See palla on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język ajmara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ajmara (indeks)",
"orig": "ajmara (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ajmara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kobieta"
],
"id": "pl-palla-ay-noun-sOPsHTxX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoma"
],
"id": "pl-palla-ca-noun-9aU8XFdB",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʎə"
},
{
"ipa": "ˈpaʎa"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"długa i szeroka górna szata dam rzymskich"
],
"id": "pl-palla-la-noun-Yskeybm2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "por. gitta"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "czasownik frazowy palla med"
},
{
"word": "palla under"
},
{
"word": "palla upp"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pall"
},
{
"word": "pallande"
},
{
"word": "pallning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"podpierać"
],
"id": "pl-palla-sv-verb-ODI8Q~6h",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(tylko o owocach) kraść"
],
"id": "pl-palla-sv-verb-9o2n-GfT",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stötta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stödja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stjäla"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "knycka"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "por. gitta"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "czasownik frazowy palla med"
},
{
"word": "palla under"
},
{
"word": "palla upp"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "wytrzymać presję",
"word": "palla (för) trycket"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "nie wytrzymam tego więcej",
"word": "jag pallar inte (för) det längre"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "więcej nie mogę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "nie wygrzebię się z tego"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pall"
},
{
"word": "pallande"
},
{
"word": "pallning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wytrzymywać, znosić, podołać, uporać się"
],
"id": "pl-palla-sv-verb-9UpGWQ1T",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orka"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "uthärda"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stå pall"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stå ut"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "klara av"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "palla"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "divertimento"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "piacere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. palla → nazwa antylopy w językach z grupy bantu"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "być kulą u nogi",
"word": "essere una palla al piede"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "skorzystać w lot z okazji",
"word": "prendere la palla al balzo"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kulka lodów",
"word": "palla di gelato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kula śnieżna",
"word": "palla di neve"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śnieżka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "szklana kula",
"word": "palla di vetro"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "kula armatnia",
"word": "palla di cannone"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "kula bilardowa",
"word": "palla da biliardo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "piłka tenisowa",
"word": "palla da tennis"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "grać w piłkę",
"word": "giocare a palla"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "tirare"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "rzucić",
"word": "prendere la palla"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "złapać piłkę"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "koszykówka",
"word": "palla a canestro"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "piłka wodna",
"word": "palla a nuoto"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "siatkówka",
"word": "palla a volo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pallaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiatore"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallina"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallonata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palloncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonetto"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallosità"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallotta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallottola"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottolaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottoliere"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pallare"
},
{
"word": "palleggiare"
},
{
"word": "palleggiarsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palloso"
},
{
"word": "pallottoloso"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pallosamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kula, kulka"
],
"id": "pl-palla-it-noun-zABhwEzj",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kula (u nogi skazańca)"
],
"id": "pl-palla-it-noun-3cdPfzqu",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kula, nabój"
],
"id": "pl-palla-it-noun-J5GLoRkZ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "È un tipo che racconta un sacco di palle.",
"translation": "To typ, który opowiada stek bzdur."
}
],
"glosses": [
"bujda, bzdura, kłamstwo"
],
"id": "pl-palla-it-noun-YIOJAoP5",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tuo fratello è proprio una palla.",
"translation": "Twój brat to naprawdę nudziarz."
}
],
"glosses": [
"nudziarz, nudziara"
],
"id": "pl-palla-it-noun-dzC-Ok61",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Questo film è proprio una palla.",
"translation": "Ten film jest naprawdę nudny."
}
],
"glosses": [
"nuda"
],
"id": "pl-palla-it-noun-k3Gku9YV",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"piłka, kula"
],
"id": "pl-palla-it-noun-SrgsFkRF",
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"zob. palle"
],
"id": "pl-palla-it-noun-OaW24ni9",
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.la"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "globo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sfera"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pallottola"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "proiettile"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "balla"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bubbola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bugia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ciancia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ciarla"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fandonia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fiaba"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "frottola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "menzogna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "pallonata"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "panzana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "storia"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "barba"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pizza"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompiballe"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompicazzo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompicoglioni"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompipalle"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompiscatole"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompistivali"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompitasche"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "scocciatore"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "seccatore"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "lungagnata"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "noia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "seccatura"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "pallone"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "sfera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. palla → nazwa antylopy w językach z grupy bantu"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "antilope"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "alternatywna pisownia: pala"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pallaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiatore"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallina"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallonata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palloncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonetto"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallosità"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallotta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallottola"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottolaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottoliere"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pallare"
},
{
"word": "palleggiare"
},
{
"word": "palleggiarsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palloso"
},
{
"word": "pallottoloso"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pallosamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sulle isole vivono il sitatunga, ippopotami, palla e kudu.",
"translation": "Na wyspach żyją sitatungi, hipopotamy, impale i kudu."
