See vissen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "visaanvoer" }, { "word": "visafslag" }, { "word": "visakte" }, { "word": "visarend" }, { "word": "visbank" }, { "word": "visbek" }, { "word": "visben" }, { "word": "visbestand" }, { "word": "visblaas" }, { "word": "visboer" }, { "word": "visboot" }, { "word": "visbrander" }, { "word": "visbun" }, { "word": "visburger" }, { "word": "visconti" }, { "word": "viscouvert" }, { "word": "visdag" }, { "word": "visdief" }, { "word": "visduivel" }, { "word": "viseter" }, { "word": "visfilet" }, { "word": "visfraude" }, { "word": "visfuik" }, { "word": "visfumet" }, { "word": "visgat" }, { "word": "visgraat" }, { "word": "visgrond" }, { "word": "vishaak" }, { "word": "vishal" }, { "word": "vishandel" }, { "word": "vishoek" }, { "word": "vishuid" }, { "word": "viskaar" }, { "word": "viskaart" }, { "word": "viskamp" }, { "word": "viskoper" }, { "word": "viskorf" }, { "word": "viskraam" }, { "word": "viskuit" }, { "word": "viskut" }, { "word": "viskweek" }, { "word": "vislift" }, { "word": "vislijm" }, { "word": "vislijn" }, { "word": "vislintworm" }, { "word": "vislood" }, { "word": "visluizen" }, { "word": "vismand" }, { "word": "vismarkt" }, { "word": "vismarter" }, { "word": "vismeel" }, { "word": "vismes" }, { "word": "vismijn" }, { "word": "visnet" }, { "word": "visnevengeul" }, { "word": "visolie" }, { "word": "visoog" }, { "word": "visooglens" }, { "word": "visotter" }, { "word": "vispan" }, { "word": "vispas" }, { "word": "vispassage" }, { "word": "visperspectief" }, { "word": "visplantage" }, { "word": "vispom" }, { "word": "visput" }, { "word": "visquotum" }, { "word": "visrecht" }, { "word": "visrestaurant" }, { "word": "visrijk" }, { "word": "visrokerij" }, { "word": "vissaus" }, { "word": "visschotel" }, { "word": "visschub" }, { "word": "visschuit" }, { "word": "visseizoen" }, { "word": "vissenbloed" }, { "word": "vissenkop" }, { "word": "vissenvoer" }, { "word": "visser" }, { "word": "visserij" }, { "word": "vissig" }, { "word": "vissing" }, { "word": "vissnoer" }, { "word": "vissoep" }, { "word": "visspaan" }, { "word": "visstaart" }, { "word": "visstand" }, { "word": "vissterfte" }, { "word": "visstick" }, { "word": "vistas" }, { "word": "visteelt" }, { "word": "vistraan" }, { "word": "vistrap" }, { "word": "vistuig" }, { "word": "visvakantie" }, { "word": "visvangst" }, { "word": "visveiling" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverkoper" }, { "word": "visverlof" }, { "word": "visvijver" }, { "word": "visvinder" }, { "word": "visvliet" }, { "word": "visvrouw" }, { "word": "viswant" }, { "word": "viswater" }, { "word": "viswijf" }, { "word": "viswijzer" } ], "etymology_texts": [ "ww: afgeleid van vis zn met het achtervoegsel -en", "zn: vis zn met de uitgang -en" ], "forms": [ { "form": "viste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gevist", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te vissen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen vissen", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen vissen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gevist", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gevist zullen hebben", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gevist te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "vissend", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n vis", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "visse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nvist" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "vis", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt vissen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gevist", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gevist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gevist", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gevist hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gevist worden", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gevist