See egzamin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. examen, examinis → sąd; śledzenie, badanie, próba"
],
"forms": [
{
"form": "egzaminu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "procedura"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proces"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sytuacja"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polecenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadanie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "egzamin dojrzałości"
},
{
"word": "obciąć na egzaminie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdawać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "składać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do egzaminu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oblać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin wstępny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin międzynarodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "państwowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wewnętrzny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin pisemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ustny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin praktyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teoretyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na prawo jazdy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na kartę pływacką"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kartę rowerową"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kartę wędkarską / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na licencję maszynisty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pilota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawnienia budowlane / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na egzaminatora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instruktora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nauczyciela / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin adwokacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prokuratorski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radcowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sędziowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "egzamen"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzaminator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzaminatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzaminatorskość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egzaminowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przeegzaminowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przeegzaminowywanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "egzaminować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przeegzaminować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przeegzaminowywać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "egzaminacyjny"
},
{
"word": "egzaminatorski"
},
{
"word": "egzaminowy"
},
{
"word": "poegzaminacyjny"
},
{
"word": "poegzaminowy"
},
{
"word": "przedegzaminacyjny"
},
{
"word": "przedegzaminowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "egzaminacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Do egzaminu z fonologii przygotowywałem się pół roku"
},
{
"text": "Marcin zdał za pierwszym razem egzamin praktyczny na prawo jazdy"
}
],
"glosses": [
"procedura sprawdzania wiedzy teoretycznej lub praktycznej"
],
"id": "pl-egzamin-pl-noun-RfiRJPw5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "5 powodów, dla których warto oglądać 7. kolejkę Premier League.",
"text": "Kolejny rok z rzędu wydane spore pieniądze na transfery i kolejny raz nie zdaje to egzaminu"
}
],
"glosses": [
"sytuacja, w której ukazuje się prawdziwa wartość kogoś lub czegoś"
],
"id": "pl-egzamin-pl-noun-26~SQZ2z",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɡˈzãmʲĩn"
},
{
"ipa": "egzãmʹĩn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-egzamin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-egzamin.ogg/Pl-egzamin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-egzamin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawdzian"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "test"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamen"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "exam"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "test"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "imtiḥān",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "امتحان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "azterketa"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "pôrīkkha",
"sense_index": "1.1",
"word": "পরীক্ষা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экзамен"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспыт"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispit"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "izpit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изпит"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "考"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎoshì",
"sense_index": "1.1",
"word": "考试"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "cèyàn",
"sense_index": "1.1",
"word": "测验"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispit"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proba"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zkouška"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prøve"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekzameno"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "eksam"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "koe"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tentti"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interrogation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "interro"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamocda",
"sense_index": "1.1",
"word": "გამოცდა"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "miwchán",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מבחן"
},
{
"lang": "hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense_index": "1.1",
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "parīkṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परीक्षा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ujian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tes"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "examine"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrúdú"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "próf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "shiken",
"ruby": [
[
"試験",
"しけん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "試験"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ekzamen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עקזאַמען"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sihŏm",
"sense_index": "1.1",
"word": "시험"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "imtian"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzaminas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquisitio"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksāmens"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "ispit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испит"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prüfung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Examen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "exétasi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξέταση"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekzāmens"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "emtehân",
"sense_index": "1.1",
"word": "امتحان"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exame"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экзамен"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "parīkṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "परीक्षा"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "ispit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испит"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skúška"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izpit"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "dokimasía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δοκιμασία"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mtihani"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sulit"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sınav"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sınay"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "imtihan"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekzamen"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྒྱུགས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екзамен"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспит"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arholiad"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzamin"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vizsga"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuộc thi"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prifung"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esame"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспыт"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proba"
}
],
"word": "egzamin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wenedyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wenedyk (indeks)",
"orig": "wenedyk (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"egzamin"
],
"id": "pl-egzamin-art-wen-noun-nPjNoAyV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzamin"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. examen, examinis → sąd; śledzenie, badanie, próba"
