"albo" meaning in All languages combined

See albo on Wiktionary

Noun [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albo.wav , LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albo.wav Forms: alboj [nominative, plural], albon [accusative, singular], albojn [accusative, plural]
  1. alba
    Sense id: pl-albo-eo-noun-BlNS3FY6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Esperanto (indeks)

Noun [język baskijski]

  1. bok, strona
    Sense id: pl-albo-eu-noun-~~aqdrrX
  2. bok
    Sense id: pl-albo-eu-noun-OT6AZVPk Topics: anatomy
  3. platan
    Sense id: pl-albo-eu-noun-qImu4h1o Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: platano Related terms: alboko min, alboratu
Categories (other): Baskijski (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: 'al.βo
  1. biały Tags: poetic
    Sense id: pl-albo-es-adj-7js9ghpO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: blanco Related terms: alborear, alborecer, alba [noun], albor, alborada, alboreo
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Conjunction [język polski]

IPA: ˈalbɔ, albo [Slavic-alphabet] Audio: Pl-albo.ogg
  1. …łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że tylko jedna część jest prawdziwa
    Sense id: pl-albo-pl-conj-IVPQnbGe
  2. …łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że przynajmniej jedna część jest prawdziwa
    Sense id: pl-albo-pl-conj-FEgomEpz
  3. zarówno jak Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-albo-pl-conj-bIRtdjpi
  4. i Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-albo-pl-conj-3n0bchoe
  5. ponieważ Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-albo-pl-conj-alcTv0jq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lub, abo Translations: or (angielski), أو (arabski), edo (baskijski), или (bułgarski), 或 (huò) (chiński standardowy), 或者 (huòzhě) (chiński standardowy), 或 (huò) (chiński standardowy), 或者 (huòzhě) (chiński standardowy), ili (chorwacki), nebo (czeski), abo (dolnołużycki), pak (dolnołużycki), pak (dolnołużycki), eller (duński), (esperanto), ou (francuski), ou bien (francuski), abo (górnołużycki), o (hiszpański), u (hiszpański), entah (indonezyjski), eða (islandzki), אָדער (oder) (jidysz), סײַ (saj) (jidysz), אָדער (oder) (jidysz), סײַ (saj) (jidysz), abò (kaszubski), czë (kaszubski), abò (kaszubski), czë (kaszubski), o (kataloński), немесе (kazachski), aga (liwski), of (niderlandzki), oder (niemiecki), entweder (niemiecki), oder (niemiecki), eller (norweski (bokmål)), ή (nowogrecki), ar (połabski), ar (połabski), или (rosyjski), eller (szwedzki), alebo (słowacki), abo (słowiński), ya (turecki), veya (turecki), або (ukraiński), чи (ukraiński), oba (wilamowski), ok (wilamowski), aber (wilamowski), o (włoski), aut (łaciński), seu (łaciński), vel (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈalbɔ, albo [Slavic-alphabet] Audio: Pl-albo.ogg
  1. lp od: alba Tags: vocative Form of: alba
    Sense id: pl-albo-pl-noun-1nPHfLNF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: oba (wilamowski), ok (wilamowski), aber (wilamowski)

Particle [język polski]

IPA: ˈalbɔ, albo [Slavic-alphabet] Audio: Pl-albo.ogg
  1. …wprowadzająca pytanie retoryczne, zaprzeczające komunikowanej w nim treści Tags: colloquial
    Sense id: pl-albo-pl-particle-mnE8U8zC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: alboż, czy, czyż Translations: 或者 (huòzhě) (chiński standardowy), oba (wilamowski), ok (wilamowski), aber (wilamowski)
Categories (other): Polski (indeks)

Adjective [język łaciński]

  1. lp , , m i n → albus Tags: dative, instrumental
    Sense id: pl-albo-la-adj-GMBi7CaX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dealbo
Categories (other): Łaciński (indeks)

Noun [język łaciński]

  1. lp , → album Tags: dative, instrumental
    Sense id: pl-albo-la-noun-Lsuk-Oea
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dealbo
Categories (other): Łaciński (indeks)

Verb [język łaciński]

