See refreŝiga in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "odświeżający napój", "word": "refreŝiga trinkaĵo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "refreŝigo" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "refreŝigi" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "refreŝige" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 49, 59 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 38, 50 ] ], "ref": "Hans Christian Andersen, Fabeloj, (Galoŝoj de feliĉo), tłum. L. Zamenhof, Eldonita de GEO 2015.", "text": "Ĉu vi memoras ankoraŭ la dolĉajn fruktojn kaj la refreŝigan sukon en la sovaĝe kreskantaj herboj", "translation": "Czy pamiętasz jeszcze słodkie owoce i odświeżający sok z dziko rosnących traw?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 17, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 21, 27 ] ], "ref": "Zofia Nałkowska, Medalionoj, Tadeusz Hodakowski, GEO 2015.", "text": "De la maro venis refreŝiga vento, ĝi rememorigis ion de antaŭ jaroj", "translation": "Wiatr od morza szedł rześki, coś sprzed lat przypominał." } ], "glosses": [ "odświeżający, rześki" ], "id": "pl-refreŝiga-eo-adj-RdwfzI90", "sense_index": "1.1" } ], "word": "refreŝiga" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "odświeżający napój", "word": "refreŝiga trinkaĵo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "refreŝigo" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "refreŝigi" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "refreŝige" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 49, 59 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 38, 50 ] ], "ref": "Hans Christian Andersen, Fabeloj, (Galoŝoj de feliĉo), tłum. L. Zamenhof, Eldonita de GEO 2015.", "text": "Ĉu vi memoras ankoraŭ la dolĉajn fruktojn kaj la refreŝigan sukon en la sovaĝe kreskantaj herboj", "translation": "Czy pamiętasz jeszcze słodkie owoce i odświeżający sok z dziko rosnących traw?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 17, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 21, 27 ] ], "ref": "Zofia Nałkowska, Medalionoj, Tadeusz Hodakowski, GEO 2015.", "text": "De la maro venis refreŝiga vento, ĝi rememorigis ion de antaŭ jaroj", "translation": "Wiatr od morza szedł rześki, coś sprzed lat przypominał." } ], "glosses": [ "odświeżający, rześki" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "refreŝiga" }
Download raw JSONL data for refreŝiga meaning in esperanto (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.