"astrolog" meaning in All languages combined

See astrolog on Wiktionary

Noun [język czeski]

Forms: astrologové [nominative, plural], astrologa [genitive, singular], astrologů [genitive, plural], astrologovi [dative, singular], astrologu [dative, singular], astrologům [dative, plural], astrologa [accusative, singular], astrology [accusative, plural], astrologu [vocative, singular], astrologové [vocative, plural], astrologovi [locative, singular], astrologu [locative, singular], astrolozích [locative, plural], astrologem [instrumental, singular], astrology [instrumental, plural]
  1. astrolog
    Sense id: pl-astrolog-cs-noun-DmFRNGOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hvězdopravec Related terms: astrologie [noun, feminine], forma żeńska astroložka [feminine], astrologický [adjective]
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język duński]

IPA: asdʁoˈloˀ
  1. astrolog
    Sense id: pl-astrolog-da-noun-DmFRNGOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: astrologi [noun, common], astrologisk [adjective]
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język polski]

Forms: astrologa [genitive, singular], astrologowi [dative, singular], astrologa [accusative, singular], astrologiem [instrumental, singular], astrologu [locative, singular], astrologu [vocative, singular], astrolodzy [nominative, plural], astrologowie [nominative, plural], astrologów [genitive, plural], astrologom [dative, plural], astrologów [accusative, plural], astrologami [instrumental, plural], astrologach [locative, plural], astrolodzy [vocative, plural], astrologowie [vocative, plural], astrologi [depreciative, nominative, vocative, plural]
  1. człowiek zajmujący się astrologią, przepowiadający przyszłość z położenia ciał niebieskich
    Sense id: pl-astrolog-pl-noun-vyjOukWB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gwiazdarz [Old-Polish, rare], gwiaździarz [obsolete, rare], gwiaźdarz [rare], gwiazdziarz, gwiazdoznawca Hypernyms: wróżbiarz Translations: astrologer (angielski), astrologist (angielski), منجم (arabski), astrologo (baskijski), астролаг [masculine] (białoruski), астролог [masculine] (bułgarski), astrolog [masculine] (czeski), hvězdopravec [masculine] (czeski), astrolog [common] (duński), astrologo (esperanto), astrologiisto (esperanto), astrodivenisto (esperanto), astrologue [masculine] (francuski), જયોતિષી (jayōtiṣī) [masculine] (gudźarati), astrólogo [masculine] (hiszpański), astrologo (interlingua), astròleg [masculine] (kataloński), Astrologe [masculine] (niemiecki), αστρολόγος [masculine] (nowogrecki), астролог [masculine] (rosyjski), दैविन् (sanskryt), ἀστρολόγος [masculine] (starogrecki), astrolog [common] (szwedzki), astrológ [masculine] (słowacki), astrolog (turecki), астролог [masculine] (ukraiński), asztrológus (węgierski), csillagjós (węgierski), astrologo [masculine] (włoski), astrologus [masculine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: starożytny, średniowieczny, współczesny astrolog, znany astrolog, astrolog wróży, astrolog przepowiada przyszłość, zasięgnąć porady astrologa, pójść do astrologa, być, zostać astrologiem, przepowiednie astrologów, astrologia [noun, feminine], astrologowanie [neuter], astrologiczność [feminine], forma żeńska astrolożka [feminine], astrologować, astrologiczny [adjective], astrologski, astrologicznie [adverb]

Noun [język rumuński]

  1. astrolog
    Sense id: pl-astrolog-ro-noun-DmFRNGOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rumuński (indeks)

Noun [język szwedzki]

  1. astrolog
    Sense id: pl-astrolog-sv-noun-DmFRNGOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: astrologi [noun], astrologisk [adjective]
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Noun [język turecki]

