See krono in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.13",
"word": "pavilion"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kronoj",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kronon",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kronojn",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dento"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "hufo"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "kanopeo"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pŝento"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tiaro"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diademo"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "kunplektaĵo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "valuto"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "korolo"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "florkrono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "laŭrkrono"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "unu floro ne estas krono, unu monero ne estas mono"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Aŭstrala Krono"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Boreala Krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "civita"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rempara"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ŝipa krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "laŭra"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wieniec laurowy",
"word": "triumfa krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wieniec triumfalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "glorkrono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dornokrono"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "wieniec pogrzebowy",
"word": "funebra krono"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "ĉeĥa"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "dana"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "estona"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "islanda"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "norvega"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "slovaka"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "sveda krono"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kronado"
},
{
"word": "kronaĵo"
},
{
"word": "kroneto"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kroni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kronita"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"korona"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-izrLsrpB",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "H. C. Andersen: La virineto de maro",
"text": "Ŝi metis al ŝi kronon el blankaj lilioj sur la harojn, sed ĉiu folieto de floro estis duono de perlo",
"translation": "Na włosy włożyła wieniec z białych lilii, lecz każdy listek kwiatu był połową perły"
}
],
"glosses": [
"wieniec, wianek (nakrycie głowy)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-z9gt734z",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"wieniec"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-lTUQLFBW",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"tonsura"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-sRUdeGYD",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"korona zęba (naturalna oraz sztuczna)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-xSLUdAgc",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"koronka (górna część kopyta końskiego)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-DLEVOqYQ",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"korona dzwonu, koronka zegarka kieszonkowego, zaczep (cześć za którą można dany przedmiot zaczepić)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-UdULm~eH",
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"korona (symbol królestwa, władzy, monarchy)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-O5itvCVb",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"ukoronowanie, zwieńczenie (zakończenie danego zadania, dzieła)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun--3n0xbBM",
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-izrLsrpB1",
"sense_index": "1.10",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"korona (drzewa)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-tCyUiTls",
"sense_index": "1.11",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"przykoronek"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-GSLqwmNq",
"sense_index": "1.12",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"korona (górna część kamienia w szlifie fasetkowym)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-Ho3rVDSR",
"sense_index": "1.13",
"topics": [
"jewelry"
]
},
{
"glosses": [
"korona (fryzura)"
],
"id": "pl-krono-eo-noun-vZUoeOM2",
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"cosmetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-krono.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-krono.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-krono.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-krono.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tonsuro"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "kromkorolo"
}
],
"word": "krono"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.13",
"word": "pavilion"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kronoj",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kronon",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kronojn",
"sense_index": "1.1-14",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dento"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "hufo"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "kanopeo"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pŝento"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tiaro"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diademo"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "kunplektaĵo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "valuto"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "korolo"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "florkrono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "laŭrkrono"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "unu floro ne estas krono, unu monero ne estas mono"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Aŭstrala Krono"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Boreala Krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "civita"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rempara"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ŝipa krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "laŭra"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wieniec laurowy",
"word": "triumfa krono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wieniec triumfalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "glorkrono"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dornokrono"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "wieniec pogrzebowy",
"word": "funebra krono"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "ĉeĥa"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "dana"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "estona"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "islanda"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "norvega"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "slovaka"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "sveda krono"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kronado"
},
{
"word": "kronaĵo"
},
{
"word": "kroneto"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kroni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kronita"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"korona"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "H. C. Andersen: La virineto de maro",
"text": "Ŝi metis al ŝi kronon el blankaj lilioj sur la harojn, sed ĉiu folieto de floro estis duono de perlo",
"translation": "Na włosy włożyła wieniec z białych lilii, lecz każdy listek kwiatu był połową perły"
}
],
"glosses": [
"wieniec, wianek (nakrycie głowy)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"wieniec"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"tonsura"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"korona zęba (naturalna oraz sztuczna)"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"stomatology"
]
},
{
"glosses": [
"koronka (górna część kopyta końskiego)"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"korona dzwonu, koronka zegarka kieszonkowego, zaczep (cześć za którą można dany przedmiot zaczepić)"
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"korona (symbol królestwa, władzy, monarchy)"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"ukoronowanie, zwieńczenie (zakończenie danego zadania, dzieła)"
],
"sense_index": "1.9",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"korona"
],
"sense_index": "1.10",
"topics": [
"units-of-monetary"
]
},
{
"glosses": [
"korona (drzewa)"
],
"sense_index": "1.11",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"przykoronek"
],
"sense_index": "1.12",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"korona (górna część kamienia w szlifie fasetkowym)"
],
"sense_index": "1.13",
"topics": [
"jewelry"
]
},
{
"glosses": [
"korona (fryzura)"
],
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"cosmetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-krono.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-krono.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-krono.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-krono.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-krono.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-krono.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "tonsuro"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "kromkorolo"
}
],
"word": "krono"
}
Download raw JSONL data for krono meaning in esperanto (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.