"seta" meaning in All languages combined

See seta on Wiktionary

Noun [język angielski]

  1. szczecinka (włoskowata struktura, głównie u bezkręgowców)
    Sense id: pl-seta-en-noun-IA2kBavK Topics: zoology
  2. seta, szczecinka, trzonek sporangialny
    Sense id: pl-seta-en-noun-JPEfZd6M Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język asturyjski]

  1. grzyb
    Sense id: pl-seta-ast-noun-71HSwFh3 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język baskijski]

  1. upór
    Sense id: pl-seta-eu-noun-2NpFPzsE Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tema Related terms: setati [adjective], setatsu, setatu
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: ˈse.ta Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-seta.wav
  1. grzyb
    Sense id: pl-seta-es-noun-71HSwFh3 Topics: mycology
  2. wyłącznik bezpieczeństwa w kształcie grzyba Tags: metaphoric
    Sense id: pl-seta-es-noun-QXBPfoB- Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hongo, champiñón, pulsador Related terms: seta comestible, no comestible (lub incomestible), niejadalny, recoger setas, seta de emergencia, pulsar la seta
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈsɛta, seta [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav
Forms: sety [genitive, singular], secie [dative, singular], setę [accusative, singular], setą [instrumental, singular], secie [locative, singular], seto [vocative, singular], sety [nominative, plural], set [genitive, plural], setom [dative, plural], sety [accusative, plural], setami [instrumental, plural], setach [locative, plural], sety [vocative, plural]
  1. od setka Tags: augmentative
    Sense id: pl-seta-pl-noun-LriIhQyn
  2. sto złotych Tags: colloquial
    Sense id: pl-seta-pl-noun-sNXXbS3L
  3. 100 mililitrów wódki Tags: colloquial
    Sense id: pl-seta-pl-noun-3hIg9TYR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: setka [colloquial], stówa, stówka, setka [colloquial], setuchna, jeden, kielich Related terms: setuchna [noun, feminine], setka [feminine], stówa [feminine], stóweczka [feminine], stówka [feminine], setnik [masculine], sto [numeral], setny
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈsɛta, seta [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav
  1. i lp od set Tags: accusative, genitive Form of: set
    Sense id: pl-seta-pl-noun-I6C0ODb-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: setuchna [noun, feminine], setka [feminine], stówa [feminine], stóweczka [feminine], stówka [feminine], setnik [masculine], sto [numeral], setny

Noun [język portugalski]

IPA: 'sɛtɐ Audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-seta.wav
  1. strzała, bełt
    Sense id: pl-seta-pt-noun-ebjkDMVL
  2. strzałka
    Sense id: pl-seta-pt-noun-vWCqSxtP
  3. Sagittaria sagittifolia, strzałka wodna
    Sense id: pl-seta-pt-noun-JQRKvxld Topics: botany
  4. wskazówka
    Sense id: pl-seta-pt-noun-FzhnMRZU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: flecha, sagitária
Categories (other): Portugalski (indeks)

Verb [język północny sotho]

  1. drążyć, wydrążać, ryć
    Sense id: pl-seta-nso-verb--00VTocd
  2. rzeźbić
    Sense id: pl-seta-nso-verb-r5N5XpgA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język włoski]

