"pera" meaning in All languages combined

See pera on Wiktionary

Noun [Lingua Franca Nova]

  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-lfn-noun-XBilovK7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [esperanto]

  1. pośredni
    Sense id: pl-pera-eo-adj-A4bKQv4M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: peranto [noun], senpera [adjective], per [prepositional]
Categories (other): Esperanto (indeks)

Noun [język asturyjski]

  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-ast-noun-XBilovK7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język farerski]

IPA: ˈpʰeːɹa
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-fo-noun-XBilovK7 Topics: botany
  2. żarówka
    Sense id: pl-pera-fo-noun-bduyIdnp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język farerski, Farerski (indeks)

Noun [język galicyjski]

  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-gl-noun-XBilovK7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Galicyjski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: ˈpe.ɾa Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav , LL-Q1321 (spa)-Txtdgtl-pera.wav
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-es-noun-XBilovK7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: peral [noun, masculine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język islandzki]

IPA: ˈpʰɛːra
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-is-noun-XBilovK7
  2. żarówka
    Sense id: pl-pera-is-noun-bduyIdnp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ljósapera Related terms: ljósapera, perutré, að skipta um peru
Categories (other): Islandzki (indeks)

Noun [język kataloński]

IPA: ˈpɛɾə Audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-pera.wav
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-ca-noun-XBilovK7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kataloński (indeks)

Noun [język maoryski]

  1. poduszka
    Sense id: pl-pera-mi-noun-tKue9Hy~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język maoryski, Maoryski (indeks)

Noun [język portugalski]

Audio: LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pera.wav
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-pt-noun-XBilovK7 Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: fruta Related terms: pereira [noun, feminine]
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język prowansalski]

Audio: LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-pera.wav
  1. gruszka
    Sense id: pl-pera-oc-noun-XBilovK7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język słowacki]

  1. warga
    Sense id: pl-pera-sk-noun-yFuvRH~T Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dolná, horná pera, červené pery, zovrieť pery, maľovať si pery, perička [diminutive, feminine], perný [adjective]
Categories (other): Słowacki (indeks)

Noun [język tagalski]

  1. pieniądze
    Sense id: pl-pera-tl-noun-KXxCaQjV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tagalski, Tagalski (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: 'pe.ra Audio: It-una pera.ogg , LL-Q652 (ita)-LangPao-pera.wav
  1. (owoc) gruszka
    Sense id: pl-pera-it-noun-Zu8kWZHh
  2. przedmiot gruszkowaty
    Sense id: pl-pera-it-noun-hfrvHutU
  3. irygator gumowy
    Sense id: pl-pera-it-noun-7rR9q6L8 Topics: medicine
  4. gruszka bokserska
    Sense id: pl-pera-it-noun-aB9FKEb8 Topics: sports
  5. głowa Tags: humorous, metaphoric
    Sense id: pl-pera-it-noun-S0Cj1mY1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: testa, crapa, zucca, cranio Related terms: pera di gomma, grattarsi la pera, peretta [noun, feminine], pero [masculine]
Categories (other): Włoski (indeks)

Noun [język łaciński]

