See pociąg on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. ciągnąć",
"(1.2) pol. pociągać"
],
"forms": [
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pojazd szynowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lokomotywa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wagon"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg towarowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pasażerski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nocny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podmiejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pospieszny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekspresowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elektryczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nadzwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg pancerny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg jedzie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg zatrzymuje się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "staje na stacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg z Warszawy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Berlina do Krakowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Moskwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podróżować pociągiem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wsiadać do pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysiadać z pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kupować bilet(y) na pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spóźnić się na pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zestawiać pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawiać pociąg (na tor pierwszy)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierownik pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociągokilometr"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mieć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czuć pociąg do kobiet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "alkoholu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "trunków"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pociąg płciowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pociągowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "więcej zob. ciągnąć i pociągać"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O której godzinie odjeżdża pociąg do Warszawy?"
}
],
"glosses": [
"lokomotywa z wagonami"
],
"id": "pl-pociąg-pl-noun-pa2ICuFb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"railways",
"technology",
"transport"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wszyscy chłopcy czuli pociąg do Marysi."
}
],
"glosses": [
"pragnienie, pożądanie kogoś lub czegoś"
],
"id": "pl-pociąg-pl-noun-lmIUeZk6",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pociąg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-pociąg.ogg/Pl-pociąg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pociąg.ogg"
},
{
"ipa": "ˈpɔt͡ɕɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "poćõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kolej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) pocióng"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Poznań) bana"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pożądanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skłonność"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pragnienie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "popęd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "instynkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "upodobanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "trein"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "train"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قطار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цягнік"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поезд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "влак"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huǒchē",
"sense_index": "1.1",
"word": "火车"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlak"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "vlak"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śěg"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trajno"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "vagonaro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "juna"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "train"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćah"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "qimuttuitsut"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "treno"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "traino"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lest"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "列車"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "れっしゃ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "きしゃ"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ban",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "באַן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cug",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צוג"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bana"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuch"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòcãgla"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "пойыз"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "kich’a",
"sense_index": "1.1",
"word": "기차"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuch"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "tramen"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamaxostichus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zug"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bahn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τρένο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "braz.",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trem"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "port.",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comboio"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "toga"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поезд"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlak"
},
{
"lang": "szwabski",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Zuug"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tåg"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поїзд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потяг"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vonat"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cug"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuk"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treno"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прага"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цяга"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclination"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penchant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atracción"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclinación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trieb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "έλξη"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desejo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atração"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потяг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclinazione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propensione"
}
],
"word": "pociąg"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. ciągnąć",
"(1.2) pol. pociągać"
],
"forms": [
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pociągi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pojazd szynowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lokomotywa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wagon"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg towarowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pasażerski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nocny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podmiejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pospieszny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekspresowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elektryczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nadzwyczajny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg pancerny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg jedzie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg zatrzymuje się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "staje na stacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociąg z Warszawy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Berlina do Krakowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Moskwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jechać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podróżować pociągiem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wsiadać do pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysiadać z pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kupować bilet(y) na pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spóźnić się na pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zestawiać pociąg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawiać pociąg (na tor pierwszy)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierownik pociągu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pociągokilometr"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mieć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "czuć pociąg do kobiet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "alkoholu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "trunków"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pociąg płciowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pociągowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "więcej zob. ciągnąć i pociągać"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O której godzinie odjeżdża pociąg do Warszawy?"
}
],
"glosses": [
"lokomotywa z wagonami"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"railways",
"technology",
"transport"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wszyscy chłopcy czuli pociąg do Marysi."
}
],
"glosses": [
"pragnienie, pożądanie kogoś lub czegoś"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pociąg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-pociąg.ogg/Pl-pociąg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pociąg.ogg"
},
{
"ipa": "ˈpɔt͡ɕɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "poćõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kolej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) pocióng"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Poznań) bana"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pożądanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skłonność"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pragnienie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "popęd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "instynkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "upodobanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "trein"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "train"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قطار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цягнік"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поезд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "влак"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huǒchē",
"sense_index": "1.1",
"word": "火车"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlak"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "vlak"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śěg"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trajno"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "vagonaro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "juna"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "train"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćah"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "qimuttuitsut"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "treno"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "traino"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lest"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "列車"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "れっしゃ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "きしゃ"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sepur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ban",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "באַן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cug",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צוג"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bana"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuch"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòcãgla"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "пойыз"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "kich’a",
"sense_index": "1.1",
"word": "기차"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuch"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "tramen"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamaxostichus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zug"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bahn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τρένο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "braz.",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trem"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "port.",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comboio"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "toga"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поезд"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tren"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlak"
},
{
"lang": "szwabski",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1.1",
"word": "Zuug"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tåg"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tren"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поїзд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потяг"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vonat"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cug"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuk"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treno"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прага"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цяга"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclination"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penchant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atracción"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclinación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trieb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "έλξη"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desejo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atração"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потяг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inclinazione"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propensione"
}
],
"word": "pociąg"
}
Download raw JSONL data for pociąg meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.