See niedźwiedzi on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niedźwiedzia ostoja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "czosnek niedźwiedzi" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Adam Mickiewicz, Przyjaciele", "text": "Powiedział mi — rzekł Mieszek — przysłowie niedźwiedzie: • Że prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie." } ], "glosses": [ "związany z niedźwiedziem, dotyczący niedźwiedzia" ], "id": "pl-niedźwiedzi-pl-adj-X321glqc", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "misiowy" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "bearish" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "ursine" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "دبي" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "medvjeđi" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "medvědí" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ursa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "osuno" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "ursin" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "ursinus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "αρκουδίσιος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "медвежий" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "ведмежий" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "orsino" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "niedźwiedzia skóra" }, { "sense_index": "2.1", "word": "łapa" }, { "sense_index": "2.1", "word": "głowa / …" }, { "sense_index": "2.1", "word": "futro niedźwiedzie" }, { "sense_index": "2.1", "word": "niedźwiedzie mięso" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy", "roman": "…", "text": "W końcu, zwłaszcza od czasu, gdy Maćko począł pijać niedźwiedzie sadło, widywali się prawie codziennie" } ], "glosses": [ "należący do niedźwiedzia" ], "id": "pl-niedźwiedzi-pl-adj-a-ZjfusA", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "tags": [ "possessive" ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "medvjeđi" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.1", "word": "ведмежий" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedzia siła" }, { "sense_index": "3.1", "word": "ruchy niedźwiedzie" }, { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedzi głód" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nie wyobrażam go sobie na parkiecie, przecież on ma takie niedźwiedzie ruchy." }, { "ref": "Jerzy Harasymowicz „Bez względu na święta”", "text": "Bez względu na święta, słów – jagód we mnie niedźwiedzi głód." } ], "glosses": [ "przypominający niedźwiedzia" ], "id": "pl-niedźwiedzi-pl-adj-PtHNDI6K", "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedziowaty" }, { "sense_index": "3.1", "word": "misiowy" }, { "sense_index": "3.1", "word": "misiowaty" } ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "3.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "3.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "3.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "3.1", "word": "ведмежий" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "ib „Całe życie spędziły w cyrku, teraz znajdą azyl w zoo. Pięć niedźwiedzi zamieszka w Poznaniu”, serwis TVN24.pl, 2015-07-17", "text": "Pięć niedźwiedzi brunatnych, które ostatnie lata swojego życia spędziły w cyrku, znajdzie azyl w Nowym Zoo w Poznaniu." } ], "form_of": [ { "word": "niedźwiedź" } ], "glosses": [ "lm od niedźwiedź" ], "id": "pl-niedźwiedzi-pl-noun-5FlcZ44G", "sense_index": "4.1", "tags": [ "genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "niedźwiedzi" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niedźwiedzia ostoja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "czosnek niedźwiedzi" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Adam Mickiewicz, Przyjaciele", "text": "Powiedział mi — rzekł Mieszek — przysłowie niedźwiedzie: • Że prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie." } ], "glosses": [ "związany z niedźwiedziem, dotyczący niedźwiedzia" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "misiowy" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "bearish" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "ursine" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "دبي" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "medvjeđi" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "medvědí" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ursa" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "osuno" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "ursin" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "ursinus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "αρκουδίσιος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "медвежий" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "ведмежий" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "orsino" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "niedźwiedzia skóra" }, { "sense_index": "2.1", "word": "łapa" }, { "sense_index": "2.1", "word": "głowa / …" }, { "sense_index": "2.1", "word": "futro niedźwiedzie" }, { "sense_index": "2.1", "word": "niedźwiedzie mięso" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy", "roman": "…", "text": "W końcu, zwłaszcza od czasu, gdy Maćko począł pijać niedźwiedzie sadło, widywali się prawie codziennie" } ], "glosses": [ "należący do niedźwiedzia" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "tags": [ "possessive" ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.1", "word": "medvjeđi" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.1", "word": "ведмежий" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziemu", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziego", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzią", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzimi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedziej", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzim", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzich", "sense_index": "3.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzia", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzi", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej niedźwiedzie", "sense_index": "3.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedzia siła" }, { "sense_index": "3.1", "word": "ruchy niedźwiedzie" }, { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedzi głód" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nie wyobrażam go sobie na parkiecie, przecież on ma takie niedźwiedzie ruchy." }, { "ref": "Jerzy Harasymowicz „Bez względu na święta”", "text": "Bez względu na święta, słów – jagód we mnie niedźwiedzi głód." } ], "glosses": [ "przypominający niedźwiedzia" ], "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3.1", "word": "niedźwiedziowaty" }, { "sense_index": "3.1", "word": "misiowy" }, { "sense_index": "3.1", "word": "misiowaty" } ], "translations": [ { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "3.1", "word": "мядзведжы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "3.1", "word": "мечешки" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "3.1", "word": "medvedí" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "3.1", "word": "ведмежий" } ], "word": "niedźwiedzi" } { "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "niedźwiedzia przysługa" }, { "word": "niedźwiedzie mięso" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "niedźwiedziówka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiedź" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niedźwiedzica" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiadek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiedzisko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "niedźwiednictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Niedźwiedź" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "niedźwiednik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niedźwiedziowaty" }, { "word": "niedźwiedziowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niedźwiedziowato" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "ib „Całe życie spędziły w cyrku, teraz znajdą azyl w zoo. Pięć niedźwiedzi zamieszka w Poznaniu”, serwis TVN24.pl, 2015-07-17", "text": "Pięć niedźwiedzi brunatnych, które ostatnie lata swojego życia spędziły w cyrku, znajdzie azyl w Nowym Zoo w Poznaniu." } ], "form_of": [ { "word": "niedźwiedź" } ], "glosses": [ "lm od niedźwiedź" ], "sense_index": "4.1", "tags": [ "genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɲɛ̇ˈd͡ʑvʲjɛ̇d͡ʑi" }, { "ipa": "ńėʒ́vʹi ̯ėʒ́i", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niedźwiedzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-niedźwiedzi.ogg/Pl-niedźwiedzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niedźwiedzi.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "niedźwiedzi" }
Download raw JSONL data for niedźwiedzi meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.