See ro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litera"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "rho"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotyczność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rotyzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotyzacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotacyzm"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rotyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rotyczny"
},
{
"word": "nierotyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W statystyce mała litera ro często jest używana do oznaczania rozmaitych miar zależności statystycznej."
}
],
"glosses": [
"nazwa siedemnastej litery alfabetu greckiego, ρ"
],
"id": "pl-ro-pl-noun-fTIz6c77",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɔ"
},
{
"ipa": "ro",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ro.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "rho"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rho"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ró"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rho"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "roto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhô"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "רו"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hró"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "ro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rho"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρω"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "رو"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ῥῶ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "rho"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ro, rho"
],
"id": "pl-ro-eu-noun-L5vYsdib",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2) st.nord. róa"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "roer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gå væk! Lad mig være i ro!",
"translation": "Idź precz! Zostaw mnie w spokoju!"
}
],
"glosses": [
"spokój"
],
"id": "pl-ro-da-noun-2GfGPt25",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fred"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2) st.nord. róa"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "roer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De roede fra ø til ø.",
"translation": "Wiosłowali od wyspy do wyspy."
},
{
"text": "I fem år roede Abel som galejslave i Afrika.",
"translation": "Przez pięć lat Abel wiosłował jako galernik w Afryce."
}
],
"glosses": [
"wiosłować"
],
"id": "pl-ro-da-verb-~QDIXL3~",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "r-oj / roj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "r-on / ron",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "r-ojn / rojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "W wariancie odmiany „z myślnikiem” wymawia się dwa razy „o” - raz jako część nazwy litery, a raz jako morfem rzeczownika"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"litera r, R"
],
"id": "pl-ro-eo-noun-Xd1qpg00",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ro.wav"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseta • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ro, rho"
],
"id": "pl-ro-es-noun-L5vYsdib",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"senses": [
{
"glosses": [
"…używany do ukołysania dzieci"
],
"id": "pl-ro-es-intj-38g~WE~X",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ro"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język jawajski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jawajski (indeks)",
"orig": "jawajski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język jawajski",
"lang_code": "jv",
"pos": "num",
"pos_text": "liczebnik",
"raw_tags": [
"główny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dwa"
],
"id": "pl-ro-jv-num-jnwGhuKF",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ro, rho"
],
"id": "pl-ro-ca-noun-L5vYsdib",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kornijski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kornijski (indeks)",
"orig": "kornijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kornijski",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dar, podarunek, prezent"
],
"id": "pl-ro-kw-noun-5~upvHjK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza rzeczownikowa lugn och ro"
},
{
"word": "ingen rast och ingen ro"
},
{
"word": "czasownik frazowy ro hem"
},
{
"word": "ro upp"
},
{
"word": "ro upp sig"
},
{
"word": "fraza czasownikowa hopa och ro"
},
{
"word": "ro hit!"
},
{
"word": "ro i hamn"
},
{
"word": "ro i land"
},
{
"word": "inte ha någon ro i kroppen"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i allsköns ro"
},
{
"word": "i godan ro"
},
{
"word": "för ros skull"
},
{
"word": "utan rast och ro"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "oro"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spokój, odprężenie, rozluźnienie"
],
"id": "pl-ro-sv-noun-~tVys37G",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sv-ro.ogg/Sv-ro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ro.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lugn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frid"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vila"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stillhet"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza rzeczownikowa lugn och ro"
},
{
"word": "ingen rast och ingen ro"
},
{
"word": "czasownik frazowy ro hem"
},
{
"word": "ro upp"
},
{
"word": "ro upp sig"
},
{
"word": "fraza czasownikowa hopa och ro"
},
{
"word": "ro hit!"