IPA: astɾo'lok
  1. astrolog
    Sense id: pl-astrolog-tr-noun-DmFRNGOo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: astroloji [noun]
Categories (other): Turecki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἀστρολόγος (astrologos) → ‘świadomy gwiazd’"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolodzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolodzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wróżbiarz"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "starożytny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "średniowieczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "współczesny astrolog"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "znany astrolog"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog wróży"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog przepowiada przyszłość"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasięgnąć porady astrologa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść do astrologa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zostać astrologiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przepowiednie astrologów"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "astrologowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska astrolożka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "astrologować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologiczny"
    },
    {
      "word": "astrologski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "astrologicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Astrolog przepowiada przyszłość z położenia planet, Słońca i Księżyca na tle zodiaku."
        },
        {
          "text": "Jutro pójdę do astrologa."
        },
        {
          "text": "Pan Adam zna się na sprawach pozaziemskich, ponieważ jest astrologiem i numerologiem."
        },
        {
          "text": "Rysiek jest astrologiem z zawodu i z zamiłowania."
        },
        {
          "text": "Astrolodzy odczytują i interpretują losy człowieka lub społeczeństwa na podstawie położenia ciał niebieskich."
        },
        {
          "ref": "Hasło „astrologia” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "(…) dzięki wykonywaniu wielu dokładnych obserwacji ciał niebieskich astrologowie starożytni i średniowieczni przyczynili się do rozwoju astronomii"
        },
        {
          "ref": "Cosmopolitan, nr 10 (18), Warszawa, 1998 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Nikt nie wie, ilu jest obecnie w Polsce praktykujących astrologów, tarocistów, chiromantów, wróżek i jasnowidzów"
        },
        {
          "ref": "Glamour, nr 5, Warszawa, 2003 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Jak to jest być astronomką. Śmieją się, kiedy ktoś myli je z astrologami i prosi, żeby postawiły horoskop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek zajmujący się astrologią, przepowiadający przyszłość z położenia ciał niebieskich"
      ],
      "id": "pl-astrolog-pl-noun-vyjOukWB",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish",
        "rare"
      ],
      "word": "gwiazdarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "word": "gwiaździarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "gwiaźdarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdziarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdoznawca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologer"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologist"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "منجم"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролаг"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvězdopravec"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologiisto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrodivenisto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologue"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jayōtiṣī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "જયોતિષી"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrólogo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astròleg"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Astrologe"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αστρολόγος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "दैविन्"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrológ"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀστρολόγος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asztrológus"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csillagjós"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologo"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. ἀστρολόγος (astrologos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrologové",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrology",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologové",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolozích",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrology",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska astroložka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "id": "pl-astrolog-cs-noun-DmFRNGOo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hvězdopravec"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "astrologi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Astrologer analyserer planeternes kosmiske bevægelser.",
          "translation": "Astrolodzy analizują kosmiczne ruchy planet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "id": "pl-astrolog-da-noun-DmFRNGOo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "asdʁoˈloˀ"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumuński (indeks)",
      "orig": "rumuński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "id": "pl-astrolog-ro-noun-DmFRNGOo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "astrologi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "id": "pl-astrolog-sv-noun-DmFRNGOo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turecki (indeks)",
      "orig": "turecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. astrologue"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "astroloji"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "id": "pl-astrolog-tr-noun-DmFRNGOo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "astɾo'lok"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}
{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. ἀστρολόγος (astrologos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrologové",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrology",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologové",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolozích",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrology",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska astroložka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hvězdopravec"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "astrologi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Astrologer analyserer planeternes kosmiske bevægelser.",
          "translation": "Astrolodzy analizują kosmiczne ruchy planet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "asdʁoˈloˀ"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἀστρολόγος (astrologos) → ‘świadomy gwiazd’"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologiem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolodzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrolodzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "astrologi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wróżbiarz"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "starożytny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "średniowieczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "współczesny astrolog"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "znany astrolog"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog wróży"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog przepowiada przyszłość"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasięgnąć porady astrologa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść do astrologa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zostać astrologiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przepowiednie astrologów"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "astrologowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astrologiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska astrolożka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "astrologować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologiczny"
    },
    {
      "word": "astrologski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "astrologicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Astrolog przepowiada przyszłość z położenia planet, Słońca i Księżyca na tle zodiaku."
        },
        {
          "text": "Jutro pójdę do astrologa."
        },
        {
          "text": "Pan Adam zna się na sprawach pozaziemskich, ponieważ jest astrologiem i numerologiem."
        },
        {
          "text": "Rysiek jest astrologiem z zawodu i z zamiłowania."
        },
        {
          "text": "Astrolodzy odczytują i interpretują losy człowieka lub społeczeństwa na podstawie położenia ciał niebieskich."
        },
        {
          "ref": "Hasło „astrologia” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "(…) dzięki wykonywaniu wielu dokładnych obserwacji ciał niebieskich astrologowie starożytni i średniowieczni przyczynili się do rozwoju astronomii"
        },
        {
          "ref": "Cosmopolitan, nr 10 (18), Warszawa, 1998 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Nikt nie wie, ilu jest obecnie w Polsce praktykujących astrologów, tarocistów, chiromantów, wróżek i jasnowidzów"
        },
        {
          "ref": "Glamour, nr 5, Warszawa, 2003 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Jak to jest być astronomką. Śmieją się, kiedy ktoś myli je z astrologami i prosi, żeby postawiły horoskop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek zajmujący się astrologią, przepowiadający przyszłość z położenia ciał niebieskich"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish",
        "rare"
      ],
      "word": "gwiazdarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "word": "gwiaździarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "gwiaźdarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdziarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdoznawca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologer"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologist"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "منجم"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролаг"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvězdopravec"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologiisto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrodivenisto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologue"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jayōtiṣī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "જયોતિષી"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrólogo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrologo"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astròleg"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Astrologe"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αστρολόγος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "दैविन्"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrológ"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀστρολόγος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astrolog"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "астролог"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asztrológus"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csillagjós"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrologo"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    "rumuński (indeks)"
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "astrologi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "astrologisk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

{
  "categories": [
    "turecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. astrologue"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "astroloji"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astrolog"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "astɾo'lok"
    }
  ],
  "word": "astrolog"
}

Download raw JSONL data for astrolog meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.