  1. bielić, wybielać
    Sense id: pl-albo-la-verb-ejUHl8Ql
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dealbo
Categories (other): Łaciński (indeks)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "oraz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": ", ale należy pamiętać, że również znaczenie (1.2) jest stosowane i poprawne"
    },
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zapukał dwa albo trzy razy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że tylko jedna część jest prawdziwa"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-conj-IVPQnbGe",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jutro pojadę na grzyby albo zostanę w domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że przynajmniej jedna część jest prawdziwa"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-conj-FEgomEpz",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zarówno jak"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-conj-bIRtdjpi",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "i"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-conj-3n0bchoe",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ponieważ"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-conj-alcTv0jq",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "lub"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "word": "abo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "or"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أو"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edo"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "或"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ili"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nebo"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pak"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pak"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aŭ"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ou"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "u"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entah"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eða"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oder",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "אָדער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "saj",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "סײַ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abò"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czë"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "немесе"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aut"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seu"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vel"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "of"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oder"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entweder"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oder"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ή"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alebo"
    },
    {
      "lang": "słowiński",
      "lang_code": "csb-slo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ya"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "veya"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "або"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "чи"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "或"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ou bien"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oder",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "אָדער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "saj",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "סײַ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "abò"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czë"
    },
    {
      "lang": "liwski",
      "lang_code": "liv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aga"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Albo on to zrozumie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wprowadzająca pytanie retoryczne, zaprzeczające komunikowanej w nim treści"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-particle-mnE8U8zC",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "alboż"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "czy"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "czyż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alba"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lp od: alba"
      ],
      "id": "pl-albo-pl-noun-1nPHfLNF",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ból w boku",
      "word": "alboko min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alboratu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bok, strona"
      ],
      "id": "pl-albo-eu-noun-~~aqdrrX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bok"
      ],
      "id": "pl-albo-eu-noun-OT6AZVPk",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "platan"
      ],
      "id": "pl-albo-eu-noun-qImu4h1o",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "platano"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alboj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "albon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "albojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alba"
      ],
      "id": "pl-albo-eo-noun-BlNS3FY6",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albo.wav"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. albus"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alborear"
    },
    {
      "word": "alborecer"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "alba"
    },
    {
      "word": "albor"
    },
    {
      "word": "alborada"
    },
    {
      "word": "alboreo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biały"
      ],
      "id": "pl-albo-es-adj-7js9ghpO",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'al.βo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blanco"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bielić, wybielać"
      ],
      "id": "pl-albo-la-verb-ejUHl8Ql",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lp , , m i n → albus"
      ],
      "id": "pl-albo-la-adj-GMBi7CaX",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lp , → album"
      ],
      "id": "pl-albo-la-noun-Lsuk-Oea",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "dative",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "albo"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alboj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "albon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "albojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alba"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albo.wav"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ból w boku",
      "word": "alboko min"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alboratu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bok, strona"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bok"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "platan"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "platano"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. albus"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alborear"
    },
    {
      "word": "alborecer"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "alba"
    },
    {
      "word": "albor"
    },
    {
      "word": "alborada"
    },
    {
      "word": "alboreo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "biały"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'al.βo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blanco"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "oraz"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": ", ale należy pamiętać, że również znaczenie (1.2) jest stosowane i poprawne"
    },
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zapukał dwa albo trzy razy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że tylko jedna część jest prawdziwa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jutro pojadę na grzyby albo zostanę w domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że przynajmniej jedna część jest prawdziwa"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zarówno jak"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "i"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ponieważ"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "lub"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "word": "abo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "or"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أو"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "edo"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "或"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ili"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nebo"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pak"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pak"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aŭ"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ou"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "u"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entah"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eða"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oder",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "אָדער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "saj",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "סײַ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abò"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czë"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "немесе"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aut"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seu"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vel"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "of"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oder"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entweder"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oder"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ή"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alebo"
    },
    {
      "lang": "słowiński",
      "lang_code": "csb-slo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eller"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ya"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "veya"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "або"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "чи"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "或"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ou bien"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oder",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "אָדער"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "saj",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "סײַ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "abò"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czë"
    },
    {
      "lang": "liwski",
      "lang_code": "liv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aga"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Albo on to zrozumie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wprowadzająca pytanie retoryczne, zaprzeczające komunikowanej w nim treści"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "alboż"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "czy"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "czyż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huòzhě",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "或者"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "„albo” ma skrót w zapisie „a.”, stosowany zwłaszcza w słownikach, encyklopediach i leksykonach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "albo – albo"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo pipka"
    },
    {
      "word": "albo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alba"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lp od: alba"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalbɔ"
    },
    {
      "ipa": "albo",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "oba"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "aber"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bielić, wybielać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lp , , m i n → albus"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "word": "albo"
}

{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dealbo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lp , → album"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "dative",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "albo"
}

Download raw JSONL data for albo meaning in All languages combined (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.