zijn", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gevist worden", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gevist zijn", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "vis·sen", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "afvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "bevissen" }, { "sense_index": 1, "word": "ijsvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "opvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "sportvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "uitvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "vliegvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "wakvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "zwartvissen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense_index": 1, "word": "achter het net vissen" }, { "sense": "Gezegd van iemand die prettig is in de omgang, of van iets dat aangenaam is", "word": "Iemand/iets om mee uit visen te gaan" }, { "sense": "Elk afzonderlijk op hetzelfde doel uit zijn, waardoor men elkaar tegenwerkt", "word": "In dezelfde vijver vissen" }, { "sense": "Ergens vis kopen als men die niet zelf heeft kunnen vangen", "word": "Met een zilveren hengel vissen" }, { "sense": "Tevergeefs moeite voor iets doen", "word": "Voor een vissers deur vissen" }, { "sense": "Door middel van indirecte vragen iets proberen uit te vinden, ergens achter proberen te komen", "word": "Naar iets vissen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Visserij_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "vis proberen te vangen" ], "id": "nl-vissen-nl-verb-iScUMKoZ", "tags": [ "unergative" ], "topics": [ "fishing" ] }, { "examples": [ { "text": "De doelman viste de bal uit het net." } ], "glosses": [ "ergens uit halen" ], "id": "nl-vissen-nl-verb-AGhgLsrK" }, { "glosses": [ "iets proberen te weten te komen, proberen iemand iets te laten zeggen" ], "id": "nl-vissen-nl-verb-BXOU8-25" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-vissen.ogg/Nl-vissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vissen.ogg" }, { "ipa": "ˈvɪsə(n)" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "hengelen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "fish" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "kaivaa esille" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "kalastaa" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "piscar" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "pescar" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "catar" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "pescar" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "fish" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "kalastaa" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "onkia" } ], "word": "vissen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Australische visarend" }, { "word": "Blakistons visuil" }, { "word": "bruine visuil" }, { "word": "donker visstaartje" }, { "word": "groot visstaartje" }, { "word": "Japanse visluis" }, { "word": "klein visstaartje" }, { "word": "kleine visuil" }, { "word": "licht visstaartje" }, { "word": "Maleise visuil" }, { "word": "Pels visuil" }, { "word": "rosse visuil" }, { "word": "vroeg visstaartje" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse visdief" }, { "word": "visaanbod" }, { "word": "visaanvoer" }, { "word": "visaas" }, { "word": "visachtig" }, { "word": "visadelaar" }, { "word": "visafdeling" }, { "word": "visafslag" }, { "word": "visafslager" }, { "word": "visafval" }, { "word": "visakte" }, { "word": "visangel" }, { "word": "visarend" }, { "word": "visarenden" }, { "word": "visavond" }, { "word": "visbak" }, { "word": "visbakken" }, { "word": "visbakkerij" }, { "word": "visbal" }, { "word": "visbank" }, { "word": "visbedrijf" }, { "word": "visbeignet" }, { "word": "visbek" }, { "word": "visben" }, { "word": "visbereiding" }, { "word": "visbestand" }, { "word": "visbestek" }, { "word": "visbeunen" }, { "word": "visbezetting" }, { "word": "visbijten" }, { "word": "visblaas" }, { "word": "visboer" }, { "word": "visbokaal" }, { "word": "visboot" }, { "word": "visbord" }, { "word": "visbouillon" }, { "word": "visbout" }, { "word": "visbrander" }, { "word": "visbroed" }, { "word": "visbroedsel" }, { "word": "visbuik" }, { "word": "visbun" }, { "word": "visbureau" }, { "word": "visburger" }, { "word": "viscircuit" }, { "word": "visclub" }, { "word": "viscollege" }, { "word": "visconserven" }, { "word": "visconsumptie" }, { "word": "visconto" }, { "word": "viscouvert" }, { "word": "vischput" }, { "word": "visdag" }, { "word": "visdetector" }, { "word": "visdeurbel" }, { "word": "visdief" }, { "word": "visdiefje" }, { "word": "visdiner" }, { "word": "visdobber" }, { "word": "visdocument" }, { "word": "visdoder" }, { "word": "visdraad" }, { "word": "visdroger" }, { "word": "visduivel" }, { "word": "visei" }, { "word": "viselevator" }, { "word": "visemmer" }, { "word": "visetend" }, { "word": "viseter" }, { "word": "visfabriek" }, { "word": "visfantasie" }, { "word": "visfarce" }, { "word": "visfauna" }, { "word": "visfilet" }, { "word": "visfond" }, { "word": "visfondue" }, { "word": "visfraude" }, { "word": "visfuik" }, { "word": "visfumet" }, { "word": "visgaarde" }, { "word": "visgard" }, { "word": "visgaren" }, { "word": "visgat" }, { "word": "visgebied" }, { "word": "visgehakt" }, { "word": "visgelatine" }, { "word": "visgelei" }, { "word": "visgerecht" }, { "word": "visgereedschap" }, { "word": "visgerei" }, { "word": "visgeur" }, { "word": "visgids" }, { "word": "visgieren" }, { "word": "visgif" }, { "word": "visglas" }, { "word": "visgraat" }, { "word": "visgrom" }, { "word": "visgrond" }, { "word": "vishaak" }, { "word": "vishagedis" }, { "word": "vishal" }, { "word": "vishalle" }, { "word": "vishandel" }, { "word": "vishandelaar" }, { "word": "vishaven" }, { "word": "vishengel" }, { "word": "vishoek" }, { "word": "vishuid" }, { "word": "vishuis" }, { "word": "visijsvogel" }, { "word": "visindustrie" }, { "word": "viskaar" }, { "word": "viskaart" }, { "word": "viskaker" }, { "word": "viskamp" }, { "word": "viskar" }, { "word": "viskatten" }, { "word": "visketel" }, { "word": "viskeuken" }, { "word": "viskist" }, { "word": "visknecht" }, { "word": "viskoekje" }, { "word": "viskom" }, { "word": "viskop" }, { "word": "viskoper" }, { "word": "viskorf" }, { "word": "viskorrel" }, { "word": "viskotter" }, { "word": "viskraai" }, { "word": "viskraam" }, { "word": "viskrat" }, { "word": "viskroket" }, { "word": "viskruiden" }, { "word": "viskuip" }, { "word": "viskuit" }, { "word": "viskunde" }, { "word": "viskut" }, { "word": "viskweek" }, { "word": "viskweker" }, { "word": "viskwekerij" }, { "word": "vislarf" }, { "word": "vislepel" }, { "word": "vislever" }, { "word": "visliefhebber" }, { "word": "visliefhebster" }, { "word": "vislift" }, { "word": "vislijm" }, { "word": "vislijn" }, { "word": "vislintworm" }, { "word": "vislood" }, { "word": "visloos" }, { "word": "vislucht" }, { "word": "visluis" }, { "word": "visluizen" }, { "word": "vismaal" }, { "word": "vismaaltijd" }, { "word": "vismaat" }, { "word": "visman" }, { "word": "vismand" }, { "word": "vismarkt" }, { "word": "vismarter" }, { "word": "vismateriaal" }, { "word": "vismeel" }, { "word": "vismengsel" }, { "word": "vismenu" }, { "word": "vismes" }, { "word": "vismest" }, { "word": "vismethode" }, { "word": "vismigratie" }, { "word": "vismijn" }, { "word": "vismoot" }, { "word": "visnet" }, { "word": "visnevengeul" }, { "word": "visnugget" }, { "word": "visolie" }, { "word": "visoog" }, { "word": "visooglens" }, { "word": "visotter" }, { "word": "vispakker" }, { "word": "vispan" }, { "word": "visparaplu" }, { "word": "vispartij" }, { "word": "vispas" }, { "word": "vispassage" }, { "word": "vispasta" }, { "word": "vispastei" }, { "word": "visperspectief" }, { "word": "vispizza" }, { "word": "visplaat" }, { "