"pizda" meaning in All languages combined

See pizda on Wiktionary

Noun [język czeski]

Forms: pizdy [nominative, plural], pizdy [genitive, singular], pizd [genitive, plural], pizdě [dative, singular], pizdám [dative, plural], pizdu [accusative, singular], pizdy [accusative, plural], pizdo [vocative, singular], pizdy [vocative, plural], pizdě [locative, singular], pizdách [locative, plural], pizdou [instrumental, singular], pizdami [instrumental, plural]
  1. pizda (żeński narząd płciowy) Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-cs-noun-WeeMmIyL
  2. pizda (wyzwisko) Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-cs-noun-7WMVsP9O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kunda, pinda, píča
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈpʲizda, pʹizda [Slavic-alphabet] Audio: Pl-pizda.ogg
Forms: pizdy [nominative, plural], pizdy [genitive, singular], pizd [genitive, plural], piździe [dative, singular], pizdom [dative, plural], pizdę [accusative, singular], pizdy [accusative, plural], pizdą [instrumental, singular], pizdami [instrumental, plural], piździe [locative, singular], pizdach [locative, plural], pizdo [vocative, singular], pizdy [vocative, plural]
  1. pochwa lub srom; żeński narząd płciowy Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-T7Mi8xT2 Topics: anatomy
  2. siniak, często podbite oko, ślad po pobiciu Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-zfBLF6sP Topics: medicine
  3. niezdara, ciamajda Tags: pejorative, vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-LmvXq1Cx
  4. męski odbyt (jako obiekt seksualny) Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-ngbblMsJ Topics: sexology
  5. usta Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-qlTddzAg
  6. o kobiecie Tags: pejorative, vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-hmqS9dHA
  7. ocena niedostateczna Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-pl-noun-hG7dLA12 Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: пізда [feminine] (białoruski), pizda [feminine] (czeski), coño [masculine] (hiszpański), ам (kazachski), pyzda [feminine] (litewski), Fotze [feminine] (niemiecki), Schlappschwanz [masculine] (niemiecki), Arschloch [masculine] (niemiecki), Maulfotze [feminine] (niemiecki), μουνί [neuter] (nowogrecki), пизда [feminine] (rosyjski), pizdă (rumuński), пизда́ [feminine] (ukraiński), пизда́ [feminine] (ukraiński), fessa [feminine] (włoski), fica [feminine] (włoski), fregna [feminine] (włoski), mona [feminine] (włoski), sorca [feminine] (włoski), topa [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: kapa [vulgar], kapsko, cipa, cipka, picza, piczka, muszelka, wagina [medicine], pochwa, srom, suka Related terms: pizduś [noun, masculine], pizdryk [masculine], piździelec [masculine], piżdżenie [neuter], pizganie [neuter], rozpiżdżenie [neuter], piczka [diminutive, feminine], piździć, pizgać, rozpiździć, pizdowaty [adjective], zapiździały

Noun [język słowacki]

