See korona on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. corona → wieniec",
"(1.15) neosemantyzm < kalka z ang. crown",
"(1.16) pol. koronawirus"
],
"forms": [
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koronę",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koroną",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korono",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koron",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "koronom",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koronami",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "koronach",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koronę",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koroną",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korono",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też korona w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korona z głowy nie spadnie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Korona świętostefańska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Korona świętowacławska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "korona duńska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "islandzka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "norweska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwedzka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "korona czeska"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "korona słowacka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "czechosłowacka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "protektoratowa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "austro-węgierska"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rozłożysta korona"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Korona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koroneczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koroniarz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronczarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronkarstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronkarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkarka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronczarka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkowość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koroniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukoronowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronnik"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "koronka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "koronować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ukoronować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "koronkowy"
},
{
"word": "koronkarski"
},
{
"word": "koronny"
},
{
"word": "koronacyjny"
},
{
"word": "koroniasty"
},
{
"word": "koronowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "koronkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Król wystąpił nieoficjalnie – bez korony."
}
],
"glosses": [
"atrybut królewski (złota obręcz zakładana na głowę)"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-Wnjv2pwj",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta książka kosztuje dwieście koron i piętnaście øre."
}
],
"glosses": [
"waluta w Skandynawii"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-DFvtnA7A",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta płyta kosztuje trzysta koron i pięćdziesiąt halerzy."
}
],
"glosses": [
"waluta w Czechach"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-drwx-itp",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"waluta w Czechosłowacji, Protektoracie Czech i Moraw, na Węgrzech i na Słowacji, w Austro-Węgrzech"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-89gjed52",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Drzewo to wieloletnia roślina składająca się z korzeni, pnia i korony."
}
],
"glosses": [
"część drzewa składająca się z gałęzi"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-8lJEl1vq",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dentysta wyleczył mi ząb i założył koronę, więc na jakiś czas powinienem mieć spokój."
}
],
"glosses": [
"metalowe lub porcelanowe wzmocnienie plomby na zębie"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-i5WpnKYb",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"element notacji muzycznej przedłużający wartość nuty lub pauzy o dowolną długość"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-kfJbbwp4",
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"monarchia"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-wUfR~tMq",
"sense_index": "1.8"
},
{
"glosses": [
"Fritillaria L., rodzaj roślin z rodziny liliowatych"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-8GZ1uW26",
"sense_index": "1.9",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj koka wykonany z warkoczy upiętych dookoła głowy"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-~XkD73QO",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.10",
"topics": [
"cosmetics"
]
},
{
"glosses": [
"wewnętrzna część okwiatu złożona z płatków"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-L06GKuAx",
"sense_index": "1.11",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"górna część tamy, obwałowania lub murów obronnych"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-AbpSSu8C",
"sense_index": "1.12",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Korona Ziemi"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-Z03kIZN0",
"sense_index": "1.13"
},
{
"glosses": [
"zewnętrzna warstwa atmosfery Słońca"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-IrgDLPKT",
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"w kolarstwie: część amortyzatora"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-HPfijFnR",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.15",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"wirus SARS-CoV-2"
],
"id": "pl-korona-pl-noun-p8XM9O1q",
"sense_index": "1.16",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔˈrɔ̃na"
},
{
"ipa": "korõna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-korona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pl-korona.ogg/Pl-korona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-korona.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "100 øre"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "CZK"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Kč"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "100 halerzy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Sk"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Kčs"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "koronka"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "monarchia"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "szachownica"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "chiński wirus"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "koronawirus"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "koronka"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "wirus z Wuhan"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "crown"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "1.2-4",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاج"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كرونة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "houppier"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "corolla"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóróna"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúna"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "krojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קרוין"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cynegold"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cynehelm"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hēafodbēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hēafodgold"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuldorbēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuldorhelm"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "croon"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "foualiki"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kalauna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "віне́ць"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "korona"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "krone"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "crown"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "crown"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "tree-top"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "head"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "of"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "a"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "tree"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "adaburu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "kukula"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "branĉaro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copa"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφάνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chioma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "cap"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.6",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "artefarita"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "krono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "kronaĵo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коронка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́нка"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsula dentaria"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.8",
"word": "kingdom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.8",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.8",
"word": "monarchia"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúna"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.14",
"word": "corona"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.14",
"word": "korono"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.3",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.7",
"word": "kalderoi"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"word": "corona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορωνίδα"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.10",
"word": "krono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.10",
"word": "krona hararaĝo"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treccia a corona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corola"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "венчик"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corolla"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.9",
"word": "Fritillaria"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.16",
"word": "корона"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
}
],
"word": "korona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"korona (królewska)"
],
"id": "pl-korona-slovio-noun-b5d0FF1V",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "korona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "koronázás"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "koronáz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "koronázási"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"korona (królewska)"
],
"id": "pl-korona-hu-noun-b5d0FF1V",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"koronka"
],
"id": "pl-korona-hu-noun-mldVwDbK",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"id": "pl-korona-hu-noun-izrLsrpB",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"id": "pl-korona-hu-noun-izrLsrpB1",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"id": "pl-korona-hu-noun-izrLsrpB1",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"word": "korona"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. corona → wieniec",
"(1.15) neosemantyzm < kalka z ang. crown",
"(1.16) pol. koronawirus"
],
"forms": [
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koronę",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koroną",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korono",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koron",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "koronom",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koronami",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "koronach",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.1-12",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "korony",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koronę",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koroną",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "koronie",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korono",
"sense_index": "1.13-14",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też korona w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korona z głowy nie spadnie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Korona świętostefańska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Korona świętowacławska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "korona duńska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "islandzka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "norweska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwedzka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "korona czeska"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "korona słowacka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "czechosłowacka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "protektoratowa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "austro-węgierska"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "rozłożysta korona"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Korona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koroneczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koroniarz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronczarstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronkarstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronkarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkarka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronczarka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koronkowość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koroniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koronowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukoronowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koronnik"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "koronka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "koronować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ukoronować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "koronkowy"
},
{
"word": "koronkarski"
},
{
"word": "koronny"
},
{
"word": "koronacyjny"
},
{
"word": "koroniasty"
},
{
"word": "koronowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "koronkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Król wystąpił nieoficjalnie – bez korony."
