"piłka" meaning in All languages combined

See piłka on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈpʲiwka, pʹiu̯ka [Slavic-alphabet] Audio: Pl-piłka.ogg
Forms: piłki [genitive, singular], piłce [dative, singular], piłkę [accusative, singular], piłką [instrumental, singular], piłce [locative, singular], piłko [vocative, singular], piłki [nominative, plural], piłek [genitive, plural], piłkom [dative, plural], piłki [accusative, plural], piłkami [instrumental, plural], piłkach [locative, plural], piłki [vocative, plural]
  1. kulisty lub owalny przedmiot, wykonany ze skóry lub gumy, często wypełniony powietrzem, wykorzystywany w sporcie lub do zabawy
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-Y5WOBS7x Topics: sports
  2. zabawa lub gra sportowa z użyciem piłki (1.1) Tags: colloquial
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-mLGsPRRG
  3. rzut piłką (1.1); piłka (1.1) lecąca w powietrzu podczas gry
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-yMRoMi7m
  4. piła ręczna o małych rozmiarach
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-wJC2LfX5 Topics: technology
  5. głowa Tags: colloquial
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-S0Cj1mY1
  6. brzuch ciężarnej Tags: colloquial
    Sense id: pl-piłka-pl-noun-xF8JqVMP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kula, kulka, gw. (Górny Śląsk) bal, bala, piła Translations: bal (afrykanerski), top (albański), ball (angielski), saw (angielski), كرة (arabski), pilota (baskijski), baloi (baskijski), мяч [masculine] (białoruski), 球 (qiú) (chiński standardowy), lopta [feminine] (chorwacki), míč [feminine] (czeski), balón [masculine] (czeski), balo [neuter] (dolnołużycki), bold [common] (duński), sav [common] (duński), bold [common] (duński), boldkast [common] (duński), bold [common] (duński), pilko (esperanto), pilkoludo (esperanto), pall (estoński), bóltur [masculine] (farerski), ბურთი (gruziński), pelota [feminine] (hiszpański), balón [masculine] (hiszpański), bolti [masculine] (islandzki), knöttur [masculine] (islandzki), sög [feminine] (islandzki), ボール (japoński), bala [feminine] (kaszubski), доп (kazachski), доп (kazachski), kamuolys [masculine] (litewski), bal [masculine] (niderlandzki), Ball [masculine] (niemiecki), Säge [feminine] (niemiecki), μπάλα [feminine] (nowogrecki), πριονάκι [neuter] (nowogrecki), μπάλα [feminine] (nowogrecki), μπάλα [feminine] (nowogrecki), мяч [masculine] (rosyjski), boll [common] (szwedzki), м'яч [masculine] (ukraiński), bol [feminine] (wilamowski), labda (węgierski), palla [feminine] (włoski), pallone [masculine] (włoski), seghetto [masculine] (włoski), palla [feminine] (włoski), globus (łaciński), pila (łaciński), serra (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: piłka nożna, piłka lekarska, piłka tenisowa, piłka nożna, piłka ręczna, piłka siatkowa, piłka wodna, piłka koszykowa, wystawić, wykopać piłkę, grać w piłkę, martwa piłka, miękka piłka, wysoka, niska, długa, krótka, szybka, płaska piłka, piłkarz [noun, masculine], piłkarka [feminine], piłkarstwo [neuter], piłkarzyki lm nmos, piłeczka [diminutive, feminine], piła [augmentative], piłkowany [adjective], piłkarski, piłkować, spiłować, piłować
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłce",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłką",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłce",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłko",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłek",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkami",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkach",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "krótka piłka"
    },
    {
      "word": "piłka leży po czyjejś stronie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka nożna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka lekarska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka tenisowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka nożna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka ręczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka siatkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka wodna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka koszykowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wystawić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wykopać piłkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grać w piłkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "martwa piłka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "miękka piłka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wysoka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "niska"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "długa"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krótka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "szybka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "płaska piłka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "piłkarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piłkarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piłkarstwo"
    },
    {
      "word": "piłkarzyki lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "piłeczka"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "piła"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "piłkowany"
    },
    {
      "word": "piłkarski"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "piłkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spiłować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "piłować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Piłkarz kopnął piłkę w kierunku bramki przeciwnej drużyny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kulisty lub owalny przedmiot, wykonany ze skóry lub gumy, często wypełniony powietrzem, wykorzystywany w sporcie lub do zabawy"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-Y5WOBS7x",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zagrajmy w piłkę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabawa lub gra sportowa z użyciem piłki (1.1)"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-mLGsPRRG",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews:Mundial 2006: Chorwacja 2-2 Australia.",
          "text": "Zmieniła się również taktyka Australii — piłkarze starali się częściej wrzucać wysokie piłki w pole karne rywala"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzut piłką (1.1); piłka (1.1) lecąca w powietrzu podczas gry"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-yMRoMi7m",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sąsiad odciął piłką kawałek płotu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "piła ręczna o małych rozmiarach"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-wJC2LfX5",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-S0Cj1mY1",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzuch ciężarnej"
      ],
      "id": "pl-piłka-pl-noun-xF8JqVMP",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲiwka"
    },
    {
      "ipa": "pʹiu̯ka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-piłka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Pl-piłka.ogg/Pl-piłka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piłka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kula"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kulka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) bal, bala"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piła"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "top"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ball"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كرة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilota"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "baloi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мяч"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiú",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "球"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lopta"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "míč"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balón"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "balo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilko"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bóltur"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