IPA: ˈse.ta Audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-seta.wav
  1. jedwab (przędza)
    Sense id: pl-seta-it-noun-tkxYC9Cs Topics: textiles
  2. jedwab (tkanina)
    Sense id: pl-seta-it-noun-VJK7gcSC Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Włoski (indeks) Related terms: un filo di seta, seta artificiale, seta cruda, abiti di seta, camicie, fazzoletti di seta, chusteczki, setaiola [noun, feminine], setaiolo [masculine], seteria [feminine], setaceo [adjective], setoso
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) pol. setka"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "setę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "setą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seto",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "set",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stóweczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setnik"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "sto"
    },
    {
      "word": "setny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od setka"
      ],
      "id": "pl-seta-pl-noun-LriIhQyn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "Zapłacisz trzy sety i możesz sobie go wziąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sto złotych"
      ],
      "id": "pl-seta-pl-noun-sNXXbS3L",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "Golnął dwie sety i poszedł się zdrzemnąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "100 mililitrów wódki"
      ],
      "id": "pl-seta-pl-noun-3hIg9TYR",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛta"
    },
    {
      "ipa": "seta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stówa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stówka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "jeden"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kielich"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) pol. setka"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stóweczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setnik"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "sto"
    },
    {
      "word": "setny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "set"
        }
      ],
      "glosses": [
        "i lp od set"
      ],
      "id": "pl-seta-pl-noun-I6C0ODb-",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛta"
    },
    {
      "ipa": "seta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szczecinka (włoskowata struktura, głównie u bezkręgowców)"
      ],
      "id": "pl-seta-en-noun-IA2kBavK",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seta, szczecinka, trzonek sporangialny"
      ],
      "id": "pl-seta-en-noun-JPEfZd6M",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język asturyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Asturyjski (indeks)",
      "orig": "asturyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język asturyjski",
  "lang_code": "ast",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Asturyjski - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grzyb"
      ],
      "id": "pl-seta-ast-noun-71HSwFh3",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "setati"
    },
    {
      "word": "setatsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "setatu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "upór"
      ],
      "id": "pl-seta-eu-noun-2NpFPzsE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tema"
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Jedzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. botón del hombre muerto → czuwak"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seta comestible"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "grzyb jadalny",
      "word": "no comestible (lub incomestible)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zbierać grzyby",
      "word": "recoger setas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wyłącznik bezpieczeństwa",
      "word": "seta de emergencia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nacisnąć wyłącznik",
      "word": "pulsar la seta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grzyb"
      ],
      "id": "pl-seta-es-noun-71HSwFh3",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wyłącznik bezpieczeństwa w kształcie grzyba"
      ],
      "id": "pl-seta-es-noun-QXBPfoB-",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈse.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hongo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "champiñón"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pulsador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. sagitta"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strzała, bełt"
      ],
      "id": "pl-seta-pt-noun-ebjkDMVL",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka"
      ],
      "id": "pl-seta-pt-noun-vWCqSxtP",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sagittaria sagittifolia, strzałka wodna"
      ],
      "id": "pl-seta-pt-noun-JQRKvxld",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wskazówka"
      ],
      "id": "pl-seta-pt-noun-FzhnMRZU",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sɛtɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "flecha"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sagitária"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język północny sotho",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Północny sotho (indeks)",
      "orig": "północny sotho (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język północny sotho",
  "lang_code": "nso",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drążyć, wydrążać, ryć"
      ],
      "id": "pl-seta-nso-verb--00VTocd",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rzeźbić"
      ],
      "id": "pl-seta-nso-verb-r5N5XpgA",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. seta, łac. saeta"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "jedwabny",
      "word": "di seta"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nić jedwabiu",
      "word": "un filo di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sztuczny jedwab",
      "word": "seta artificiale"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "surowy jedwab",
      "word": "seta cruda"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ubrania z jedwabiu",
      "word": "abiti di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "camicie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "jedwabne koszule",
      "word": "fazzoletti di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chusteczki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setaiola"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setaiolo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seteria"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "setaceo"
    },
    {
      "word": "setoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jedwab (przędza)"
      ],
      "id": "pl-seta-it-noun-tkxYC9Cs",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jedwab (tkanina)"
      ],
      "id": "pl-seta-it-noun-VJK7gcSC",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈse.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-seta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szczecinka (włoskowata struktura, głównie u bezkręgowców)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seta, szczecinka, trzonek sporangialny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "Język asturyjski",
    "asturyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język asturyjski",
  "lang_code": "ast",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Asturyjski - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grzyb"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "setati"
    },
    {
      "word": "setatsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "setatu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "upór"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tema"
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Jedzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "por. botón del hombre muerto → czuwak"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seta comestible"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "grzyb jadalny",
      "word": "no comestible (lub incomestible)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zbierać grzyby",
      "word": "recoger setas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wyłącznik bezpieczeństwa",
      "word": "seta de emergencia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nacisnąć wyłącznik",
      "word": "pulsar la seta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grzyb"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wyłącznik bezpieczeństwa w kształcie grzyba"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈse.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hongo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "champiñón"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pulsador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) pol. setka"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "setę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "setą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "secie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "seto",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "set",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "setach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sety",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stóweczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setnik"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "sto"
    },
    {
      "word": "setny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od setka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "Zapłacisz trzy sety i możesz sobie go wziąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sto złotych"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "Golnął dwie sety i poszedł się zdrzemnąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "100 mililitrów wódki"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛta"
    },
    {
      "ipa": "seta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stówa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stówka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "jeden"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kielich"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) pol. setka"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setuchna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "setka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stóweczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setnik"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "sto"
    },
    {
      "word": "setny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "set"
        }
      ],
      "glosses": [
        "i lp od set"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛta"
    },
    {
      "ipa": "seta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-seta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. sagitta"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strzała, bełt"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sagittaria sagittifolia, strzałka wodna"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wskazówka"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sɛtɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-seta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "flecha"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sagitária"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "Język północny sotho",
    "północny sotho (indeks)"
  ],
  "lang": "język północny sotho",
  "lang_code": "nso",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drążyć, wydrążać, ryć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rzeźbić"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "seta"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. seta, łac. saeta"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "jedwabny",
      "word": "di seta"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nić jedwabiu",
      "word": "un filo di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sztuczny jedwab",
      "word": "seta artificiale"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "surowy jedwab",
      "word": "seta cruda"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ubrania z jedwabiu",
      "word": "abiti di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "camicie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "jedwabne koszule",
      "word": "fazzoletti di seta"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chusteczki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "setaiola"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setaiolo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seteria"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "setaceo"
    },
    {
      "word": "setoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jedwab (przędza)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jedwab (tkanina)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈse.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-seta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-seta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-seta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "seta"
}

Download raw JSONL data for seta meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.