"prąd" meaning in All languages combined

See prąd on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: prɔ̃nt, prõnt [Slavic-alphabet] Audio: Pl-prąd.ogg
Forms: prądy [nominative, plural], prądu [genitive, singular], prądów [genitive, plural], prądowi [dative, singular], prądom [dative, plural], prądy [accusative, plural], prądem [instrumental, singular], prądami [instrumental, plural], prądzie [locative, singular], prądach [locative, plural], prądzie [vocative, singular], prądy [vocative, plural]
  1. ruch ładunków elektrycznych
    Sense id: pl-prąd-pl-noun-PnUA6P8t Topics: physics
  2. energia elektryczna Tags: colloquial
    Sense id: pl-prąd-pl-noun-ZpaWGmZW
  3. strumień wody
    Sense id: pl-prąd-pl-noun-vZkbhcbs
  4. tendencja, kierunek
    Sense id: pl-prąd-pl-noun-VREc5yhk
  5. alkohol Tags: colloquial
    Sense id: pl-prąd-pl-noun-dC5XWvkg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: napięcie, światło [colloquial], gw. (Górny Śląsk) sztrom, sztróm Translations: current (angielski), current (angielski), stream (angielski), trend (angielski), تيار (tayyār) [masculine] (arabski), تيار (tayyār) [masculine] (arabski), تيار (tayyār) [masculine] (arabski), تيار (tayyār) [masculine] (arabski), korronte (baskijski), ur-laster (baskijski), korronte (baskijski), 电 (diàn) (chiński standardowy), 电 (diàn) (chiński standardowy), milina [feminine] (dolnołużycki), milina [feminine] (dolnołużycki), strøm [common] (duński), strøm [common] (duński), strøm [common] (duński), strøm [common] (duński), kurento (esperanto), kurento (esperanto), fluo (esperanto), courant [masculine] (francuski), courant [masculine] (francuski), courant [masculine] (francuski), courant [masculine] (francuski), corriente [feminine] (hiszpański), corriente [feminine] (hiszpański), corriente [feminine] (hiszpański), corriente [feminine] (hiszpański), 電流 (japoński), でんりゅう (japoński), 電力 (japoński), でんりょく (japoński), 水流 (japoński), すいりゅう (japoński), 水の流れ (japoński), みずのながれ (japoński), 傾向 (japoński), けいこう (japoński), sztróm [masculine] (kaszubski), corrent [masculine] (kataloński), corrent [masculine] (kataloński), corrent [masculine] (kataloński), corrent [masculine] (kataloński), Strom [masculine] (niemiecki), Strom [masculine] (niemiecki), Strom [masculine] (niemiecki), Strömung [feminine] (niemiecki), ρεύμα [neuter] (nowogrecki), ρεύμα [neuter] (nowogrecki), ρεύμα [neuter] (nowogrecki), ρεύμα [neuter] (nowogrecki), ток [masculine] (rosyjski), ток [masculine] (rosyjski), ток [masculine] (rosyjski), направление [neuter] (rosyjski), тенденция [feminine] (rosyjski), ström [common] (szwedzki), ström [common] (szwedzki), strömning [common] (szwedzki), strömning [common] (szwedzki), струм [masculine] (ukraiński), течія [feminine] (ukraiński), prond [masculine] (wilamowski), prond [masculine] (wilamowski), prond [masculine] (wilamowski), áram (węgierski), corrente [feminine] (włoski), corrente [feminine] (włoski), electricus (łaciński), cursus (łaciński), aestus (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: prąd jednofazowy, prąd upływowy, prąd zmienny, prąd przemienny, prąd stały, prąd progowy, natężenie prądu, porażenie prądem elektrycznym, prąd literacki, prądnica [noun, feminine], prądowy [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *prǫdъ < prasł. *pręsti"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bez prądu"
    },
    {
      "word": "elektryka prąd nie tyka"
    },
    {
      "word": "herbata z prądem"
    },
    {
      "word": "płynąć pod prąd"
    },
    {
      "word": "pod prąd"
    },
    {
      "word": "płynąć z prądem"
    },
    {
      "word": "z prądem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd jednofazowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd upływowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd zmienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd przemienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd stały"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd progowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natężenie prądu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porażenie prądem elektrycznym"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "prąd literacki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prądnica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "prądowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gadałam z Tomkiem na chacie i nagle wyłączyli prąd."
        },
        {
          "text": "Kwasy mogą przewodzić prąd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruch ładunków elektrycznych"
      ],
      "id": "pl-prąd-pl-noun-PnUA6P8t",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "energia elektryczna"
      ],
      "id": "pl-prąd-pl-noun-ZpaWGmZW",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strumień wody"
      ],
      "id": "pl-prąd-pl-noun-vZkbhcbs",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Samochód jechał pod prąd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tendencja, kierunek"
      ],
      "id": "pl-prąd-pl-noun-VREc5yhk",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "alkohol"
      ],
      "id": "pl-prąd-pl-noun-dC5XWvkg",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɔ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "prõnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prąd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-prąd.ogg/Pl-prąd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prąd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "napięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "światło"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) sztrom, sztróm"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "current"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "korronte"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "电"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milina"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurento"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "電流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "でんりゅう"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sztróm"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "electricus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ström"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "струм"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "áram"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "current"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "电"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milina"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurento"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "電力"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "でんりょく"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ström"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stream"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ur-laster"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "水流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "すいりゅう"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "水の流れ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "みずのながれ"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cursus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aestus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strömning"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "течія"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "trend"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "korronte"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "傾向"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "けいこう"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "направление"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тенденция"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strömning"
    }
  ],
  "word": "prąd"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *prǫdъ < prasł. *pręsti"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prądzie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prądy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bez prądu"
    },
    {
      "word": "elektryka prąd nie tyka"
    },
    {
      "word": "herbata z prądem"
    },
    {
      "word": "płynąć pod prąd"
    },
    {
      "word": "pod prąd"
    },
    {
      "word": "płynąć z prądem"
    },
    {
      "word": "z prądem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd jednofazowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd upływowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd zmienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd przemienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd stały"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prąd progowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natężenie prądu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porażenie prądem elektrycznym"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "prąd literacki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prądnica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "prądowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gadałam z Tomkiem na chacie i nagle wyłączyli prąd."
        },
        {
          "text": "Kwasy mogą przewodzić prąd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruch ładunków elektrycznych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "energia elektryczna"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strumień wody"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Samochód jechał pod prąd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tendencja, kierunek"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "alkohol"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɔ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "prõnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prąd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-prąd.ogg/Pl-prąd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prąd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "napięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "światło"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) sztrom, sztróm"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "current"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "korronte"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "电"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milina"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurento"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "電流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "でんりゅう"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sztróm"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "electricus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ström"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "струм"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "áram"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "current"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diàn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "电"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milina"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurento"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "電力"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "でんりょく"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ström"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stream"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ur-laster"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "水流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "すいりゅう"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "水の流れ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "みずのながれ"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cursus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aestus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strom"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ток"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strömning"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "течія"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prond"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "trend"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tayyār",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تيار"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "korronte"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strøm"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "傾向"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "けいこう"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrent"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "направление"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тенденция"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "strömning"
    }
  ],
  "word": "prąd"
}

Download raw JSONL data for prąd meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.