See sky on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. scēo << st.nord. ský → chmura"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mackerel sky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The sky is clear.",
"translation": "Niebo jest bezchmurne."
},
{
"text": "The first star is in the sky, you can now unwrap your presents.",
"translation": "Na niebie już jest pierwsza gwiazda, możecie teraz rozpakować swoje prezenty."
},
{
"ref": "E. Pauline Johnson: The Camper",
"text": "Night 'neath the northern skies, lone, black, and grim:\nNaught but the starlight lies 'twixt heaven, and him.",
"translation": "Noc pod północnymi niebami, samotna, czarna, ponura\nNic prócz światła gwiazd między niebem a nim."
}
],
"glosses": [
"niebo (niebieska przestrzeń nad nami, a nie niebo w sensie religijnym)"
],
"id": "pl-sky-en-noun-5fWmDW-D",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"chmura"
],
"id": "pl-sky-en-noun-gCLCvxth",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skaɪ"
},
{
"ipa": "skaI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-sky.ogg/En-us-sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sky.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-uk-sky.ogg/En-uk-sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sky.ogg"
},
{
"ipa": "skaɪs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "En-us-skies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-skies.ogg/En-us-skies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skies.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "heaven"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pragerm. skewja",
"(2.1) dolnoniem. schuwe"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bujać w obłokach",
"word": "svæve i skyerne"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg elsker at ligge og kigge på skyer.",
"translation": "Uwielbiam leżeć i patrzeć na chmury."
}
],
"glosses": [
"chmura"
],
"id": "pl-sky-da-noun-gCLCvxth",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pragerm. skewja",
"(2.1) dolnoniem. schuwe"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nieśmiały"
],
"id": "pl-sky-da-adj-~XJpfLd0",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fie Bau Madsen: Efterladt i Vinterkulden (da). Dyrenes Beskyttelse, 2020-02-22. [dostęp 2023-08-29].",
"text": "Katten var sky, men det lykkedes hende at lokke den til sig.",
"translation": "Kot był płochliwy, ale udało jej się zwabić go do siebie."
}
],
"glosses": [
"płochliwy (o zwierzętach)"
],
"id": "pl-sky-da-adj-H93nWBXA",
"sense_index": "2.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "genert"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "tilbageholdende"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chmura, obłok"
],
"id": "pl-sky-nb-noun-7r8niRXC",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"niebo (atmosfera ziemska)"
],
"id": "pl-sky-nb-noun-dYnXTdIR",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nieśmiały"
],
"id": "pl-sky-nb-adj-~XJpfLd0",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Musa er et veldig sky dyr",
"translation": "Mysz jest bardzo płochliwym zwierzęciem."
}
],
"glosses": [
"płochliwy"
],
"id": "pl-sky-nb-adj-9J2e-mtC",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg vet ikke hvorfor mannen din skyr mennesker",
"translation": "Nie wiem, dlaczego twój mąż stroni od ludzi."
}
],
"glosses": [
"stronić, unikać"
],
"id": "pl-sky-nb-verb-C5aZ8pJ4",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "unngå"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe skyfall"
},
{
"word": "skyskrapa"
},
{
"word": "molnsky"
},
{
"word": "röksky"
},
{
"word": "fraza czasownikowa höja till skyarna"
},
{
"word": "sky som pesten"
},
{
"word": "stå som fallen från skyarna"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i högan sky"
},
{
"word": "przysłowie bränt barn skyr elden"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"obłok, chmura"
],
"id": "pl-sky-sv-noun-ZmoKzLBc",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"niebo"
],
"id": "pl-sky-sv-noun-IJWjdf9i",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"sos pieczeniowy"
],
"id": "pl-sky-sv-noun-EpdmopLC",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sjy:"
},
{
"audio": "Sv-en sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-en_sky.ogg/Sv-en_sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en sky.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moln"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "himmel"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe skyfall"
},
{
"word": "skyskrapa"
},
{
"word": "molnsky"
},
{
"word": "röksky"
},
{
"word": "fraza czasownikowa höja till skyarna"
},
{
"word": "sky som pesten"
},
{
"word": "stå som fallen från skyarna"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i högan sky"
},
{
"word": "przysłowie bränt barn skyr elden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stronić, unikać, wystrzegać się"
],
"id": "pl-sky-sv-verb-70rv7ogX",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"bać się, lękać się"
],
"id": "pl-sky-sv-verb-ORJtCy08",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sjy:"
},
{
"audio": "Sv-en sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-en_sky.ogg/Sv-en_sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en sky.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "undvika"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "undfly"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "avskräckas"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "ogilla"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. scēo << st.nord. ský → chmura"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mackerel sky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The sky is clear.",
"translation": "Niebo jest bezchmurne."
