"bestå" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. bestan"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "istnieć"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-YLTGa4M7",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ordet »Skandinavien« betegner et landområde i det nordlige Europa, som består af Danmark, Norge og Sverige.",
          "translation": "Słowo „Skandynawia” oznacza obszar w północnej Europie składający się z Danii, Norwegii i Szwecji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-zWJqdPNl",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg skider på om jeg består eller ej.",
          "translation": "Sram na to, czy zdam, czy nie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zdać (egzamin)"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-ap2icLvI",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Studentens provokation bestod i, at han tog et rødt slips på.",
          "translation": "Prowokacja studenta polegała na założeniu czerwonego krawatu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "polegać (działać według jakiejś zasady)"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-G5~AfRVG",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Medarbejders udeblivelse - strandet på ferie (da). Selskabsadvokaterne. [dostęp 2023-06-20].",
          "text": "Medarbejderen har pligt til at møde på arbejde, og denne pligt består, selvom der måtte komme hindringer herfor.",
          "translation": "Pracownik ma obowiązek stawić się w pracy i obowiązek ten pozostaje w mocy nawet, jeśli pojawią się ku temu przeszkody."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozostawać w mocy"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-BkL1z3bW",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "trwać (bez zmian)"
      ],
      "id": "pl-bestå-da-verb-a85vKb1B",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "være"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "være til"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksistere"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eksamenen består av tre deler.",
          "translation": "Egzamin składa się z trzech części."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się"
      ],
      "id": "pl-bestå-nb-verb-zWJqdPNl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-bestå.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-bestå.wav"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pozostawać, trwać, być"
      ],
      "id": "pl-bestå-sv-verb-SrvjufkD",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wytrzymywać, znosić"
      ],
      "id": "pl-bestå-sv-verb-EGURMMWw",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "składać się, być złożonym"
      ],
      "id": "pl-bestå-sv-verb-kzEwvaIR",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "przechodzić, zaliczać coś pomyślnie"
      ],
      "id": "pl-bestå-sv-verb-qu3lPGa4",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "opłacać, płacić za coś"
      ],
      "id": "pl-bestå-sv-verb-8MpNQYUa",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-bestå.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Sv-bestå.ogg/Sv-bestå.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bestå.ogg"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. bestan"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "istnieć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ordet »Skandinavien« betegner et landområde i det nordlige Europa, som består af Danmark, Norge og Sverige.",
          "translation": "Słowo „Skandynawia” oznacza obszar w północnej Europie składający się z Danii, Norwegii i Szwecji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg skider på om jeg består eller ej.",
          "translation": "Sram na to, czy zdam, czy nie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zdać (egzamin)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Studentens provokation bestod i, at han tog et rødt slips på.",
          "translation": "Prowokacja studenta polegała na założeniu czerwonego krawatu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "polegać (działać według jakiejś zasady)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Medarbejders udeblivelse - strandet på ferie (da). Selskabsadvokaterne. [dostęp 2023-06-20].",
          "text": "Medarbejderen har pligt til at møde på arbejde, og denne pligt består, selvom der måtte komme hindringer herfor.",
          "translation": "Pracownik ma obowiązek stawić się w pracy i obowiązek ten pozostaje w mocy nawet, jeśli pojawią się ku temu przeszkody."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozostawać w mocy"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "trwać (bez zmian)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "være"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "være til"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eksistere"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eksamenen består av tre deler.",
          "translation": "Egzamin składa się z trzech części."
        }
      ],
      "glosses": [
        "składać się"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-bestå.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-bestå.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-bestå.wav"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pozostawać, trwać, być"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wytrzymywać, znosić"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "składać się, być złożonym"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "przechodzić, zaliczać coś pomyślnie"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "opłacać, płacić za coś"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-bestå.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Sv-bestå.ogg/Sv-bestå.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bestå.ogg"
    }
  ],
  "word": "bestå"
}