See consistir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. consistĕre" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "consistente" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "consistencia" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Calcular el valor absoluto de un número consiste en expresar su valor numérico sin tener en cuenta su signo.", "translation": "Obliczenie wartości bezwzględnej liczby polega na zapisie jej wartości liczbowej, nie uwzględniając znaku." }, { "text": "El examen de geografía consistió en completar los nombres de los países europeos en un mapa mudo.", "translation": "Egzamin z geografii polegał na uzupełnieniu nazw krajów europejskich na mapie konturowej." } ], "glosses": [ "polegać, opierać się na czymś" ], "id": "pl-consistir-es-verb-6-nul~dk", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "La popularidad de internet consiste en la posibilidad de acceder rápidamente a la información.", "translation": "Popularność internetu wynika z możliwości szybkiego dostępu do informacji." } ], "glosses": [ "wynikać (z czegoś)" ], "id": "pl-consistir-es-verb-y2SXFf53", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "składać się (z czegoś)" ], "id": "pl-consistir-es-verb-q5feTksX", "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "kon.siș.ˈtiɾ" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-consistir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-consistir.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "basarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fundarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fundamentarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "estribar" }, { "sense_index": "1.2", "word": "radicar" }, { "sense_index": "1.2", "word": "residir" }, { "sense_index": "1.3", "word": "componerse" }, { "sense_index": "1.3", "word": "ser" }, { "sense_index": "1.3", "word": "constar" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "consistir" }
{ "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. consistĕre" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "consistente" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "consistencia" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Calcular el valor absoluto de un número consiste en expresar su valor numérico sin tener en cuenta su signo.", "translation": "Obliczenie wartości bezwzględnej liczby polega na zapisie jej wartości liczbowej, nie uwzględniając znaku." }, { "text": "El examen de geografía consistió en completar los nombres de los países europeos en un mapa mudo.", "translation": "Egzamin z geografii polegał na uzupełnieniu nazw krajów europejskich na mapie konturowej." } ], "glosses": [ "polegać, opierać się na czymś" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "La popularidad de internet consiste en la posibilidad de acceder rápidamente a la información.", "translation": "Popularność internetu wynika z możliwości szybkiego dostępu do informacji." } ], "glosses": [ "wynikać (z czegoś)" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "składać się (z czegoś)" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "kon.siș.ˈtiɾ" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-consistir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-consistir.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-consistir.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "basarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fundarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fundamentarse" }, { "sense_index": "1.2", "word": "estribar" }, { "sense_index": "1.2", "word": "radicar" }, { "sense_index": "1.2", "word": "residir" }, { "sense_index": "1.3", "word": "componerse" }, { "sense_index": "1.3", "word": "ser" }, { "sense_index": "1.3", "word": "constar" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "consistir" }
Download raw JSONL data for consistir meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.