  1. pizda – żeński narząd płciowy Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-sk-noun-M20mUNxc
  2. pizda – wyzwisko w stronę kobiety, rzadziej mężczyzny Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-sk-noun-X0eurzLU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Słowacki (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. pizda (żeński narząd płciowy) Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-sl-noun-WeeMmIyL
  2. pizda (ciamajda) Tags: vulgar
    Sense id: pl-pizda-sl-noun-Xv~aoHsH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dupa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pierwotnie: odbyt < prasł. *pizda (→ otwór, którym się pierdzi), utworzone od prasł. *pьzděti (→ pierdzieć, bździć), praindoeur. *pesd-",
    "por. kasz. pizda, dłuż. pizda, głuż. pjeza, czes. pizda, słc. pizda, białor. пізда, ros. пизда, ukr. пизда → srom kobiecy; poł. paizdă → tyłek, czes. dial. oraz st.czes. pízda → dupa",
    "dalsze pokrewieństwo: por. st.prus. peisda → dupa, litew. pyzda → srom kobiecy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizd",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piździe",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdę",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdą",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdami",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piździe",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdach",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdo",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "dać w pizdę"
    },
    {
      "word": "dojebać piździe uszy"
    },
    {
      "word": "ni w pizdę, ni w oko"
    },
    {
      "word": "oczy pizdą zarosły"
    },
    {
      "word": "pizda z drutu"
    },
    {
      "word": "w pizdu"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pizduś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pizdryk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piździelec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piżdżenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pizganie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozpiżdżenie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "piczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "piździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pizgać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozpiździć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pizdowaty"
    },
    {
      "word": "zapiździały"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aleksander Fredro, „Baśń o trzech braciach i królewnie”.",
          "text": "Więc astrolog wziąwszy lupę, • Zajrzał raz królewnie w dupę, • Wielkim cyrklem pizdę zmierzył, • Po czym zamknął się w swej wieży"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pochwa lub srom; żeński narząd płciowy"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-T7Mi8xT2",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ale masz pizdę pod okiem."
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siniak, często podbite oko, ślad po pobiciu"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-zfBLF6sP",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ale z ciebie jest pizda!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "niezdara, ciamajda"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-LmvXq1Cx",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W więzieniu już czekają na twoją pizdę, frajerze!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "męski odbyt (jako obiekt seksualny)"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-ngbblMsJ",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "sexology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaraz w pizdę dostaniesz!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usta"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-qlTddzAg",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o kobiecie"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-hmqS9dHA",
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Znów dostałem pizdę z matmy!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocena niedostateczna"
      ],
      "id": "pl-pizda-pl-noun-hG7dLA12",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲizda"
    },
    {
      "ipa": "pʹizda",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pizda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-pizda.ogg/Pl-pizda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pizda.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "kapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kapsko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "picza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muszelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ],
      "word": "wagina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pochwa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srom"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "suka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пізда"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pizda"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coño"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ам"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyzda"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μουνί"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pizdă"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда́"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fessa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fica"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fregna"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mona"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorca"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "topa"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlappschwanz"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Arschloch"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maulfotze"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда́"
    }
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizd",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdě",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdám",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdo",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdě",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdách",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdou",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda (żeński narząd płciowy)"
      ],
      "id": "pl-pizda-cs-noun-WeeMmIyL",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda (wyzwisko)"
      ],
      "id": "pl-pizda-cs-noun-7WMVsP9O",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "kunda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "pinda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "píča"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda – żeński narząd płciowy"
      ],
      "id": "pl-pizda-sk-noun-M20mUNxc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda – wyzwisko w stronę kobiety, rzadziej mężczyzny"
      ],
      "id": "pl-pizda-sk-noun-X0eurzLU",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda (żeński narząd płciowy)"
      ],
      "id": "pl-pizda-sl-noun-WeeMmIyL",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda (ciamajda)"
      ],
      "id": "pl-pizda-sl-noun-Xv~aoHsH",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}
{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizd",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdě",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdám",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdo",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdě",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdách",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdou",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda (żeński narząd płciowy)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda (wyzwisko)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "kunda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "pinda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "píča"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dupa"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pierwotnie: odbyt < prasł. *pizda (→ otwór, którym się pierdzi), utworzone od prasł. *pьzděti (→ pierdzieć, bździć), praindoeur. *pesd-",
    "por. kasz. pizda, dłuż. pizda, głuż. pjeza, czes. pizda, słc. pizda, białor. пізда, ros. пизда, ukr. пизда → srom kobiecy; poł. paizdă → tyłek, czes. dial. oraz st.czes. pízda → dupa",
    "dalsze pokrewieństwo: por. st.prus. peisda → dupa, litew. pyzda → srom kobiecy"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizd",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piździe",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdę",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdą",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdami",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piździe",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdach",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdo",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pizdy",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "dać w pizdę"
    },
    {
      "word": "dojebać piździe uszy"
    },
    {
      "word": "ni w pizdę, ni w oko"
    },
    {
      "word": "oczy pizdą zarosły"
    },
    {
      "word": "pizda z drutu"
    },
    {
      "word": "w pizdu"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pizduś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pizdryk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piździelec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piżdżenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pizganie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozpiżdżenie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "piczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "piździć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pizgać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozpiździć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pizdowaty"
    },
    {
      "word": "zapiździały"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aleksander Fredro, „Baśń o trzech braciach i królewnie”.",
          "text": "Więc astrolog wziąwszy lupę, • Zajrzał raz królewnie w dupę, • Wielkim cyrklem pizdę zmierzył, • Po czym zamknął się w swej wieży"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pochwa lub srom; żeński narząd płciowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ale masz pizdę pod okiem."
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siniak, często podbite oko, ślad po pobiciu"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ale z ciebie jest pizda!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "niezdara, ciamajda"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W więzieniu już czekają na twoją pizdę, frajerze!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "męski odbyt (jako obiekt seksualny)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "sexology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zaraz w pizdę dostaniesz!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usta"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o kobiecie"
      ],
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Znów dostałem pizdę z matmy!"
        },
        {
          "text": "Co za pizda z tej nauczycielki!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocena niedostateczna"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲizda"
    },
    {
      "ipa": "pʹizda",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pizda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-pizda.ogg/Pl-pizda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pizda.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "kapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kapsko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "picza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muszelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ],
      "word": "wagina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pochwa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "srom"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "suka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пізда"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pizda"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coño"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ам"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyzda"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μουνί"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pizdă"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда́"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fessa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fica"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fregna"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mona"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sorca"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "topa"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlappschwanz"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Arschloch"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maulfotze"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пизда́"
    }
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda – żeński narząd płciowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda – wyzwisko w stronę kobiety, rzadziej mężczyzny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pizda (żeński narząd płciowy)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pizda (ciamajda)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pizda"
}

Download raw JSONL data for pizda meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.