"syn" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. sýn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "stracić wzrok",
      "word": "miste synet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "stracić z oczu",
      "word": "tabe af synet"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "synspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "punkt widzenia",
      "word": "synsvinkel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "syne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
          "translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wzrok"
      ],
      "id": "pl-syn-da-noun-mH~nGU1k",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pogląd, opinia"
      ],
      "id": "pl-syn-da-noun-YRoctbzb",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "id": "pl-syn-da-noun-KTBnuytG",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dette vrag gik i stykker på motorvejen bare tre måneder efter synet.",
          "translation": "Ten wrak rozpadł się na kawałki na autostradzie zaledwie trzy miesiące po przeglądzie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przegląd"
      ],
      "id": "pl-syn-da-noun-71NB3tkf",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "syn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. sýn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "syne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "przeglądu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syne → wyglądać, dokonywać przeglądu"
      ],
      "id": "pl-syn-da-verb-vq9cPXGW",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "syn"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. sýn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "stracić wzrok",
      "word": "miste synet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "stracić z oczu",
      "word": "tabe af synet"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "synspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "punkt widzenia",
      "word": "synsvinkel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "syne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi tilbyder den billigste undersøgelse af synet.",
          "translation": "Oferujemy najtańsze badanie wzroku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wzrok"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pogląd, opinia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dette vrag gik i stykker på motorvejen bare tre måneder efter synet.",
          "translation": "Ten wrak rozpadł się na kawałki na autostradzie zaledwie trzy miesiące po przeglądzie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przegląd"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "syn"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. sýn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "syne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "przeglądu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syne → wyglądać, dokonywać przeglądu"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "syn"
}