"pupa" meaning in All languages combined

See pupa on Wiktionary

Noun [interlingua]

  1. dziewczynka
    Sense id: pl-pupa-ia-noun-OA1sgEl3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język angielski]

IPA: ˈpjuːpə Audio: En-us-pupa.ogg
  1. poczwarka
    Sense id: pl-pupa-en-noun-9yHw4e9C Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: 'pu.pa
  1. krostka, pryszcz (na ustach)
    Sense id: pl-pupa-es-noun-bjd8wQtN
  2. krosta
    Sense id: pl-pupa-es-noun-9E1omiIk
  3. poczwarka
    Sense id: pl-pupa-es-noun-9yHw4e9C Topics: entomology
  4. (w mowie dzieci) kuku, ranka, ból Tags: colloquial
    Sense id: pl-pupa-es-noun-hHTLOVkt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: erupción, postilla, pústula, crisálida Related terms: pupas [noun]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Adjective [język joruba]

  1. czerwony
    Sense id: pl-pupa-yor-adj-dLYuCIui
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język joruba, Joruba (indeks)

Noun [język kaszubski]

  1. lalka
    Sense id: pl-pupa-csb-noun-4dniSJMX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język kaszubski, Kaszubski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈpupa, pupa [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-pupa.wav
Forms: pupy [genitive, singular], pupie [dative, singular], pupę [accusative, singular], pupą [instrumental, singular], pupie [locative, singular], pupo [vocative, singular], pupy [nominative, plural], pup [genitive, plural], pupom [dative, plural], pupy [accusative, plural], pupami [instrumental, plural], pupach [locative, plural], pupy [vocative, plural]
  1. dziecięce pośladki, każde inne Tags: colloquial, euphemistic
    Sense id: pl-pupa-pl-noun-SAIVsnoX
  2. kupa Tags: obsolete
    Sense id: pl-pupa-pl-noun-rV~a0gYm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pośladki, tyłek, cztery litery, zadek, dupa [colloquial], reg. (Górny Śląsk) rzyć Translations: behind (angielski), buttocks (angielski), fanny (angielski), numse [common] (duński), ende [common] (duński), pugo (esperanto), pompis [masculine] (hiszpański), culete [masculine] (hiszpański), お尻 (ruby: (しり)) (japoński), דאָס (dos) [masculine] (jidysz), Popo [masculine] (niemiecki), ποπός [masculine] (nowogrecki), попа [feminine] (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: zgrabna pupa, dostać klapsa, zastrzyk w pupę, dostać po pupie, siedzieć na pupie, upupianie [noun, neuter], upupienie [neuter], pupka [diminutive], pupcia, pupinka, pupeczka, pupeńka, pupina, pupsko [augmentative], upupić, upupiony [adjective], pupiasty

Noun [język suahili]

Audio: Sw-ke-pupa.flac
  1. gorliwość, zapał
    Sense id: pl-pupa-sw-noun-YiV90aoY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suahili (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: 'pu.pa
  1. lalka
    Sense id: pl-pupa-it-noun-4dniSJMX
  2. dziewczynka Tags: metaphoric
    Sense id: pl-pupa-it-noun-OA1sgEl3
  3. poczwarka
    Sense id: pl-pupa-it-noun-9yHw4e9C Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bambola, bambolotto, pupazzo, bambina, crisalide, ninfa Related terms: pupario [noun, masculine], pupattola [feminine], pupazza [feminine]
Categories (other): Włoski (indeks)

Verb [język zulu]

  1. marzyć, śnić
    Sense id: pl-pupa-zu-verb-oHAqfDSo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język zulu, Zulu (indeks)

Noun [język łaciński]