},
{
"text": "The first star is in the sky, you can now unwrap your presents.",
"translation": "Na niebie już jest pierwsza gwiazda, możecie teraz rozpakować swoje prezenty."
},
{
"ref": "E. Pauline Johnson: The Camper",
"text": "Night 'neath the northern skies, lone, black, and grim:\nNaught but the starlight lies 'twixt heaven, and him.",
"translation": "Noc pod północnymi niebami, samotna, czarna, ponura\nNic prócz światła gwiazd między niebem a nim."
}
],
"glosses": [
"niebo (niebieska przestrzeń nad nami, a nie niebo w sensie religijnym)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"chmura"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skaɪ"
},
{
"ipa": "skaI",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-sky.ogg/En-us-sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sky.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-uk-sky.ogg/En-uk-sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sky.ogg"
},
{
"ipa": "skaɪs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "En-us-skies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-skies.ogg/En-us-skies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skies.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-sky.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-sky.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "heaven"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pragerm. skewja",
"(2.1) dolnoniem. schuwe"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bujać w obłokach",
"word": "svæve i skyerne"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg elsker at ligge og kigge på skyer.",
"translation": "Uwielbiam leżeć i patrzeć na chmury."
}
],
"glosses": [
"chmura"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pragerm. skewja",
"(2.1) dolnoniem. schuwe"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nieśmiały"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fie Bau Madsen: Efterladt i Vinterkulden (da). Dyrenes Beskyttelse, 2020-02-22. [dostęp 2023-08-29].",
"text": "Katten var sky, men det lykkedes hende at lokke den til sig.",
"translation": "Kot był płochliwy, ale udało jej się zwabić go do siebie."
}
],
"glosses": [
"płochliwy (o zwierzętach)"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "genert"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "tilbageholdende"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chmura, obłok"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"niebo (atmosfera ziemska)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nieśmiały"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Musa er et veldig sky dyr",
"translation": "Mysz jest bardzo płochliwym zwierzęciem."
}
],
"glosses": [
"płochliwy"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg vet ikke hvorfor mannen din skyr mennesker",
"translation": "Nie wiem, dlaczego twój mąż stroni od ludzi."
}
],
"glosses": [
"stronić, unikać"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sky.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sky.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "unngå"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe skyfall"
},
{
"word": "skyskrapa"
},
{
"word": "molnsky"
},
{
"word": "röksky"
},
{
"word": "fraza czasownikowa höja till skyarna"
},
{
"word": "sky som pesten"
},
{
"word": "stå som fallen från skyarna"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i högan sky"
},
{
"word": "przysłowie bränt barn skyr elden"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"obłok, chmura"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"niebo"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"sos pieczeniowy"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sjy:"
},
{
"audio": "Sv-en sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-en_sky.ogg/Sv-en_sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en sky.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moln"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "himmel"
}
],
"word": "sky"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe skyfall"
},
{
"word": "skyskrapa"
},
{
"word": "molnsky"
},
{
"word": "röksky"
},
{
"word": "fraza czasownikowa höja till skyarna"
},
{
"word": "sky som pesten"
},
{
"word": "stå som fallen från skyarna"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i högan sky"
},
{
"word": "przysłowie bränt barn skyr elden"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stronić, unikać, wystrzegać się"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"bać się, lękać się"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sjy:"
},
{
"audio": "Sv-en sky.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-en_sky.ogg/Sv-en_sky.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en sky.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "undvika"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "undfly"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "avskräckas"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "ogilla"
}
],
"word": "sky"
}
Download raw JSONL data for sky meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.