See płaca on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "płacę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "płacą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "płaco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "płac",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "płacom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "płacami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "płacach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "jaka praca, taka płaca"
},
{
"word": "niespora praca, gdy licha płaca"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzrost płacy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca kwartalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca miesięczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezosobowy fundusz płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobowy fundusz płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca zasadnicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siatka płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca brutto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "netto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamrozić płace"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lista płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca minimalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca nominalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca podstawowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca uzupełniająca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca zasadnicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kadry i płace"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "płacić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "płacowy"
},
{
"word": "płatny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "płatność"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zarobek, wynagrodzenie za pracę"
],
"id": "pl-płaca-pl-noun-AWgQicOZ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpwat͡sa"
},
{
"ipa": "pu̯aca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-płaca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-płaca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pensja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypłata"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "lafa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wage"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pay"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "earnings"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "salary"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أجر"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaća"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "løn"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lønning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vederlag"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "honorar"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "salajro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paye"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueldo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paga"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לוין"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pejde",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּיידע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sou"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alga"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "lønn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μισθός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарплата"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lön"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łūn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łun"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paga"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario"
}
],
"word": "płaca"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "płacę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "płacą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "płacy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "płaco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "płac",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "płacom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "płacami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "płacach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "płace",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "jaka praca, taka płaca"
},
{
"word": "niespora praca, gdy licha płaca"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzrost płacy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca kwartalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca miesięczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezosobowy fundusz płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osobowy fundusz płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca zasadnicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siatka płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca brutto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "netto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamrozić płace"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lista płac"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca minimalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca nominalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca podstawowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca uzupełniająca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płaca zasadnicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kadry i płace"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "płacić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "płacowy"
},
{
"word": "płatny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "płatność"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zarobek, wynagrodzenie za pracę"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpwat͡sa"
},
{
"ipa": "pu̯aca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-płaca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płaca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-płaca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pensja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypłata"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "lafa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wage"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pay"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "earnings"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "salary"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أجر"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaća"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "løn"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lønning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vederlag"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "honorar"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "salajro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paye"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueldo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paga"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לוין"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pejde",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּיידע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sou"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alga"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "lønn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μισθός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарплата"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lön"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łūn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łun"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paga"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario"
}
],
"word": "płaca"
}
Download raw JSONL data for płaca meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.