See syn on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "córka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *synъ < praindoeur. *sūnŭs",
"por. białor. сын, bułg. син, chorw. sin, czes. syn, dłuż. syn, głuż. syn, ros. сын, scs. сꙑнъ, słc. syn słń. sin, ukr. син",
"por. ang. son, duń. søn, isl. sonur, litew. sūnus, niem. Sohn, szw. son"
],
"forms": [
{
"form": "synowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "synami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "synowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zstępny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "potomek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziecko"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też syn w Wikicytatach"
},
{
"text": "Forma „synie” w miejscowniku liczby pojedynczej jest niepoprawna."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "syn marnotrawny"
},
{
"word": "jaki ojciec, taki syn"
},
{
"word": "psi syn"
},
{
"word": "syn pułku"
},
{
"word": "zobacz też: przysłowia o synu"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn pierworodny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślubny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieślubny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adoptowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przybrany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn epoki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn chrzestny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "synowa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "usynowienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "usynawianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synczyzna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowizna"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "synalek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syneczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synulek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synuś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syncio"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "usynawiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "usynowić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synowski"
},
{
"word": "synowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matka spojrzała na syna z troską."
}
],
"glosses": [
"dziecko płci męskiej (w stosunku do rodziców)"
],
"id": "pl-syn-pl-noun-Wk6VjZwh",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Pl-syn.ogg/Pl-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-syn.ogg"
},
{
"ipa": "sɨ̃n"
},
{
"ipa": "sỹn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ojczyc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "abazyński",
"lang_code": "cau",
"sense_index": "1.1",
"word": "па"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "laq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "hla-x̂"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ወንድ ልጅ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "son"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ابن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بن"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hilju"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "seme"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сын"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "син"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "érzi",
"sense_index": "1.1",
"word": "儿子"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánhái",
"sense_index": "1.1",
"word": "男孩"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánháir",
"sense_index": "1.1",
"word": "男孩儿"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sin"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "syn"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søn"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "filo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "poeg"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "poika"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fils"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "erneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ვაჟი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "dīkarō",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "દીકરો"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "keiki"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ben",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "filio"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "irniq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᐃᕐᓂᖅ"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "息子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "むすこ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zun",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זון"
},
{
"lang": "kałmucki",
"lang_code": "xal",
"sense_index": "1.1",
"word": "көвүн"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fill"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "adŭl",
"sense_index": "1.1",
"word": "아들"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bouf"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filius"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dēls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "zoon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sohn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γιος"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suta"
},
{
"lang": "pikardyjski",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сын"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiu"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "पुत्र"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "सुत"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "कुमार"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "син",
"sense_index": "1.1",
"word": "sin"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "syn"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "sunu"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "synŭ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сꙑнъ"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "čędo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чѧдо"
},
{
"lang": "staroperski",
"lang_code": "peo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐎱𐎢𐏂"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwana"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mac"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "son"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "oğul"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tamatangata"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tamaliki tagata"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.1",
"word": "пи"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "син"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "poig"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fiú"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "zun"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figlio"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"word": "zeune"
}
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "synové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "syny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "synové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "synovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "syny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "jaký otec, takový syn"
},
{
"word": "marnotratný syn"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "synek"
},
{
"word": "synáček"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synovský"
},
{
"word": "synův"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-syn-cs-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Cs-syn.ogg/Cs-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-syn.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wnuk",
"word": "syna syn"
},
{
"tags": [
"noun",
"diminutive"
],
"word": "synašk"
},
{
"word": "synk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To běšo jogo staršy syn.",
"translation": "To był jego starszy syn."
}
],
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-syn-dsb-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. sýn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić wzrok",
"word": "miste synet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić z oczu",
"word": "tabe af synet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "synspunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "punkt widzenia",
"word": "synsvinkel"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syne"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
"translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
}
],
"glosses": [
"wzrok"
],
"id": "pl-syn-da-noun-mH~nGU1k",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pogląd, opinia"
],
"id": "pl-syn-da-noun-YRoctbzb",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"widok"
],
"id": "pl-syn-da-noun-KTBnuytG",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dette vrag gik i stykker på motorvejen bare tre måneder efter synet.",
"translation": "Ten wrak rozpadł się na kawałki na autostradzie zaledwie trzy miesiące po przeglądzie."
}
],
"glosses": [
"przegląd"
],
"id": "pl-syn-da-noun-71NB3tkf",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. sýn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syne"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "przeglądu"
}
],
"glosses": [
"syne → wyglądać, dokonywać przeglądu"
],
"id": "pl-syn-da-verb-vq9cPXGW",
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język górnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Górnołużycki (indeks)",
"orig": "górnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-syn-hsb-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-syn-csb-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "òtrok"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "aký otec, taký syn"
},
{
"word": "márnotratný syn"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prvorodený syn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vlastný"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nevlastný"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adoptovaný syn"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "synček"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synátor"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synovský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"id": "pl-syn-sk-noun-7UFdptZ9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-syn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-syn.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "synpunkt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "synvinkel"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syna"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "-synt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wzrok"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-mH~nGU1k",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"widok"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-KTBnuytG",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"twarz"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-OVNAcPBv",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"przegląd, kontrola"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-VBUqcGB-",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"pogląd, opinia"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-YRoctbzb",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"widzenie, wizja"
],
"id": "pl-syn-sv-noun-9StEaVYm",
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sy:n"
},
{
"audio": "Sv-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Sv-syn.ogg/Sv-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-syn.ogg"
}
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "synové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "syny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "synové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "synovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "syny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "jaký otec, takový syn"
},
{
"word": "marnotratný syn"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "synek"
},
{
"word": "synáček"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synovský"
},
{
"word": "synův"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Cs-syn.ogg/Cs-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-syn.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wnuk",
"word": "syna syn"
},
{
"tags": [
"noun",
"diminutive"
],
"word": "synašk"
},
{
"word": "synk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To běšo jogo staršy syn.",
"translation": "To był jego starszy syn."