},
{
"word": "ro i hamn"
},
{
"word": "ro i land"
},
{
"word": "inte ha någon ro i kroppen"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i allsköns ro"
},
{
"word": "i godan ro"
},
{
"word": "för ros skull"
},
{
"word": "utan rast och ro"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "rodd"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "roende"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "roddare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiosłować"
],
"id": "pl-ro-sv-verb-~QDIXL3~",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sv-ro.ogg/Sv-ro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ro.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "paddla"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"z góry na dół"
],
"id": "pl-ro-wym-adv-zmt5mmHQ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "r-oj / roj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "r-on / ron",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "r-ojn / rojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "W wariancie odmiany „z myślnikiem” wymawia się dwa razy „o” - raz jako część nazwy litery, a raz jako morfem rzeczownika"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"litera r, R"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ro.wav"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"ro, rho"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uro"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2) st.nord. róa"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "roer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gå væk! Lad mig være i ro!",
"translation": "Idź precz! Zostaw mnie w spokoju!"
}
],
"glosses": [
"spokój"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fred"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2) st.nord. róa"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "roer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De roede fra ø til ø.",
"translation": "Wiosłowali od wyspy do wyspy."
},
{
"text": "I fem år roede Abel som galejslave i Afrika.",
"translation": "Przez pięć lat Abel wiosłował jako galernik w Afryce."
}
],
"glosses": [
"wiosłować"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseta • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ro, rho"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"senses": [
{
"glosses": [
"…używany do ukołysania dzieci"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ro"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"Język jawajski",
"jawajski (indeks)"
],
"lang": "język jawajski",
"lang_code": "jv",
"pos": "num",
"pos_text": "liczebnik",
"raw_tags": [
"główny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dwa"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ro, rho"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"Język kornijski",
"kornijski (indeks)"
],
"lang": "język kornijski",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dar, podarunek, prezent"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. ῥῶ"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litera"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "rho"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotyczność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rotyzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotyzacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotacyzm"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rotyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rotyczny"
},
{
"word": "nierotyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W statystyce mała litera ro często jest używana do oznaczania rozmaitych miar zależności statystycznej."
}
],
"glosses": [
"nazwa siedemnastej litery alfabetu greckiego, ρ"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɔ"
},
{
"ipa": "ro",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-ro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-ro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-ro.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "rho"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rho"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ró"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rho"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "roto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhô"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "רו"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hró"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "ro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rho"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρω"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "رو"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ῥῶ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ро"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "rho"
}
],
"word": "ro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oro"
}
],
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza rzeczownikowa lugn och ro"
},
{
"word": "ingen rast och ingen ro"
},
{
"word": "czasownik frazowy ro hem"
},
{
"word": "ro upp"
},
{
"word": "ro upp sig"
},
{
"word": "fraza czasownikowa hopa och ro"
},
{
"word": "ro hit!"
},
{
"word": "ro i hamn"
},
{
"word": "ro i land"
},
{
"word": "inte ha någon ro i kroppen"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i allsköns ro"
},
{
"word": "i godan ro"
},
{
"word": "för ros skull"
},
{
"word": "utan rast och ro"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "oro"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spokój, odprężenie, rozluźnienie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sv-ro.ogg/Sv-ro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ro.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lugn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frid"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vila"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stillhet"
}
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza rzeczownikowa lugn och ro"
},
{
"word": "ingen rast och ingen ro"
},
{
"word": "czasownik frazowy ro hem"
},
{
"word": "ro upp"
},
{
"word": "ro upp sig"
},
{
"word": "fraza czasownikowa hopa och ro"
},
{
"word": "ro hit!"
},
{
"word": "ro i hamn"
},
{
"word": "ro i land"
},
{
"word": "inte ha någon ro i kroppen"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i allsköns ro"
},
{
"word": "i godan ro"
},
{
"word": "för ros skull"
},
{
"word": "utan rast och ro"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "rodd"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "roende"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "roddare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wiosłować"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sv-ro.ogg/Sv-ro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ro.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "paddla"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ro"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"z góry na dół"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ro"
}
Download raw JSONL data for ro meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.