ბურთი"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balón"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolti"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "knöttur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ボール"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bala"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доп"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kamuolys"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "globus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ball"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мяч"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "boll"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "м'яч"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labda"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bol"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallone"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "saw"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sav"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sög"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "serra"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Säge"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πριονάκι"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "seghetto"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pilkoludo"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "доп"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "boldkast"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palla"
    }
  ],
  "word": "piłka"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłce",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkę",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłką",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłce",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłko",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłek",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkom",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkami",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłkach",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piłki",
      "sense_index": "1.1-6",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "krótka piłka"
    },
    {
      "word": "piłka leży po czyjejś stronie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka nożna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka lekarska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piłka tenisowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka nożna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka ręczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka siatkowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka wodna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "piłka koszykowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wystawić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wykopać piłkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grać w piłkę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "martwa piłka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "miękka piłka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wysoka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "niska"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "długa"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krótka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "szybka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "płaska piłka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "piłkarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piłkarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "piłkarstwo"
    },
    {
      "word": "piłkarzyki lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "piłeczka"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "piła"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "piłkowany"
    },
    {
      "word": "piłkarski"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "piłkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spiłować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "piłować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Piłkarz kopnął piłkę w kierunku bramki przeciwnej drużyny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kulisty lub owalny przedmiot, wykonany ze skóry lub gumy, często wypełniony powietrzem, wykorzystywany w sporcie lub do zabawy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zagrajmy w piłkę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabawa lub gra sportowa z użyciem piłki (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews:Mundial 2006: Chorwacja 2-2 Australia.",
          "text": "Zmieniła się również taktyka Australii — piłkarze starali się częściej wrzucać wysokie piłki w pole karne rywala"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzut piłką (1.1); piłka (1.1) lecąca w powietrzu podczas gry"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sąsiad odciął piłką kawałek płotu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "piła ręczna o małych rozmiarach"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzuch ciężarnej"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲiwka"
    },
    {
      "ipa": "pʹiu̯ka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-piłka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Pl-piłka.ogg/Pl-piłka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piłka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kula"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kulka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) bal, bala"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piła"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "top"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ball"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كرة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilota"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "baloi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мяч"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiú",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "球"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lopta"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "míč"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balón"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "balo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilko"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bóltur"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ბურთი"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balón"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolti"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "knöttur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ボール"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bala"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доп"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kamuolys"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "globus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ball"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мяч"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "boll"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "м'яч"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labda"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bol"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallone"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "saw"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sav"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sög"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "serra"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Säge"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πριονάκι"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "seghetto"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pilkoludo"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "доп"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "boldkast"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bold"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπάλα"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palla"
    }
  ],
  "word": "piłka"
}

Download raw JSONL data for piłka meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.