"constar" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desconocer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. constāre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "text": "Zawsze w 3-ej os."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Zwykle występuje z zaimkiem dopełnienia dalszego, w konstrukcjach typu: dopełnienie + czas. + podmiot. Dla podobnych czasowników zob. aburrir, agradar, asombrar, asustar, bastar, caer (bien, mal...), convenir, dar (asco, pena...), disgustar, doler, encantar, enojar, faltar, fascinar, fastidiar, gustar, hacer (daño, falta...), importar, indignar, interesar, molestar, ofender, parecer, picar, preocupar, quedar, sobrar, sorprender, volver (loco...) ..."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hacer constar/hacer saber"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "constante"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "constante"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "constancia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "być coś komuś wiadome / znane / oczywiste, być czegoś świadomy"
      ],
      "id": "pl-constar-es-verb-Q0KpyIJw",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tu nombre no consta en la lista de admitidos.",
          "translation": "Twoje imię nie figuruje na liscie przyjętych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się, figurować (np. w dokumentach)"
      ],
      "id": "pl-constar-es-verb-nDmlnF3f",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toda trilogía consta de tres partes.",
          "translation": "Każda trylogia składa się z trzech części."
        },
        {
          "text": "Todo número expresado en forma de fracción consta de un numerador y un denominador.",
          "translation": "Każda liczba przedstawiona w postaci ułamka składa się z licznika i mianownika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się z czegoś"
      ],
      "id": "pl-constar-es-verb-B1-khs9P",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "konș.ˈtaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-constar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-constar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saber"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "conocer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sospechar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "figurar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aparecer"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "consistir"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "componerse"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "constar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desconocer"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. constāre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "text": "Zawsze w 3-ej os."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Zwykle występuje z zaimkiem dopełnienia dalszego, w konstrukcjach typu: dopełnienie + czas. + podmiot. Dla podobnych czasowników zob. aburrir, agradar, asombrar, asustar, bastar, caer (bien, mal...), convenir, dar (asco, pena...), disgustar, doler, encantar, enojar, faltar, fascinar, fastidiar, gustar, hacer (daño, falta...), importar, indignar, interesar, molestar, ofender, parecer, picar, preocupar, quedar, sobrar, sorprender, volver (loco...) ..."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hacer constar/hacer saber"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "constante"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "constante"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "constancia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "być coś komuś wiadome / znane / oczywiste, być czegoś świadomy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tu nombre no consta en la lista de admitidos.",
          "translation": "Twoje imię nie figuruje na liscie przyjętych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się, figurować (np. w dokumentach)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toda trilogía consta de tres partes.",
          "translation": "Każda trylogia składa się z trzech części."
        },
        {
          "text": "Todo número expresado en forma de fracción consta de un numerador y un denominador.",
          "translation": "Każda liczba przedstawiona w postaci ułamka składa się z licznika i mianownika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się z czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "konș.ˈtaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-constar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-constar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-constar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saber"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "conocer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sospechar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "figurar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aparecer"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "consistir"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "componerse"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "constar"
}