],
"forms": [
{
"form": "egzaminu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzaminy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "egzamina",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "procedura"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proces"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sytuacja"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polecenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zadanie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "egzamin dojrzałości"
},
{
"word": "obciąć na egzaminie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdawać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "składać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do egzaminu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oblać egzamin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin wstępny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin międzynarodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "państwowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wewnętrzny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin pisemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ustny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin praktyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teoretyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na prawo jazdy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na kartę pływacką"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kartę rowerową"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kartę wędkarską / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na licencję maszynisty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pilota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawnienia budowlane / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin na egzaminatora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instruktora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nauczyciela / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamin adwokacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prokuratorski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radcowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sędziowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "egzamen"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzaminator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzaminatorka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egzaminatorskość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egzaminowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przeegzaminowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przeegzaminowywanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "egzaminować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przeegzaminować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przeegzaminowywać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "egzaminacyjny"
},
{
"word": "egzaminatorski"
},
{
"word": "egzaminowy"
},
{
"word": "poegzaminacyjny"
},
{
"word": "poegzaminowy"
},
{
"word": "przedegzaminacyjny"
},
{
"word": "przedegzaminowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "egzaminacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Do egzaminu z fonologii przygotowywałem się pół roku"
},
{
"text": "Marcin zdał za pierwszym razem egzamin praktyczny na prawo jazdy"
}
],
"glosses": [
"procedura sprawdzania wiedzy teoretycznej lub praktycznej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"ref": "5 powodów, dla których warto oglądać 7. kolejkę Premier League.",
"text": "Kolejny rok z rzędu wydane spore pieniądze na transfery i kolejny raz nie zdaje to egzaminu"
}
],
"glosses": [
"sytuacja, w której ukazuje się prawdziwa wartość kogoś lub czegoś"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɡˈzãmʲĩn"
},
{
"ipa": "egzãmʹĩn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-egzamin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-egzamin.ogg/Pl-egzamin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-egzamin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawdzian"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "test"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "egzamen"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "exam"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "test"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "imtiḥān",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "امتحان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "azterketa"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "pôrīkkha",
"sense_index": "1.1",
"word": "পরীক্ষা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экзамен"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспыт"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispit"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "izpit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изпит"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "考"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǎoshì",
"sense_index": "1.1",
"word": "考试"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "cèyàn",
"sense_index": "1.1",
"word": "测验"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispit"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proba"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zkouška"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prøve"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekzameno"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "eksam"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "koe"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tentti"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interrogation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "interro"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamocda",
"sense_index": "1.1",
"word": "გამოცდა"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "miwchán",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מבחן"
},
{
"lang": "hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"sense_index": "1.1",
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "parīkṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परीक्षा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ujian"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tes"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "examine"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrúdú"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "próf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "shiken",
"ruby": [
[
"試験",
"しけん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "試験"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ekzamen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עקזאַמען"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sihŏm",
"sense_index": "1.1",
"word": "시험"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "imtian"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzaminas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inquisitio"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksāmens"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "ispit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испит"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prüfung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Examen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "eksamen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "exétasi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξέταση"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekzāmens"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "emtehân",
"sense_index": "1.1",
"word": "امتحان"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exame"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экзамен"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "parīkṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "परीक्षा"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "ispit",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испит"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skúška"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izpit"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "dokimasía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δοκιμασία"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mtihani"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "examen"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sulit"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sınav"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sınay"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "imtihan"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekzamen"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྒྱུགས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екзамен"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспит"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arholiad"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzamin"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vizsga"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuộc thi"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prifung"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esame"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іспыт"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proba"
}
],
"word": "egzamin"
}
{
"categories": [
"Wenedyk",
"wenedyk (indeks)"
],
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"egzamin"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egzamin"
}
Download raw JSONL data for egzamin meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.