  1. torba
    Sense id: pl-pera-la-noun-bNFT7QZn Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. portfel
    Sense id: pl-pera-la-noun-IcVzu2tH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Łaciński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język asturyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Asturyjski (indeks)",
      "orig": "asturyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język asturyjski",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-ast-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senpera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peranto"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "senpera"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "per"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "László Gados: „La rolo de Esperanto en la rezervado de la kultura multkoloreco, 2-a parto”",
          "text": "Ĝia elekto kaj lernado kiel pera lingvo signifus ŝparadon multe da tempo, mono, energio por multaj dekmilionoj da eŭropanoj, kaj ĝi donus la eblon de la samŝanca komunikado.",
          "translation": "Jego wybór i nauka jako języka pośredniego oznacza oszczędność mnóstwa czasu, pieniędzy, energii dla wielu dziesiątek milionów Europejczyków i dałyby możliwość równoprawnej komunikacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pośredni"
      ],
      "id": "pl-pera-eo-adj-A4bKQv4M",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język farerski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farerski (indeks)",
      "orig": "farerski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-fo-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żarówka"
      ],
      "id": "pl-pera-fo-noun-bduyIdnp",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʰeːɹa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galicyjski (indeks)",
      "orig": "galicyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-gl-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "peral"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En una frutería podemos comprar manzanas, peras y otras frutas.",
          "translation": "W sklepie z owocami możemy kupić jabłka, gruszki i inne owoce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-es-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpe.ɾa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Txtdgtl-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Txtdgtl-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandzki (indeks)",
      "orig": "islandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Islandzki - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ljósapera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perutré"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zmieniać żarówkę",
      "word": "að skipta um peru"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-is-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żarówka"
      ],
      "id": "pl-pera-is-noun-bduyIdnp",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʰɛːra"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ljósapera"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pira"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "partir peres amb algú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-ca-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛɾə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingua Franca Nova",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingua Franca Nova (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Lingua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-lfn-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "torba"
      ],
      "id": "pl-pera-la-noun-bNFT7QZn",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "portfel"
      ],
      "id": "pl-pera-la-noun-IcVzu2tH",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język maoryski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maoryski (indeks)",
      "orig": "maoryski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język maoryski",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poduszka"
      ],
      "id": "pl-pera-mi-noun-tKue9Hy~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pira"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fruta"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "pereira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-pt-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język prowansalski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prowansalski (indeks)",
      "orig": "prowansalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język prowansalski",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-oc-noun-XBilovK7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dolná"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "horná pera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "červené pery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zovrieť pery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maľovať si pery"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "perička"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "perný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warga"
      ],
      "id": "pl-pera-sk-noun-yFuvRH~T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tagalski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tagalski (indeks)",
      "orig": "tagalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tagalski",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pieniądze"
      ],
      "id": "pl-pera-tl-noun-KXxCaQjV",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pĭrum"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Owoce"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "dać się nabrać",
      "word": "cascare come una pera cotta"
    },
    {
      "word": "zakochać się od pierwszego wejrzenia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "gruszka gumowa",
      "word": "pera di gomma"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "podrapać się w makówkę",
      "word": "grattarsi la pera"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "peretta"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(owoc) gruszka"
      ],
      "id": "pl-pera-it-noun-Zu8kWZHh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przedmiot gruszkowaty"
      ],
      "id": "pl-pera-it-noun-hfrvHutU",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "irygator gumowy"
      ],
      "id": "pl-pera-it-noun-7rR9q6L8",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gruszka bokserska"
      ],
      "id": "pl-pera-it-noun-aB9FKEb8",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "id": "pl-pera-it-noun-S0Cj1mY1",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "humorous",
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pe.ra"
    },
    {
      "audio": "It-una pera.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/It-una_pera.ogg/It-una_pera.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-una pera.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-pera.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "testa"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "crapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "zucca"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cranio"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}
{
  "categories": [
    "Lingua Franca Nova",
    "Lingua Franca Nova (indeks)"
  ],
  "lang": "Lingua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senpera"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peranto"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "senpera"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "per"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "László Gados: „La rolo de Esperanto en la rezervado de la kultura multkoloreco, 2-a parto”",
          "text": "Ĝia elekto kaj lernado kiel pera lingvo signifus ŝparadon multe da tempo, mono, energio por multaj dekmilionoj da eŭropanoj, kaj ĝi donus la eblon de la samŝanca komunikado.",
          "translation": "Jego wybór i nauka jako języka pośredniego oznacza oszczędność mnóstwa czasu, pieniędzy, energii dla wielu dziesiątek milionów Europejczyków i dałyby możliwość równoprawnej komunikacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pośredni"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "Język asturyjski",
    "asturyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język asturyjski",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "Język farerski",
    "farerski (indeks)"
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żarówka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʰeːɹa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "galicyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "peral"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En una frutería podemos comprar manzanas, peras y otras frutas.",
          "translation": "W sklepie z owocami możemy kupić jabłka, gruszki i inne owoce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpe.ɾa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pera.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Txtdgtl-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav/LL-Q1321_(spa)-Txtdgtl-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Txtdgtl-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "islandzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Islandzki - Jedzenie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ljósapera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perutré"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zmieniać żarówkę",
      "word": "að skipta um peru"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żarówka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʰɛːra"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ljósapera"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pira"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "partir peres amb algú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛɾə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "Język maoryski",
    "maoryski (indeks)"
  ],
  "lang": "język maoryski",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poduszka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pira"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fruta"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "pereira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "Język prowansalski",
    "prowansalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język prowansalski",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-pera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dolná"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "horná pera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "červené pery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zovrieť pery"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maľovať si pery"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "perička"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "perný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warga"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "Język tagalski",
    "tagalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język tagalski",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pieniądze"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. pĭrum"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Owoce"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "dać się nabrać",
      "word": "cascare come una pera cotta"
    },
    {
      "word": "zakochać się od pierwszego wejrzenia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "gruszka gumowa",
      "word": "pera di gomma"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "translation": "podrapać się w makówkę",
      "word": "grattarsi la pera"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "peretta"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(owoc) gruszka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przedmiot gruszkowaty"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "irygator gumowy"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gruszka bokserska"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "humorous",
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pe.ra"
    },
    {
      "audio": "It-una pera.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/It-una_pera.ogg/It-una_pera.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-una pera.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-pera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-pera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-pera.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "testa"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "crapa"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "zucca"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cranio"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "torba"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "portfel"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pera"
}

Download raw JSONL data for pera meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.