word": "visplaats" }, { "word": "visplan" }, { "word": "visplantage" }, { "word": "visplek" }, { "word": "vispom" }, { "word": "vispopulatie" }, { "word": "visproduct" }, { "word": "vispudding" }, { "word": "visput" }, { "word": "visquota" }, { "word": "visquotum" }, { "word": "visragout" }, { "word": "visrecept" }, { "word": "visrecht" }, { "word": "visreep" }, { "word": "visreiger" }, { "word": "visreis" }, { "word": "visrest" }, { "word": "visrestaurant" }, { "word": "visreuk" }, { "word": "visrijk" }, { "word": "visrijkdom" }, { "word": "visroker" }, { "word": "visrokerij" }, { "word": "visruim" }, { "word": "vissalade" }, { "word": "vissaus" }, { "word": "visschaar" }, { "word": "visschelp" }, { "word": "visschotel" }, { "word": "visschub" }, { "word": "visschuit" }, { "word": "visse" }, { "word": "vissebuik" }, { "word": "vissector" }, { "word": "visseizoen" }, { "word": "vissen" }, { "word": "vissen af" }, { "word": "vissen op" }, { "word": "vissen uit" }, { "word": "vissen zwart" }, { "word": "vissenbek" }, { "word": "vissenbestand" }, { "word": "vissenbloed" }, { "word": "vissenei" }, { "word": "vissenfamilie" }, { "word": "vissengeslacht" }, { "word": "vissengraat" }, { "word": "vissenhuid" }, { "word": "vissenkolonie" }, { "word": "vissenkom" }, { "word": "vissenkop" }, { "word": "vissenleer" }, { "word": "vissennaam" }, { "word": "vissenoog" }, { "word": "vissenoor" }, { "word": "vissenstaart" }, { "word": "vissentand" }, { "word": "vissentijdperk" }, { "word": "vissenvoer" }, { "word": "visser" }, { "word": "visserij" }, { "word": "vissessie" }, { "word": "vissig" }, { "word": "vissing" }, { "word": "vissloep" }, { "word": "vissluiting" }, { "word": "vissmaak" }, { "word": "vissnoer" }, { "word": "vissoep" }, { "word": "vissoort" }, { "word": "visspaan" }, { "word": "visspatel" }, { "word": "visstaart" }, { "word": "visstaartje" }, { "word": "visstaartjes" }, { "word": "visstal" }, { "word": "visstand" }, { "word": "vissteak" }, { "word": "vissteiger" }, { "word": "visstek" }, { "word": "visstenen" }, { "word": "visster" }, { "word": "vissterfte" }, { "word": "visstick" }, { "word": "visstilleven" }, { "word": "visstoel" }, { "word": "visstroper" }, { "word": "visstroperij" }, { "word": "vistaart" }, { "word": "vistakel" }, { "word": "vistas" }, { "word": "vistechniek" }, { "word": "visteelt" }, { "word": "visterrine" }, { "word": "vistijd" }, { "word": "vistocht" }, { "word": "vistorpedo" }, { "word": "vistraan" }, { "word": "vistransport" }, { "word": "vistrap" }, { "word": "vistrip" }, { "word": "vistuig" }, { "word": "visuil" }, { "word": "visuilen" }, { "word": "visuitrusting" }, { "word": "visvakantie" }, { "word": "visvalk" }, { "word": "visvangen" }, { "word": "visvangst" }, { "word": "visvarken" }, { "word": "visveiling" }, { "word": "visventer" }, { "word": "visverband" }, { "word": "visverbod" }, { "word": "visvereniging" }, { "word": "visvergiftiging" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverhaal" }, { "word": "visverkoop" }, { "word": "visverkoper" }, { "word": "visverlof" }, { "word": "visverwerkend" }, { "word": "visverwerking" }, { "word": "visvijver" }, { "word": "visvinder" }, { "word": "visvlees" }, { "word": "visvliet" }, { "word": "visvoer" }, { "word": "visvogel" }, { "word": "visvoor" }, { "word": "visvork" }, { "word": "visvormig" }, { "word": "visvrouw" }, { "word": "viswaar" }, { "word": "viswant" }, { "word": "viswater" }, { "word": "viswedstrijd" }, { "word": "visweer" }, { "word": "viswijf" }, { "word": "viswijn" }, { "word": "viswijzer" }, { "word": "viswinkel" }, { "word": "viszaak" }, { "word": "visziekte" }, { "word": "viszilver" }, { "word": "viszouter" }, { "word": "viszouterij" } ], "etymology_texts": [ "ww: afgeleid van vis zn met het achtervoegsel -en", "zn: vis zn met de uitgang -en" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "kaakdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "gewervelden" }, { "sense_index": 