See szeroki on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "wąski" }, { "sense_index": "1.2", "word": "nieszeroki" }, { "sense_index": "1.3", "word": "ograniczony" }, { "sense_index": "1.4", "word": "opięty" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obcisły" }, { "sense_index": "1.5", "word": "określony" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "szeroka", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerocy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokiemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "szeroką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szeroką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokimi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szeroka", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerocy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "szerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszymi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszymi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "omijać szerokim łukiem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "szerokość" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "szeroko" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "szerzyć" }, { "word": "poszerzać" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mający określony wymiar poprzeczny" ], "id": "pl-szeroki-pl-adj-KhYrTbvF", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Rzadko spotyka się tak szerokie łóżka." } ], "glosses": [ "mający duży wymiar poprzeczny" ], "id": "pl-szeroki-pl-adj-x3ak~j9V", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "rozciągający się daleko we wszystkie strony" ], "id": "pl-szeroki-pl-adj-RjuLykYK", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "o ubraniu: nieprzylegający ściśle do ciała lub za duży" ], "id": "pl-szeroki-pl-adj-x9KDzvTI", "sense_index": "1.4" }, { "examples": [ { "text": "Rajmund był człowiekiem o szerokiej wiedzy." } ], "glosses": [ "mający znaczny zasięg, dotyczący różnych spraw, osób, rzeczy" ], "id": "pl-szeroki-pl-adj-vcywGNKp", "sense_index": "1.5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃɛˈrɔci" }, { "ipa": "šeroḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-szeroki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Pl-szeroki.ogg/Pl-szeroki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szeroki.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.3", "word": "obszerny" }, { "sense_index": "1.3", "word": "rozległy" }, { "sense_index": "1.3", "word": "daleki" }, { "sense_index": "1.4", "word": "luźny" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obszerny" }, { "sense_index": "1.4", "word": "przyduży" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obwisły" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wszechstronny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "różnorodny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wieloraki" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wielostronny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "perspektywiczny" } ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "gjerë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "wide" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "zabal" }, { "lang": "bhodźpuri", "lang_code": "bho", "sense_index": "1.1", "word": "चाकर" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "širok" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "široký" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "word": "šyroki" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "bred" }, { "lang": "elfdalski", "lang_code": "ovd", "sense_index": "1.1", "word": "waiðum" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "larĝa" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "lai" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "laaja" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "ample" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "large" }, { "lang": "gocki", "lang_code": "got", "sense_index": "1.1", "word": "𐌱𐍂𐌰𐌹𐌸𐍃" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "word": "šěroki" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "ancho" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "breiður" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "víður" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "広い" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "ברייט" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "word": "szeroczi" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "ample" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "platus" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "latus" }, { "lang": "manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1.1", "word": "lhean" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "sense_index": "1.1", "word": "चौडा" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "sense_index": "1.1", "word": "फराकिलो" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "wijd" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "breit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "weit" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "bred" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "brei" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "brei" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "πλατύς" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "ահագին" }, { "lang": "pontyjski", "lang_code": "pnt", "sense_index": "1.1", "word": "πλατύς" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "широкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "larg" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "lat" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "word": "широк" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "ширйу", "sense_index": "1.1", "word": "sxirju" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "široký" }, { "lang": "starofryzyjski", "lang_code": "ofs", "sense_index": "1.1", "word": "brēd" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.1", "word": "lethan" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "pana" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "vid" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "malapad" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "malawak" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "geniş" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "word": "llydan" }, { "lang": "waloński", "lang_code": "wa", "sense_index": "1.1", "word": "lådje" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "széles" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "braet" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "braat" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "largo" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "واسع" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "عريض" }, { "lang": "awestyjski", "lang_code": "ae", "sense_index": "1.2", "word": "𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬎" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "zabal" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "word": "шырокі" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.2", "word": "šyroki" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.2", "word": "šěroki" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "word": "ancho" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "広い" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "word": "wijd" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "πλατύς" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.2", "word": "lethan" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.2", "word": "pana" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "word": "широкий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "word": "шырокі" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "vasta" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "vasto" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.3", "word": "広い" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.3", "word": "wijd" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.3", "word": "πλατύς" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.3", "word": "широкий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.4", "word": "шырокі" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "vasto" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.4", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.5", "word": "шырокі" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.5", "word": "bred" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "vasto" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.5", "word": "bred" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.5", "word": "brei" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.5", "word": "πλατύς" } ], "word": "szeroki" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "wąski" }, { "sense_index": "1.2", "word": "nieszeroki" }, { "sense_index": "1.3", "word": "ograniczony" }, { "sense_index": "1.4", "word": "opięty" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obcisły" }, { "sense_index": "1.5", "word": "określony" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "szeroka", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerocy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokiemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokiego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "szeroką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