See preguntar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. percontāri"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "interrogar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encuestar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indagar"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. responder → odpowiadać"
},
{
"text": "w Ameryce dopuszcza się wprowadzanie dopełnienia przyimkiem „de”: preguntar de algo → pytać o coś"
},
{
"text": "wyrażanie adresata pytania w dopełnieniu bliższym jest niepoprawne: *lo / la pregunté zamiast le pregunté (przypadek „loísmo” / „laísmo”)"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "kto pyta, nie błądzi",
"word": "preguntando se va a Roma"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "preguntarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "preguntador"
},
{
"word": "preguntón"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pregunta"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "preguntas"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preguntadera"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preguntador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preguntadora"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "¿Qué me preguntas?",
"translation": "O co mnie pytasz?"
},
{
"text": "Pregúntale si le apetece ir al cine.",
"translation": "Spytaj go/ją, czy ma ochotę iść do kina."
},
{
"text": "Como ayer no viniste, en el trabajo preguntaron por ti.",
"translation": "Ponieważ wczoraj nie przyszedłeś/przyszłaś, w pracy pytali (się) o ciebie."
}
],
"glosses": [
"pytać (zadawać pytanie)"
],
"id": "pl-preguntar-es-verb-nJALMM5c",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɾe.ɣun̩.ˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "preguntar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pregunta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pytać, zapytać"
],
"id": "pl-preguntar-ca-verb-xzuhf8a2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɾəɣunˈta"
},
{
"ipa": "pɾeɣunˈta"
},
{
"ipa": "pɾeɣunˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav"
}
],
"word": "preguntar"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. percontāri"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "interrogar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encuestar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indagar"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "por. responder → odpowiadać"
},
{
"text": "w Ameryce dopuszcza się wprowadzanie dopełnienia przyimkiem „de”: preguntar de algo → pytać o coś"
},
{
"text": "wyrażanie adresata pytania w dopełnieniu bliższym jest niepoprawne: *lo / la pregunté zamiast le pregunté (przypadek „loísmo” / „laísmo”)"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "kto pyta, nie błądzi",
"word": "preguntando se va a Roma"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "preguntarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "preguntador"
},
{
"word": "preguntón"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pregunta"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "preguntas"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preguntadera"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preguntador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preguntadora"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "¿Qué me preguntas?",
"translation": "O co mnie pytasz?"
},
{
"text": "Pregúntale si le apetece ir al cine.",
"translation": "Spytaj go/ją, czy ma ochotę iść do kina."
},
{
"text": "Como ayer no viniste, en el trabajo preguntaron por ti.",
"translation": "Ponieważ wczoraj nie przyszedłeś/przyszłaś, w pracy pytali (się) o ciebie."
}
],
"glosses": [
"pytać (zadawać pytanie)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɾe.ɣun̩.ˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-preguntar.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "preguntar"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "pregunta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pytać, zapytać"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɾəɣunˈta"
},
{
"ipa": "pɾeɣunˈta"
},
{
"ipa": "pɾeɣunˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preguntar.wav"
}
],
"word": "preguntar"
}
Download raw JSONL data for preguntar meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.