2, "word": "chordadieren" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" }, { "word": "addervissen" }, { "word": "ansjovissen" }, { "word": "antarctische draakvissen" }, { "word": "antarctische vissen" }, { "word": "argusvissen" }, { "word": "baarsvissen" }, { "word": "baleinwalvissen" }, { "word": "beentongvissen" }, { "word": "beenvissen" }, { "word": "beschubde slijmvissen" }, { "word": "bijlvissen" }, { "word": "borstelmondvissen" }, { "word": "botervissen" }, { "word": "bruinvissen" }, { "word": "buissnavelvissen" }, { "word": "christusvissen" }, { "word": "denappelvissen" }, { "word": "diepwaterplatkopvissen" }, { "word": "diepzeebijlvissen" }, { "word": "diepzeehengelvissen" }, { "word": "diepzeevissen" }, { "word": "doktersvissen" }, { "word": "doodskopvissen" }, { "word": "doornvissen" }, { "word": "doosvissen" }, { "word": "draadstaartvissen" }, { "word": "draadzeilvissen" }, { "word": "draakvissen" }, { "word": "driepootvissen" }, { "word": "driestekelvissen" }, { "word": "drietandvissen" }, { "word": "drievinslijmvissen" }, { "word": "dwergaarvissen" }, { "word": "dwergpotvissen" }, { "word": "echte koningsvissen" }, { "word": "echte walvissen" }, { "word": "eekhoorn- en soldatenvissen" }, { "word": "egelvissen" }, { "word": "engel- of keizersvissen" }, { "word": "evervissen" }, { "word": "fluitbekvissen" }, { "word": "galjoenvissen" }, { "word": "gladkopvissen" }, { "word": "gnoomvissen" }, { "word": "gratenvissen" }, { "word": "grijze walvissen" }, { "word": "grootschubvissen" }, { "word": "haanvissen" }, { "word": "hagedisvissen" }, { "word": "harnashoofdvissen" }, { "word": "hengelaarvissen" }, { "word": "hondsvissen" }, { "word": "indianenvissen" }, { "word": "inktvissen" }, { "word": "kaakloze vissen" }, { "word": "kaakvissen" }, { "word": "kabeljauwachtige beenvissen" }, { "word": "kikvorsvissen" }, { "word": "killivissen" }, { "word": "koffervissen" }, { "word": "kogelvissen" }, { "word": "konijnvissen" }, { "word": "koningsvissen" }, { "word": "koolvissen" }, { "word": "kortneusdraakvissen" }, { "word": "kraakbeenvissen" }, { "word": "krokodilijsvissen" }, { "word": "kwallenvissen" }, { "word": "langneusdraakvissen" }, { "word": "lantaarnvissen" }, { "word": "lichtvissen" }, { "word": "lipvissen" }, { "word": "lompenvissen" }, { "word": "longvissen" }, { "word": "maanvissen" }, { "word": "mesvissen" }, { "word": "moddervissen" }, { "word": "naakte draakvissen" }, { "word": "naakte slijmvissen" }, { "word": "naaldvissen" }, { "word": "napoleonvissen" }, { "word": "netoogvissen" }, { "word": "Nieuw-Zeelandse krokodilvissen" }, { "word": "Noord-Amerikaanse katvissen" }, { "word": "ombervissen" }, { "word": "oorvissen" }, { "word": "papegaaivissen" }, { "word": "papierbeenvissen" }, { "word": "papierschubvissen" }, { "word": "papilvissen" }, { "word": "parelvissen" }, { "word": "penseelvissen" }, { "word": "pijlinktvissen" }, { "word": "platkopvissen" }, { "word": "platvissen" }, { "word": "ponyvissen" }, { "word": "potvissen" }, { "word": "prowvissen" }, { "word": "quilvissen" }, { "word": "regenboogvissen" }, { "word": "riddervissen" }, { "word": "riemvissen" }, { "word": "rode fluweelvissen" }, { "word": "roostervissen" }, { "word": "sabeltandvissen" }, { "word": "schildvissen" }, { "word": "schopvissen" }, { "word": "schorpioenvissen" }, { "word": "schuttersvissen" }, { "word": "sikkelvissen" }, { "word": "slangenkopvissen" }, { "word": "slijmkopvissen" }, { "word": "slijmvissen" }, { "word": "snavelvissen" }, { "word": "snipmesvissen" }, { "word": "snoekslijmvissen" }, { "word": "spaanvissen" }, { "word": "steenvissen" }, { "word": "stekelbuisbekvissen" }, { "word": "tandwalvissen" }, { "word": "tapirvissen" }, { "word": "tegelvissen" }, { "word": "telescoopvissen" }, { "word": "trekkervissen" }, { "word": "trompetvissen" }, { "word": "valse schorpioenvissen" }, { "word": "vijlvissen" }, { "word": "vinvissen" }, { "word": "vlagvissen" }, { "word": "vleermuisvissen" }, { "word": "vliegende