See picie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepicie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "abstynencja"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "jedzenie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) pol. pić"
],
"forms": [
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piciem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piciem",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pić",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piciom",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piciami",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piciach",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spożywanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nałóg"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "środek spożywczy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "woda"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pitnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijalnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijawka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijaczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijus"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dopijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dopicie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popijawa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijaczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piwosz"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "pijać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wypijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "upijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "upić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "spijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "spić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "opijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "opić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "dopijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "dopić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pitny"
},
{
"word": "pijacki"
},
{
"word": "piwny"
},
{
"word": "pijany"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pijacko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Picie wody z kranu jest niezdrowe."
}
],
"glosses": [
"spożywanie płynów"
],
"id": "pl-picie-pl-noun-lXpjeKw-",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Picie zrujnowało jego życie."
}
],
"glosses": [
"nadużywanie alkoholu"
],
"id": "pl-picie-pl-noun-KgNNC5x3",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Masz jakieś picie?"
}
],
"glosses": [
"napój"
],
"id": "pl-picie-pl-noun-rlLKmsJS",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲit͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "pʹiće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-picie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-picie.ogg/Pl-picie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-picie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypijanie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "napój"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "drinking"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرب"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trinkado"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pā"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "inu"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ішу"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trinken"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питие"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "आपान"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivás"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"word": "مشروب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شراب"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.3",
"word": "pā"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.3",
"word": "inu"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "ішімдік"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питьё"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напиток"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питие"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "innivaló"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "ital"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drikeri"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "маскүнемдік"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "ішкіштік"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "ішушілік"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пьянство"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ivás"
}
],
"word": "picie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepicie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "abstynencja"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "jedzenie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) pol. pić"
],
"forms": [
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piciem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piciem",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piciu",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pić",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piciom",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piciami",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piciach",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "picia",
"sense_index": "1.2-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spożywanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nałóg"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "środek spożywczy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "woda"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pitnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijalnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijawka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijak"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijaczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijus"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "upicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opicie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dopijanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dopicie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popijawa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pijaczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piwosz"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "pijać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wypijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "upijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "upić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "spijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "spić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "opijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "opić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "dopijać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "dopić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pitny"
},
{
"word": "pijacki"
},
{
"word": "piwny"
},
{
"word": "pijany"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pijacko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Picie wody z kranu jest niezdrowe."
}
],
"glosses": [
"spożywanie płynów"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Picie zrujnowało jego życie."
}
],
"glosses": [
"nadużywanie alkoholu"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Masz jakieś picie?"
}
],
"glosses": [
"napój"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲit͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "pʹiće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-picie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-picie.ogg/Pl-picie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-picie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypijanie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "napój"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "drinking"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرب"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trinkado"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pā"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "inu"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ішу"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Trinken"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питие"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "आपान"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivás"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"word": "مشروب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شراب"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.3",
"word": "pā"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.3",
"word": "inu"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "ішімдік"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питьё"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "напиток"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "питие"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "innivaló"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "ital"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "drikeri"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "маскүнемдік"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "ішкіштік"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "ішушілік"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пьянство"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ivás"
}
],
"word": "picie"
}
Download raw JSONL data for picie meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.