  1. dziewczynka
    Sense id: pl-pupa-la-noun-OA1sgEl3
  2. lalka
    Sense id: pl-pupa-la-noun-4dniSJMX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Łaciński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. poupe (tył, rufa okrętu) lub niem. Popo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pup",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gładki jak pupa niemowlęcia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zgrabna pupa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać klapsa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zastrzyk w pupę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać po pupie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć na pupie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "upupianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upupienie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pupka"
    },
    {
      "word": "pupcia"
    },
    {
      "word": "pupinka"
    },
    {
      "word": "pupeczka"
    },
    {
      "word": "pupeńka"
    },
    {
      "word": "pupina"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "pupsko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "upupić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "upupiony"
    },
    {
      "word": "pupiasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bądź grzeczny albo dostaniesz w pupę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecięce pośladki, każde inne"
      ],
      "id": "pl-pupa-pl-noun-SAIVsnoX",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kupa"
      ],
      "id": "pl-pupa-pl-noun-rV~a0gYm",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpupa"
    },
    {
      "ipa": "pupa",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pupa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pupa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pośladki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tyłek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cztery litery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "dupa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. (Górny Śląsk) rzyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behind"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buttocks"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fanny"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "numse"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ende"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pugo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pompis"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "culete"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "尻",
          "しり"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "お尻"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דאָס"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Popo"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποπός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "попа"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. pupa (lalka, dziewczynka)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. chrysalis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Owady"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "id": "pl-pupa-en-noun-9yHw4e9C",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpjuːpə"
    },
    {
      "audio": "En-us-pupa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-pupa.ogg/En-us-pupa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pupa.ogg"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. buba"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "hacer pupa"
    },
    {
      "word": "wyrządzić"
    },
    {
      "word": "krzywdę"
    },
    {
      "word": "spowodować"
    },
    {
      "word": "ból"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pupas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krostka, pryszcz (na ustach)"
      ],
      "id": "pl-pupa-es-noun-bjd8wQtN",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "krosta"
      ],
      "id": "pl-pupa-es-noun-9E1omiIk",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "id": "pl-pupa-es-noun-9yHw4e9C",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(w mowie dzieci) kuku, ranka, ból"
      ],
      "id": "pl-pupa-es-noun-hHTLOVkt",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pu.pa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erupción"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "postilla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pústula"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "crisálida"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "id": "pl-pupa-ia-noun-OA1sgEl3",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język joruba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Joruba (indeks)",
      "orig": "joruba (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język joruba",
  "lang_code": "yor",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czerwony"
      ],
      "id": "pl-pupa-yor-adj-dLYuCIui",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kaszubski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kaszubski (indeks)",
      "orig": "kaszubski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kaszubski",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "id": "pl-pupa-csb-noun-4dniSJMX",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "id": "pl-pupa-la-noun-OA1sgEl3",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "id": "pl-pupa-la-noun-4dniSJMX",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suahili (indeks)",
      "orig": "suahili (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język suahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gorliwość, zapał"
      ],
      "id": "pl-pupa-sw-noun-YiV90aoY",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-pupa.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pupa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pūpa"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pupario"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pupattola"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pupazza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "id": "pl-pupa-it-noun-4dniSJMX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "id": "pl-pupa-it-noun-OA1sgEl3",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "id": "pl-pupa-it-noun-9yHw4e9C",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pu.pa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bambola"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bambolotto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pupazzo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bambina"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "crisalide"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ninfa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język zulu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zulu (indeks)",
      "orig": "zulu (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język zulu",
  "lang_code": "zu",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "marzyć, śnić"
      ],
      "id": "pl-pupa-zu-verb-oHAqfDSo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. pupa (lalka, dziewczynka)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. chrysalis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Owady"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpjuːpə"
    },
    {
      "audio": "En-us-pupa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-pupa.ogg/En-us-pupa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pupa.ogg"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. buba"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "hacer pupa"
    },
    {
      "word": "wyrządzić"
    },
    {
      "word": "krzywdę"
    },
    {
      "word": "spowodować"
    },
    {
      "word": "ból"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pupas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krostka, pryszcz (na ustach)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "krosta"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(w mowie dzieci) kuku, ranka, ból"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pu.pa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erupción"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "postilla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pústula"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "crisálida"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "Język joruba",
    "joruba (indeks)"
  ],
  "lang": "język joruba",
  "lang_code": "yor",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czerwony"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "Język kaszubski",
    "kaszubski (indeks)"
  ],
  "lang": "język kaszubski",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. poupe (tył, rufa okrętu) lub niem. Popo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pup",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gładki jak pupa niemowlęcia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zgrabna pupa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać klapsa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zastrzyk w pupę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać po pupie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć na pupie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "upupianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upupienie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pupka"
    },
    {
      "word": "pupcia"
    },
    {
      "word": "pupinka"
    },
    {
      "word": "pupeczka"
    },
    {
      "word": "pupeńka"
    },
    {
      "word": "pupina"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "pupsko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "upupić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "upupiony"
    },
    {
      "word": "pupiasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bądź grzeczny albo dostaniesz w pupę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecięce pośladki, każde inne"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kupa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpupa"
    },
    {
      "ipa": "pupa",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pupa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pupa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pupa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pośladki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tyłek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cztery litery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "dupa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. (Górny Śląsk) rzyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behind"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buttocks"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fanny"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "numse"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ende"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pugo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pompis"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "culete"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "尻",
          "しり"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "お尻"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דאָס"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Popo"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποπός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "попа"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "suahili (indeks)"
  ],
  "lang": "język suahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gorliwość, zapał"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-pupa.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pupa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sw-ke-pupa.flac/Sw-ke-pupa.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pūpa"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pupario"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pupattola"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pupazza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poczwarka"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pu.pa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bambola"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bambolotto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pupazzo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bambina"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "crisalide"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ninfa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "Język zulu",
    "zulu (indeks)"
  ],
  "lang": "język zulu",
  "lang_code": "zu",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "marzyć, śnić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pupa"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziewczynka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "lalka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pupa"
}

Download raw JSONL data for pupa meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.