"strzałkowy" meaning in All languages combined

See strzałkowy on Wiktionary

Adjective [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-strzałkowy.wav
Forms: strzałkowa [nominative, singular, feminine], strzałkowe [nominative, singular, neuter], strzałkowi [nominative, plural, masculine], strzałkowe [nominative, plural, nonvirile], strzałkowego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], strzałkowej [genitive, singular, feminine], strzałkowego [genitive, singular, neuter], strzałkowych [genitive, plural, masculine, nonvirile], strzałkowemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], strzałkowej [dative, singular, feminine], strzałkowemu [dative, singular, neuter], strzałkowym [dative, plural, masculine, nonvirile], strzałkowego [accusative, singular, masculine, animate], strzałkową [accusative, singular, feminine], strzałkowe [accusative, singular, neuter], strzałkowych [accusative, plural, masculine], strzałkowe [accusative, plural, nonvirile], strzałkowym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], strzałkową [instrumental, singular, feminine], strzałkowym [instrumental, singular, neuter], strzałkowymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], strzałkowym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], strzałkowej [locative, singular, feminine], strzałkowym [locative, singular, neuter], strzałkowych [locative, plural, masculine, nonvirile], strzałkowa [vocative, singular, feminine], strzałkowe [vocative, singular, neuter], strzałkowi [vocative, plural, masculine], strzałkowe [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. związany ze strzałką, mający postać strzałki
    Sense id: pl-strzałkowy-pl-adj-w-SR3WON
  2. biegnący od przodu ku tyłowi
    Sense id: pl-strzałkowy-pl-adj-Y6u8KQSm Topics: anatomy
  3. związany z strzałką (kością strzałkową)
    Sense id: pl-strzałkowy-pl-adj-ljAQIc2o Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sagitalny Translations: sagittal (angielski), sagittal (angielski), sagittal (francuski), sagittal (francuski), sagital (hiszpański), sagital (hiszpański), sagittal (niemiecki), sagitálny (słowacki), fibulárny (słowacki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: oś, płaszczyzna strzałkowa, przekrój strzałkowy, szew strzałkowy, tętnica strzałkowa, staw piszczelowo-strzałkowy, mięsień strzałkowy długi, mięsień strzałkowy krótki, nerw strzałkowy wspólny, strzałka [noun, feminine], strzelanina [feminine], strzelec [masculine], strzelecki [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strzałkowa",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkową",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkową",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowymi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowa",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oś"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "płaszczyzna strzałkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekrój strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szew strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tętnica strzałkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "staw piszczelowo-strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mięsień strzałkowy długi"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mięsień strzałkowy krótki"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nerw strzałkowy wspólny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strzelanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzelec"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "strzelecki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "związany ze strzałką, mający postać strzałki"
      ],
      "id": "pl-strzałkowy-pl-adj-w-SR3WON",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "biegnący od przodu ku tyłowi"
      ],
      "id": "pl-strzałkowy-pl-adj-Y6u8KQSm",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "związany z strzałką (kością strzałkową)"
      ],
      "id": "pl-strzałkowy-pl-adj-ljAQIc2o",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-strzałkowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-strzałkowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagitalny"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sagital"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagital"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagitálny"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fibulárny"
    }
  ],
  "word": "strzałkowy"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strzałkowa",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowemu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowego",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkową",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkową",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowymi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowej",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowych",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowa",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkowe",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oś"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "płaszczyzna strzałkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekrój strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szew strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tętnica strzałkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "staw piszczelowo-strzałkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mięsień strzałkowy długi"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mięsień strzałkowy krótki"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nerw strzałkowy wspólny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strzelanina"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzelec"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "strzelecki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "związany ze strzałką, mający postać strzałki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "biegnący od przodu ku tyłowi"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "związany z strzałką (kością strzałkową)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-strzałkowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-strzałkowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-strzałkowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagitalny"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sagital"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagital"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sagitálny"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sagittal"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fibulárny"
    }
  ],
  "word": "strzałkowy"
}

Download raw JSONL data for strzałkowy meaning in All languages combined (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.