}
],
"glosses": [
"Aepyceros melampus, impala"
],
"id": "pl-palla-it-noun-Te7Zi0Ml",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.la"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "impala"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "melampo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"Język ajmara",
"ajmara (indeks)"
],
"lang": "język ajmara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kobieta"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"słoma"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpaʎə"
},
{
"ipa": "ˈpaʎa"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-palla.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "por. gitta"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "czasownik frazowy palla med"
},
{
"word": "palla under"
},
{
"word": "palla upp"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pall"
},
{
"word": "pallande"
},
{
"word": "pallning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"podpierać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(tylko o owocach) kraść"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stötta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stödja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stjäla"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "knycka"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "por. gitta"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "czasownik frazowy palla med"
},
{
"word": "palla under"
},
{
"word": "palla upp"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "wytrzymać presję",
"word": "palla (för) trycket"
},
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "nie wytrzymam tego więcej",
"word": "jag pallar inte (för) det längre"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "więcej nie mogę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "nie wygrzebię się z tego"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pall"
},
{
"word": "pallande"
},
{
"word": "pallning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wytrzymywać, znosić, podołać, uporać się"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orka"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "uthärda"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stå pall"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stå ut"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "klara av"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "palla"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "divertimento"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "piacere"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. palla → nazwa antylopy w językach z grupy bantu"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "być kulą u nogi",
"word": "essere una palla al piede"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "skorzystać w lot z okazji",
"word": "prendere la palla al balzo"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kulka lodów",
"word": "palla di gelato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kula śnieżna",
"word": "palla di neve"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śnieżka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "szklana kula",
"word": "palla di vetro"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "kula armatnia",
"word": "palla di cannone"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "kula bilardowa",
"word": "palla da biliardo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "piłka tenisowa",
"word": "palla da tennis"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "grać w piłkę",
"word": "giocare a palla"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "tirare"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "rzucić",
"word": "prendere la palla"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "złapać piłkę"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "koszykówka",
"word": "palla a canestro"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "piłka wodna",
"word": "palla a nuoto"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "siatkówka",
"word": "palla a volo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pallaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiatore"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallina"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallonata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palloncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonetto"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallosità"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallotta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallottola"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottolaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottoliere"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pallare"
},
{
"word": "palleggiare"
},
{
"word": "palleggiarsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palloso"
},
{
"word": "pallottoloso"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pallosamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kula, kulka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kula (u nogi skazańca)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kula, nabój"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "È un tipo che racconta un sacco di palle.",
"translation": "To typ, który opowiada stek bzdur."
}
],
"glosses": [
"bujda, bzdura, kłamstwo"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tuo fratello è proprio una palla.",
"translation": "Twój brat to naprawdę nudziarz."
}
],
"glosses": [
"nudziarz, nudziara"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Questo film è proprio una palla.",
"translation": "Ten film jest naprawdę nudny."
}
],
"glosses": [
"nuda"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"piłka, kula"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"zob. palle"
],
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.la"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "globo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sfera"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pallottola"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "proiettile"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "balla"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bubbola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bugia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ciancia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ciarla"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fandonia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fiaba"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "fola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "frottola"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "menzogna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "pallonata"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "panzana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "storia"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "barba"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pizza"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompiballe"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompicazzo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompicoglioni"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompipalle"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompiscatole"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompistivali"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rompitasche"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "scocciatore"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "seccatore"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "lungagnata"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "noia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "seccatura"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "pallone"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "sfera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. palla → nazwa antylopy w językach z grupy bantu"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "antilope"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "alternatywna pisownia: pala"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pallaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggiatore"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palleggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallina"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonaio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallonata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palloncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallone"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallonetto"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallosità"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallotta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pallottola"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottolaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallottoliere"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pallare"
},
{
"word": "palleggiare"
},
{
"word": "palleggiarsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palloso"
},
{
"word": "pallottoloso"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pallosamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sulle isole vivono il sitatunga, ippopotami, palla e kudu.",
"translation": "Na wyspach żyją sitatungi, hipopotamy, impale i kudu."
}
],
"glosses": [
"Aepyceros melampus, impala"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.la"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-palla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-palla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-palla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "impala"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "melampo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palla"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"długa i szeroka górna szata dam rzymskich"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
}
Download raw JSONL data for palla meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.