"bieten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język dolnoniemiecki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dolnoniemiecki (indeks)",
      "orig": "dolnoniemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język dolnoniemiecki",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gryźć"
      ],
      "id": "pl-bieten-nds-verb-ntnMPVK7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bieten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bieten << swn. biotan << pragerm. *beuđanan",
    "por. st.ang. beódan (ang. bid), st.nord. bjóða"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "Niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych"
    },
    {
      "text": "zobacz też: bieten • anbieten • aufbieten • ausbieten • darbieten • entbieten • erbieten • feilbieten • gebieten • mitbieten • unterbieten • überbieten • verbieten"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sich etwas bieten lassen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "mocny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eine Möglichkeit bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gewähr bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Obdach bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bieten lassen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Bieter"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bieterin"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gebot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "gebieten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oferować, zaoferować, dawać"
      ],
      "id": "pl-bieten-de-verb-WURJy3kC",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nadarzać się"
      ],
      "id": "pl-bieten-de-verb-dZdhAZcp",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als sie das Zimmer öffneten, bot sich ihnen ein furchtbarer Anblick.",
          "translation": "Gdy uchylili drzwi do pokoju, ich oczom ukazał się straszny widok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiać się, być widocznym"
      ],
      "id": "pl-bieten-de-verb-LM6mwJ4F",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-bieten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-bieten.ogg/De-bieten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bieten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "boːt"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈboːtən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anbieten"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bieten"
}

{
  "categories": [
    "Język dolnoniemiecki",
    "dolnoniemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język dolnoniemiecki",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gryźć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bieten"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bieten << swn. biotan << pragerm. *beuđanan",
    "por. st.ang. beódan (ang. bid), st.nord. bjóða"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "Niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych"
    },
    {
      "text": "zobacz też: bieten • anbieten • aufbieten • ausbieten • darbieten • entbieten • erbieten • feilbieten • gebieten • mitbieten • unterbieten • überbieten • verbieten"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sich etwas bieten lassen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "mocny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eine Möglichkeit bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gewähr bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Obdach bieten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bieten lassen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Bieter"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bieterin"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gebot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "gebieten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oferować, zaoferować, dawać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nadarzać się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als sie das Zimmer öffneten, bot sich ihnen ein furchtbarer Anblick.",
          "translation": "Gdy uchylili drzwi do pokoju, ich oczom ukazał się straszny widok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiać się, być widocznym"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-bieten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-bieten.ogg/De-bieten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bieten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "boːt"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈboːtən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anbieten"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bieten"
}