórych zaimkach)"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
14
],
[
26,
27
],
[
39,
40
]
],
"text": "Barbara — Babs • mom — moms • pop — pops",
"translation": "Barbara — Basia • mama — mamusia • tata — tatuś"
}
],
"glosses": [
"przyrostek znamionujący pieszczotliwość"
],
"notes": [
"W przypadku słów kończących się na -s (bus), -j (hajj), czasami -ch (glitch), -x (box), -z (waltz), czasami -o (tornado, to go), -sh (ash) stosowana jest wersja -es. W przypadku słów kończących się na -y po spółgłosce (lady), przyrostek -ies zastępuje -y."
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (1).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(1).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (1).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (2).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101--s_(2).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101--s (2).wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "'s"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-s"
}
Download raw JSONL data for -s meaning in język angielski (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-29 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.