szeroką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokimi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerokiej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokim", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerokich", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szeroka", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerocy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szerokie", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "szerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszymi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "szerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "szersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "szersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "szersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszemu", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszego", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszą", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszymi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszerszej", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszerszym", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszerszych", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najszerszy", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najszersza", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najszersi", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najszersze", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "omijać szerokim łukiem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "szerokość" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "szeroko" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "szerzyć" }, { "word": "poszerzać" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mający określony wymiar poprzeczny" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Rzadko spotyka się tak szerokie łóżka." } ], "glosses": [ "mający duży wymiar poprzeczny" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "rozciągający się daleko we wszystkie strony" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "o ubraniu: nieprzylegający ściśle do ciała lub za duży" ], "sense_index": "1.4" }, { "examples": [ { "text": "Rajmund był człowiekiem o szerokiej wiedzy." } ], "glosses": [ "mający znaczny zasięg, dotyczący różnych spraw, osób, rzeczy" ], "sense_index": "1.5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʃɛˈrɔci" }, { "ipa": "šeroḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-szeroki.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Pl-szeroki.ogg/Pl-szeroki.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szeroki.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.3", "word": "obszerny" }, { "sense_index": "1.3", "word": "rozległy" }, { "sense_index": "1.3", "word": "daleki" }, { "sense_index": "1.4", "word": "luźny" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obszerny" }, { "sense_index": "1.4", "word": "przyduży" }, { "sense_index": "1.4", "word": "obwisły" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wszechstronny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "różnorodny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wieloraki" }, { "sense_index": "1.5", "word": "wielostronny" }, { "sense_index": "1.5", "word": "perspektywiczny" } ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "word": "gjerë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "wide" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "zabal" }, { "lang": "bhodźpuri", "lang_code": "bho", "sense_index": "1.1", "word": "चाकर" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "širok" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "široký" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "word": "šyroki" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "bred" }, { "lang": "elfdalski", "lang_code": "ovd", "sense_index": "1.1", "word": "waiðum" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "larĝa" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "lai" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "laaja" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "ample" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "large" }, { "lang": "gocki", "lang_code": "got", "sense_index": "1.1", "word": "𐌱𐍂𐌰𐌹𐌸𐍃" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "word": "šěroki" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "ancho" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "breiður" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "víður" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "広い" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "ברייט" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "word": "szeroczi" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "ample" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "platus" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "latus" }, { "lang": "manx", "lang_code": "gv", "sense_index": "1.1", "word": "lhean" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "sense_index": "1.1", "word": "चौडा" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "sense_index": "1.1", "word": "फराकिलो" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "wijd" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "breit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "weit" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "bred" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "brei" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "brei" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "πλατύς" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "ահագին" }, { "lang": "pontyjski", "lang_code": "pnt", "sense_index": "1.1", "word": "πλατύς" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "широкий" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "larg" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "lat" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "word": "широк" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "ширйу", "sense_index": "1.1", "word": "sxirju" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "široký" }, { "lang": "starofryzyjski", "lang_code": "ofs", "sense_index": "1.1", "word": "brēd" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.1", "word": "lethan" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "pana" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "vid" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "malapad" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "malawak" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "geniş" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "word": "llydan" }, { "lang": "waloński", "lang_code": "wa", "sense_index": "1.1", "word": "lådje" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "széles" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "braet" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "word": "braat" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "largo" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "واسع" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "عريض" }, { "lang": "awestyjski", "lang_code": "ae", "sense_index": "1.2", "word": "𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬎" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "zabal" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "word": "шырокі" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.2", "word": "šyroki" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.2", "word": "šěroki" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "word": "ancho" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.2", "word": "広い" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "word": "wijd" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "word": "πλατύς" }, { "lang": "staroirlandzki", "lang_code": "sga", "sense_index": "1.2", "word": "lethan" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.2", "word": "pana" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "word": "широкий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "word": "шырокі" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.3", "word": "vasta" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.3", "word": "vasto" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.3", "word": "広い" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.3", "word": "wijd" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.3", "word": "πλατύς" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.3", "word": "широкий" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.4", "word": "шырокі" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.4", "word": "vasto" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.4", "word": "φαρδύς" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.5", "word": "шырокі" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.5", "word": "bred" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "amplio" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "extenso" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.5", "word": "vasto" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.5", "word": "bred" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.5", "word": "brei" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.5", "word": "πλατύς" } ], "word": "szeroki" }
Download raw JSONL data for szeroki meaning in All languages combined (19.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.