See fajrujo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fajrujoj", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fajrujon", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fajrujojn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fajro" }, { "word": "fajraĵo" }, { "word": "fajreco" }, { "word": "fajrego" }, { "word": "fajrejo" }, { "word": "fajrero" }, { "word": "fajreto" }, { "word": "fajrilo" }, { "word": "fajrigo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "fajri" }, { "word": "fajreri" }, { "word": "fajrigi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "fajra" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "fajre" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Charles Dickens - La Kristnaska Kanto - El la angla tradukis Martyn Westcott - Eldonita de GEO 2015", "text": "Sed la fantomo sidiĝis ĉe la kontraŭa flanko de la fajrujo, kvazaŭ li tion farus kutime.", "translation": "Lecz duch usiadł po przeciwnej stronie paleniska, jak uczyniłby to zwykle." }, { "ref": "Fratoj Grimm – Elektitaj fabeloj – Fingreto - paĝ. 157 - El la germana tradukis Kabe – INKO 2002", "text": "Foje vespere malriĉa kamparano sidis ĉe la fajrujo kaj miksis la karbojn, kaj lia edzino sidis kaj ŝpinis.", "translation": "Pewnego razu wieczorem ubogi chłop siedział przy palenisku i mieszał węgle, a jego żona siedziała i przędła." } ], "glosses": [ "palenisko" ], "id": "pl-fajrujo-eo-noun-Xbdi-fx2", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fajrujo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fajrujo.wav" } ], "word": "fajrujo" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "forms": [ { "form": "fajrujoj", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fajrujon", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "fajrujojn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fajro" }, { "word": "fajraĵo" }, { "word": "fajreco" }, { "word": "fajrego" }, { "word": "fajrejo" }, { "word": "fajrero" }, { "word": "fajreto" }, { "word": "fajrilo" }, { "word": "fajrigo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "fajri" }, { "word": "fajreri" }, { "word": "fajrigi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "fajra" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "fajre" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Charles Dickens - La Kristnaska Kanto - El la angla tradukis Martyn Westcott - Eldonita de GEO 2015", "text": "Sed la fantomo sidiĝis ĉe la kontraŭa flanko de la fajrujo, kvazaŭ li tion farus kutime.", "translation": "Lecz duch usiadł po przeciwnej stronie paleniska, jak uczyniłby to zwykle." }, { "ref": "Fratoj Grimm – Elektitaj fabeloj – Fingreto - paĝ. 157 - El la germana tradukis Kabe – INKO 2002", "text": "Foje vespere malriĉa kamparano sidis ĉe la fajrujo kaj miksis la karbojn, kaj lia edzino sidis kaj ŝpinis.", "translation": "Pewnego razu wieczorem ubogi chłop siedział przy palenisku i mieszał węgle, a jego żona siedziała i przędła." } ], "glosses": [ "palenisko" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fajrujo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fajrujo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fajrujo.wav" } ], "word": "fajrujo" }
Download raw JSONL data for fajrujo meaning in esperanto (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.