See dolina on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "góra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzniesienie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. dół + -ina"
],
"forms": [
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolino",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolin",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wąwóz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanion"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też doliny w Wikicytatach"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolina rzeczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lodowcowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polodowcowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ryftowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tektoniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolina Nysy Kłodzkiej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Dunajca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Popradu / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "iść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać doliną"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wstąpić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zstąpić w dolinę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeka płynie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spływa doliną"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "doliniarz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dół"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pradolina"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "dolinka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinny"
},
{
"word": "dolny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ze szczytu roztaczał się rozległy widok na dolinę."
}
],
"glosses": [
"wklęsła, wydłużona forma terenu, znajdująca się poniżej poziomu otaczającego terenu"
],
"id": "pl-dolina-pl-noun-nSBez1UH",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"kieszeń, zwłaszcza gdy cudza"
],
"id": "pl-dolina-pl-noun-8JX3Yr4R",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"prison"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Warszawa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Warszawa) kieszeń"
],
"id": "pl-dolina-pl-noun-UAeVDXTg",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔˈlʲĩna"
},
{
"ipa": "dolʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dolina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Pl-dolina.ogg/Pl-dolina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dolina.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሸለቆ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "valley"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vale"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dale"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وادي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "واد"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "haran"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ibar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даліна"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "údolí"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "valo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "laakso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vallon"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "koura"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "diho gabuna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valle"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dalur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"谷",
"たに"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "谷"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "rubera"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolëna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolëzna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wlëga"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vall"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "jrəlorng pnŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "ជ្រលងភ្នំ"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Dall"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tal"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοιλάδα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sänka"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lambak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долина"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "völgy"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tylḱ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallata"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valle"
}
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"id": "pl-dolina-hr-noun-aWRLBPzO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dolině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"id": "pl-dolina-cs-noun-aWRLBPzO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-dolina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-dolina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "depresión"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lej krasowy"
],
"id": "pl-dolina-es-noun-IH0u4HGv",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "do.ˈli.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"id": "pl-dolina-slovio-noun-aWRLBPzO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "dolinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolinôčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinný"
},
{
"word": "dolinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"id": "pl-dolina-sk-noun-aWRLBPzO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "údolie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Geografia"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"id": "pl-dolina-sl-noun-aWRLBPzO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"słń. dolina → dolina"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lej krasowy"
],
"id": "pl-dolina-it-noun-IH0u4HGv",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dolině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-dolina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-dolina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-dolina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "depresión"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lej krasowy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "do.ˈli.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "góra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzniesienie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. dół + -ina"
],
"forms": [
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dolinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolino",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolin",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dolinach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "doliny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wąwóz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanion"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też doliny w Wikicytatach"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolina rzeczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lodowcowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polodowcowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ryftowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tektoniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolina Nysy Kłodzkiej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Dunajca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Popradu / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "iść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać doliną"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wstąpić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zstąpić w dolinę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeka płynie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spływa doliną"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "doliniarz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dół"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pradolina"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "dolinka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinny"
},
{
"word": "dolny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ze szczytu roztaczał się rozległy widok na dolinę."
}
],
"glosses": [
"wklęsła, wydłużona forma terenu, znajdująca się poniżej poziomu otaczającego terenu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"kieszeń, zwłaszcza gdy cudza"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"prison"
]
},
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Warszawa"
],
"glosses": [
"gw. (Warszawa) kieszeń"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔˈlʲĩna"
},
{
"ipa": "dolʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dolina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Pl-dolina.ogg/Pl-dolina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dolina.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሸለቆ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "valley"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vale"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dale"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وادي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "واد"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "haran"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ibar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даліна"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "údolí"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "valo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "laakso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vallon"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "koura"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "diho gabuna"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valle"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dalur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"谷",
"たに"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "谷"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "rubera"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolëna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolëzna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wlëga"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vall"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "jrəlorng pnŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "ជ្រលងភ្នំ"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Dall"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tal"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοιλάδα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dal"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sänka"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lambak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долина"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "völgy"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tylḱ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vallata"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valle"
}
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "dolinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolinôčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dolinný"
},
{
"word": "dolinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "údolie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Geografia"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"słń. dolina → dolina"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lej krasowy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dolina"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dolina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "dolina"
}
Download raw JSONL data for dolina meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.