}
],
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. sýn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić wzrok",
"word": "miste synet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "stracić z oczu",
"word": "tabe af synet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "synspunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "punkt widzenia",
"word": "synsvinkel"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syne"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
"translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
}
],
"glosses": [
"wzrok"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pogląd, opinia"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"widok"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dette vrag gik i stykker på motorvejen bare tre måneder efter synet.",
"translation": "Ten wrak rozpadł się na kawałki na autostradzie zaledwie trzy miesiące po przeglądzie."
}
],
"glosses": [
"przegląd"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. sýn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syne"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "przeglądu"
}
],
"glosses": [
"syne → wyglądać, dokonywać przeglądu"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"Język górnołużycki",
"górnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "òtrok"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "córka"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *synъ < praindoeur. *sūnŭs",
"por. białor. сын, bułg. син, chorw. sin, czes. syn, dłuż. syn, głuż. syn, ros. сын, scs. сꙑнъ, słc. syn słń. sin, ukr. син",
"por. ang. son, duń. søn, isl. sonur, litew. sūnus, niem. Sohn, szw. son"
],
"forms": [
{
"form": "synowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "synami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "synowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zstępny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "potomek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziecko"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też syn w Wikicytatach"
},
{
"text": "Forma „synie” w miejscowniku liczby pojedynczej jest niepoprawna."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "syn marnotrawny"
},
{
"word": "jaki ojciec, taki syn"
},
{
"word": "psi syn"
},
{
"word": "syn pułku"
},
{
"word": "zobacz też: przysłowia o synu"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn pierworodny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślubny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieślubny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adoptowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przybrany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn epoki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "syn chrzestny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "synowa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "usynowienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "usynawianie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synczyzna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowizna"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "synalek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syneczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synulek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synuś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syncio"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "usynawiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "usynowić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synowski"
},
{
"word": "synowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matka spojrzała na syna z troską."
}
],
"glosses": [
"dziecko płci męskiej (w stosunku do rodziców)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Pl-syn.ogg/Pl-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-syn.ogg"
},
{
"ipa": "sɨ̃n"
},
{
"ipa": "sỹn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ojczyc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "abazyński",
"lang_code": "cau",
"sense_index": "1.1",
"word": "па"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "laq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "hla-x̂"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ወንድ ልጅ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "son"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ابن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بن"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hilju"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "seme"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сын"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "син"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "érzi",
"sense_index": "1.1",
"word": "儿子"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánhái",
"sense_index": "1.1",
"word": "男孩"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánháir",
"sense_index": "1.1",
"word": "男孩儿"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sin"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "syn"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søn"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "filo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "poeg"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "poika"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fils"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "erneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ვაჟი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "dīkarō",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "દીકરો"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "keiki"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ben",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "filio"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "irniq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᐃᕐᓂᖅ"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "息子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "むすこ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zun",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זון"
},
{
"lang": "kałmucki",
"lang_code": "xal",
"sense_index": "1.1",
"word": "көвүн"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fill"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "adŭl",
"sense_index": "1.1",
"word": "아들"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bouf"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filius"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dēls"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "zoon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sohn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γιος"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suta"
},
{
"lang": "pikardyjski",
"lang_code": "pcd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сын"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiu"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "पुत्र"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "सुत"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "कुमार"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "син",
"sense_index": "1.1",
"word": "sin"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "syn"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "sunu"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "synŭ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сꙑнъ"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "čędo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чѧдо"
},
{
"lang": "staroperski",
"lang_code": "peo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐎱𐎢𐏂"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwana"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mac"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "son"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "oğul"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tamatangata"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tamaliki tagata"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.1",
"word": "пи"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "син"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "poig"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fiú"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "zun"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figlio"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"word": "zeune"
}
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "synpunkt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "synvinkel"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "syna"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "-synt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wzrok"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"widok"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"twarz"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"przegląd, kontrola"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"pogląd, opinia"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"widzenie, wizja"
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sy:n"
},
{
"audio": "Sv-syn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Sv-syn.ogg/Sv-syn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-syn.ogg"
}
],
"word": "syn"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Rodzina"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "aký otec, taký syn"
},
{
"word": "márnotratný syn"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prvorodený syn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vlastný"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nevlastný"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adoptovaný syn"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "synček"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "synátor"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "synovský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"syn"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-syn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-syn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-syn.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syn"
}
Download raw JSONL data for syn meaning in All languages combined (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.