"edzeca" meaning in esperanto

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksteredzeca"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zob. edzineco"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dziecko małżeńskie",
      "word": "edzeca infano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "prawo małżeńskie (część prawa rodzinnego)",
      "word": "edzeca juro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "samseksa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "małżeństwo homoseksualne (męskie)",
      "word": "samseksema edzeco"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "edzo"
    },
    {
      "word": "edzino"
    },
    {
      "word": "edzeco"
    },
    {
      "word": "edzigo"
    },
    {
      "word": "edziĝo"
    },
    {
      "word": "geedziĝo"
    },
    {
      "word": "novgeedzoj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "edzigi"
    },
    {
      "word": "edziĝi"
    },
    {
      "word": "edzinigi"
    },
    {
      "word": "edziniĝi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "geedzeca"
    },
    {
      "word": "geedza"
    },
    {
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "word": "geedziĝa"
    },
    {
      "word": "eksteredzeca"
    },
    {
      "word": "senedza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich August Luyken - Pro Iŝtar - Ferdinand Hirt & Sohn en Lepsiko – 1924, a także INKO – Novembro 2000, paĝ. 206.",
          "text": "Ĉar, sin dediĉinte al Iŝtar, do al senedzeco, ŝi neniel povus celi edzecan feliĉon kun li.",
          "translation": "Bowiem, poświęciwszy się Isztar, a więc panieństwu, w żaden sposób nie mogłaby zmierzać do małżeńskiego szczęścia z nim."
        },
        {
          "ref": "Louis Beaucaire – Kruko kaj Baniko en Bervalo – INKO 2000 - paĝ. 48.",
          "text": "Juna naivulino devas unufoje plenskribi hotelslipon. Ĉe la rubriko „sekso” ŝi skribas blonda, kaj ĉe la rubriko “edzeca stato” ŝi deklaras: du foje semajne.",
          "translation": "Młoda naiwniaczka pewnego razu musi wypełnić kartę hotelową. W rubryce „płeć” pisze jasnowłosa, a w rubryce „stan małżeński” oświadcza; dwa razy tygodniowo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "małżeński, matrymonialny"
      ],
      "id": "pl-edzeca-eo-adj-s506yUN0",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "małżeński (związany z małżeństwem homoseksualnych mężczyzn)"
      ],
      "id": "pl-edzeca-eo-adj-y96YbPlk",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedzeca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝa"
    }
  ],
  "word": "edzeca"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksteredzeca"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zob. edzineco"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dziecko małżeńskie",
      "word": "edzeca infano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "prawo małżeńskie (część prawa rodzinnego)",
      "word": "edzeca juro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "samseksa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "małżeństwo homoseksualne (męskie)",
      "word": "samseksema edzeco"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "edzo"
    },
    {
      "word": "edzino"
    },
    {
      "word": "edzeco"
    },
    {
      "word": "edzigo"
    },
    {
      "word": "edziĝo"
    },
    {
      "word": "geedziĝo"
    },
    {
      "word": "novgeedzoj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "edzigi"
    },
    {
      "word": "edziĝi"
    },
    {
      "word": "edzinigi"
    },
    {
      "word": "edziniĝi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "geedzeca"
    },
    {
      "word": "geedza"
    },
    {
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "word": "geedziĝa"
    },
    {
      "word": "eksteredzeca"
    },
    {
      "word": "senedza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich August Luyken - Pro Iŝtar - Ferdinand Hirt & Sohn en Lepsiko – 1924, a także INKO – Novembro 2000, paĝ. 206.",
          "text": "Ĉar, sin dediĉinte al Iŝtar, do al senedzeco, ŝi neniel povus celi edzecan feliĉon kun li.",
          "translation": "Bowiem, poświęciwszy się Isztar, a więc panieństwu, w żaden sposób nie mogłaby zmierzać do małżeńskiego szczęścia z nim."
        },
        {
          "ref": "Louis Beaucaire – Kruko kaj Baniko en Bervalo – INKO 2000 - paĝ. 48.",
          "text": "Juna naivulino devas unufoje plenskribi hotelslipon. Ĉe la rubriko „sekso” ŝi skribas blonda, kaj ĉe la rubriko “edzeca stato” ŝi deklaras: du foje semajne.",
          "translation": "Młoda naiwniaczka pewnego razu musi wypełnić kartę hotelową. W rubryce „płeć” pisze jasnowłosa, a w rubryce „stan małżeński” oświadcza; dwa razy tygodniowo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "małżeński, matrymonialny"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "małżeński (związany z małżeństwem homoseksualnych mężczyzn)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedzeca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edziĝa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "geedziĝa"
    }
  ],
  "word": "edzeca"
}