}
],
"glosses": [
"atrybut królewski (złota obręcz zakładana na głowę)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta książka kosztuje dwieście koron i piętnaście øre."
}
],
"glosses": [
"waluta w Skandynawii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta płyta kosztuje trzysta koron i pięćdziesiąt halerzy."
}
],
"glosses": [
"waluta w Czechach"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"waluta w Czechosłowacji, Protektoracie Czech i Moraw, na Węgrzech i na Słowacji, w Austro-Węgrzech"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Drzewo to wieloletnia roślina składająca się z korzeni, pnia i korony."
}
],
"glosses": [
"część drzewa składająca się z gałęzi"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dentysta wyleczył mi ząb i założył koronę, więc na jakiś czas powinienem mieć spokój."
}
],
"glosses": [
"metalowe lub porcelanowe wzmocnienie plomby na zębie"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"element notacji muzycznej przedłużający wartość nuty lub pauzy o dowolną długość"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"monarchia"
],
"sense_index": "1.8"
},
{
"glosses": [
"Fritillaria L., rodzaj roślin z rodziny liliowatych"
],
"sense_index": "1.9",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj koka wykonany z warkoczy upiętych dookoła głowy"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.10",
"topics": [
"cosmetics"
]
},
{
"glosses": [
"wewnętrzna część okwiatu złożona z płatków"
],
"sense_index": "1.11",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"górna część tamy, obwałowania lub murów obronnych"
],
"sense_index": "1.12",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Korona Ziemi"
],
"sense_index": "1.13"
},
{
"glosses": [
"zewnętrzna warstwa atmosfery Słońca"
],
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"w kolarstwie: część amortyzatora"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.15",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"wirus SARS-CoV-2"
],
"sense_index": "1.16",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔˈrɔ̃na"
},
{
"ipa": "korõna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-korona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pl-korona.ogg/Pl-korona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-korona.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "100 øre"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "CZK"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Kč"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "100 halerzy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Sk"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "Kčs"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "koronka"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "monarchia"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "szachownica"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "chiński wirus"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "koronawirus"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "koronka"
},
{
"sense_index": "1.16",
"word": "wirus z Wuhan"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "crown"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "1.2-4",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تاج"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كرونة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "houppier"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "corolla"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóróna"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúna"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "krojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קרוין"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cynegold"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cynehelm"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hēafodbēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hēafodgold"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuldorbēag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuldorhelm"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "croon"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "foualiki"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kalauna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "віне́ць"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "korona"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "krone"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "crown"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "crown"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "tree-top"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "head"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "of"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "a"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "tree"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "adaburu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "kukula"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "branĉaro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copa"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφάνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chioma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "cap"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.6",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "artefarita"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "krono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "kronaĵo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kroon"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коронка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́нка"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsula dentaria"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.8",
"word": "kingdom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.8",
"word": "krono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.8",
"word": "monarchia"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krúna"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"common"
],
"word": "krona"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.14",
"word": "corona"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.14",
"word": "korono"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "koroa"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kruna"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "krone"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "krono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.3",
"word": "corona"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "króna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krone"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορόνα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крона"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́на"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.7",
"word": "kalderoi"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calderón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"word": "corona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.7",
"word": "fermata"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορωνίδα"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.10",
"word": "krono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.10",
"word": "krona hararaĝo"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treccia a corona"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corola"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "венчик"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koruna"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corolla"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.9",
"word": "Fritillaria"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.16",
"word": "корона"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "körun"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korün"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
}
],
"word": "korona"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "koronázás"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "koronáz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "koronázási"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"korona (królewska)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"koronka"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"word": "korona"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"korona (królewska)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "korona"
}
Download raw JSONL data for korona meaning in All languages combined (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.