See kibol on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "kibola",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibola",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chuligan"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kibic"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Regionalizmy poznańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "W gwarze poznańskiej słowo „kibol” nie jest nacechowane ani negatywnie, ani pozytywnie. W języku ogólnopolskim natomiast jest ono nacechowane pejoratywnie, podobnie jak słowa „robol”, „psychol”, „Angol”."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdziwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagorzały kibol"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ustawka kiboli"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kibic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kibicka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibicowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kibicować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kibicowski"
},
{
"word": "kibolski"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy poznańskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Skąd się wzięła nazwa \"kibol\", polskieradio.pl",
"text": "Prawdziwy kibol to taki szplin, co cołki tydzień będzie wcinał ino skibki z gzikiem i ślepe ryby. Za uszperane bejmy zaś kupi bilet na Kolejorza"
},
{
"ref": "Juliusz Kubel, Blubry Starego Marycha, Wydawnictwo \"Rozrywka i Wiedza\" Poznań 1996",
"text": "Przyszłem ździebko do rozumu, patrzę, a tu Helci nie ma. Poszła precz. Wylynga nie kibol!"
}
],
"glosses": [
"kibic"
],
"id": "pl-kibol-pl-noun-TL56AyE3",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Poznań",
"regional"
],
"topics": [
"region"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kibole znów zrobili zadymę na meczu."
},
{
"ref": "Jakub Noch, Polska krajem kiboli? Pełno ich w całej Europie, natemat.pl",
"text": "W poradnikowych tekstach dla kibiców wybierających się nad Wisłę przestrzega się więc szczególnie przed tutejszymi kibolami"
}
],
"glosses": [
"kibic, fanatyk jakiejś drużyny, często zachowujący się agresywnie, chuligan stadionowy"
],
"id": "pl-kibol-pl-noun-xpuApnCs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcibɔl"
},
{
"ipa": "ḱibol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-kibol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-kibol.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pseudokibic"
}
],
"translations": [
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "futbalhuligano"
}
],
"word": "kibol"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "kibola",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibola",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibolu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiboli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kibolach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibole",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chuligan"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kibic"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Regionalizmy poznańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "W gwarze poznańskiej słowo „kibol” nie jest nacechowane ani negatywnie, ani pozytywnie. W języku ogólnopolskim natomiast jest ono nacechowane pejoratywnie, podobnie jak słowa „robol”, „psychol”, „Angol”."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdziwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagorzały kibol"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ustawka kiboli"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kibic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kibicka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibicowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kibicować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kibicowski"
},
{
"word": "kibolski"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Regionalizmy poznańskie"
],
"examples": [
{
"ref": "Skąd się wzięła nazwa \"kibol\", polskieradio.pl",
"text": "Prawdziwy kibol to taki szplin, co cołki tydzień będzie wcinał ino skibki z gzikiem i ślepe ryby. Za uszperane bejmy zaś kupi bilet na Kolejorza"
},
{
"ref": "Juliusz Kubel, Blubry Starego Marycha, Wydawnictwo \"Rozrywka i Wiedza\" Poznań 1996",
"text": "Przyszłem ździebko do rozumu, patrzę, a tu Helci nie ma. Poszła precz. Wylynga nie kibol!"
}
],
"glosses": [
"kibic"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Poznań",
"regional"
],
"topics": [
"region"
]
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"text": "Kibole znów zrobili zadymę na meczu."
},
{
"ref": "Jakub Noch, Polska krajem kiboli? Pełno ich w całej Europie, natemat.pl",
"text": "W poradnikowych tekstach dla kibiców wybierających się nad Wisłę przestrzega się więc szczególnie przed tutejszymi kibolami"
}
],
"glosses": [
"kibic, fanatyk jakiejś drużyny, często zachowujący się agresywnie, chuligan stadionowy"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcibɔl"
},
{
"ipa": "ḱibol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-kibol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-kibol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-kibol.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pseudokibic"
}
],
"translations": [
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "futbalhuligano"
}
],
"word": "kibol"
}
Download raw JSONL data for kibol meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.