"edziĝo" meaning in esperanto

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksedziĝo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "edziĝoj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "edziĝon",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "edziĝojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "znaczenie archaiczne z racji dosłownego znaczenia tj. stawania się mężem. Obecnie używane w stosunku męskich par homoseksualnych, zaś ślub pary heteroseksualnej określa się terminem geedziĝo, zaś żeńskiej pary heteroseksualnej edziniĝo nadal jest bardzo często spotykane."
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zob. edziniĝo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "de edziĝo tro malfrua orfoj naskiĝas"
    },
    {
      "word": "edziĝo laŭ koro, laŭ la kvanto da oro"
    },
    {
      "word": "edziĝo najbara garantias de eraro"
    },
    {
      "word": "edziĝo pro amo flamanta al la sako sonanta"
    },
    {
      "word": "edziĝo tro momenta estas longapenta"
    },
    {
      "word": "fianĉiĝo ne estas edziĝo"
    },
    {
      "word": "ĝis la edziĝo ĝi resaniĝos"
    },
    {
      "word": "ĝis la edziĝo venos resaniĝo"
    },
    {
      "word": "tro rapida edziĝo — porĉiama kateniĝo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝovojaĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝopova"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝofesto"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "edzeco"
    },
    {
      "word": "geedzeco"
    },
    {
      "word": "novgeedzoj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "edziĝi"
    },
    {
      "word": "edziniĝi"
    },
    {
      "word": "geedziĝi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "word": "edzeca"
    },
    {
      "word": "geedza"
    },
    {
      "word": "senedza"
    },
    {
      "word": "eksteredzeca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ślub"
      ],
      "id": "pl-edziĝo-eo-noun-FvbWXMIb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ślub (męskiej pary homoseksualnej)"
      ],
      "id": "pl-edziĝo-eo-noun-jEax1Qs5",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "małżeństwo"
      ],
      "id": "pl-edziĝo-eo-noun-RBS5e9p~",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-edziĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-edziĝo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝa ceremonio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nupto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nupto"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "geedzeco"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "edzeco"
    }
  ],
  "word": "edziĝo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksedziĝo"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "edziĝoj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "edziĝon",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "edziĝojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "znaczenie archaiczne z racji dosłownego znaczenia tj. stawania się mężem. Obecnie używane w stosunku męskich par homoseksualnych, zaś ślub pary heteroseksualnej określa się terminem geedziĝo, zaś żeńskiej pary heteroseksualnej edziniĝo nadal jest bardzo często spotykane."
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zob. edziniĝo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "de edziĝo tro malfrua orfoj naskiĝas"
    },
    {
      "word": "edziĝo laŭ koro, laŭ la kvanto da oro"
    },
    {
      "word": "edziĝo najbara garantias de eraro"
    },
    {
      "word": "edziĝo pro amo flamanta al la sako sonanta"
    },
    {
      "word": "edziĝo tro momenta estas longapenta"
    },
    {
      "word": "fianĉiĝo ne estas edziĝo"
    },
    {
      "word": "ĝis la edziĝo ĝi resaniĝos"
    },
    {
      "word": "ĝis la edziĝo venos resaniĝo"
    },
    {
      "word": "tro rapida edziĝo — porĉiama kateniĝo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝovojaĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝopova"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "edziĝofesto"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "edzeco"
    },
    {
      "word": "geedzeco"
    },
    {
      "word": "novgeedzoj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "edziĝi"
    },
    {
      "word": "edziniĝi"
    },
    {
      "word": "geedziĝi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "word": "edzeca"
    },
    {
      "word": "geedza"
    },
    {
      "word": "senedza"
    },
    {
      "word": "eksteredzeca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ślub"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ślub (męskiej pary homoseksualnej)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ili nur aludis sian edziĝon al mi.",
          "translation": "Oni tylko napomknęli mi o swoim ślubie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "małżeństwo"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-edziĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-edziĝo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-edziĝo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝa ceremonio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nupto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nupto"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "geedzeco"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "edzeco"
    }
  ],
  "word": "edziĝo"
}