vissen" }, { "word": "voetbalvissen" }, { "word": "walviskopvissen" }, { "word": "wimpelvissen" }, { "word": "wormvissen" }, { "word": "wrakvissen" }, { "word": "zaagbuikvissen" }, { "word": "zaagvissen" }, { "word": "zeilvissen" }, { "word": "zilverbladvissen" }, { "word": "zilverkopvissen" }, { "word": "zilvervissen" }, { "word": "zuidelijke zandvissen" }, { "word": "zwarte draakvissen" } ], "hyphenation": "vis·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Daar zat ik dan, starend naar de vissen die hopelijk mijn avondeten zouden vormen." } ], "form_of": [ { "word": "vis" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord vis" ], "id": "nl-vissen-nl-noun-r~mjX5Vd", "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dieren_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "een groep Pisces van in water levende, gewervelde dieren die zich voortbewegen met behulp van vinnen en ademhalen door middel van onder meer kieuwen. De meeste vissen hebben een gestrekt, spoelvormig lichaam met vinvormige ledematen en een afgeplatte staart. Vissen kennen een rijke evolutionaire geschiedenis die teruggaat tot het cambrium, en de diversiteit aan lichaamsvormen en levenswijzen is enorm. Bijna alle soorten behoren tot de klasse der straalvinnigen (Actinopterygii)" ], "id": "nl-vissen-nl-noun-jYEQqr9~", "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "dieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-vissen.ogg/Nl-vissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vissen.ogg" }, { "ipa": "ˈvɪsə(n)" } ], "word": "vissen" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "visaanvoer" }, { "word": "visafslag" }, { "word": "visakte" }, { "word": "visarend" }, { "word": "visbank" }, { "word": "visbek" }, { "word": "visben" }, { "word": "visbestand" }, { "word": "visblaas" }, { "word": "visboer" }, { "word": "visboot" }, { "word": "visbrander" }, { "word": "visbun" }, { "word": "visburger" }, { "word": "visconti" }, { "word": "viscouvert" }, { "word": "visdag" }, { "word": "visdief" }, { "word": "visduivel" }, { "word": "viseter" }, { "word": "visfilet" }, { "word": "visfraude" }, { "word": "visfuik" }, { "word": "visfumet" }, { "word": "visgat" }, { "word": "visgraat" }, { "word": "visgrond" }, { "word": "vishaak" }, { "word": "vishal" }, { "word": "vishandel" }, { "word": "vishoek" }, { "word": "vishuid" }, { "word": "viskaar" }, { "word": "viskaart" }, { "word": "viskamp" }, { "word": "viskoper" }, { "word": "viskorf" }, { "word": "viskraam" }, { "word": "viskuit" }, { "word": "viskut" }, { "word": "viskweek" }, { "word": "vislift" }, { "word": "vislijm" }, { "word": "vislijn" }, { "word": "vislintworm" }, { "word": "vislood" }, { "word": "visluizen" }, { "word": "vismand" }, { "word": "vismarkt" }, { "word": "vismarter" }, { "word": "vismeel" }, { "word": "vismes" }, { "word": "vismijn" }, { "word": "visnet" }, { "word": "visnevengeul" }, { "word": "visolie" }, { "word": "visoog" }, { "word": "visooglens" }, { "word": "visotter" }, { "word": "vispan" }, { "word": "vispas" }, { "word": "vispassage" }, { "word": "visperspectief" }, { "word": "visplantage" }, { "word": "vispom" }, { "word": "visput" }, { "word": "visquotum" }, { "word": "visrecht" }, { "word": "visrestaurant" }, { "word": "visrijk" }, { "word": "visrokerij" }, { "word": "vissaus" }, { "word": "visschotel" }, { "word": "visschub" }, { "word": "visschuit" }, { "word": "visseizoen" }, { "word": "vissenbloed" }, { "word": "vissenkop" }, { "word": "vissenvoer" }, { "word": "visser" }, { "word": "visserij" }, { "word": "vissig" }, { "word": "vissing" }, { "word": "vissnoer" }, { "word": "vissoep" }, { "word": "visspaan" }, { "word": "visstaart" }, { "word": "visstand" }, { "word": "vissterfte" }, { "word": "visstick" }, { "word": "vistas" }, { "word": "visteelt" }, { "word": "vistraan" }, { "word": "vistrap" }, { "word": "vistuig" }, { "word": "visvakantie" }, { "word": "visvangst" }, { "word": "visveiling" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverkoper" }, { "word": "visverlof" }, { "word": "visvijver" }, { "word": "visvinder" }, { "word": "visvliet" }, { "word": "visvrouw" }, { "word": "viswant" }, { "word": "viswater" }, { "word": "viswijf" }, { "word": "viswijzer" } ], "etymology_texts": [ "ww: afgeleid van vis zn met het achtervoegsel -en", "zn: vis zn met de uitgang -en" ], "forms": [ { "form": "viste", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gevist", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te vissen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen vissen", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen vissen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gevist", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gevist zullen hebben", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gevist te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "vissend", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n vis", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "visse", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nvist" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "vis", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "vist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "viste", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "visten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult vissen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal vissen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen vissen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) vissen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt vissen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou vissen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden vissen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gevist", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gevist", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gevist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gevist", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gevist", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gevist", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gevist", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gevist hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gevist hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gevist hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gevist hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gevist hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gevist hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gevist hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gevist", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gevist worden", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gevist zijn", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gevist worden", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gevist zijn", "source": "vissen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "vis·sen", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "afvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "bevissen" }, { "sense_index": 1, "word": "ijsvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "opvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "sportvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "uitvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "vliegvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "wakvissen" }, { "sense_index": 1, "word": "zwartvissen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense_index": 1, "word": "achter het net vissen" }, { "sense": "Gezegd van iemand die prettig is in de omgang, of van iets dat aangenaam is", "word": "Iemand/iets om mee uit visen te gaan" }, { "sense": "Elk afzonderlijk op hetzelfde doel uit zijn, waardoor men elkaar tegenwerkt", "word": "In dezelfde vijver vissen" }, { "sense": "Ergens vis kopen als men die niet zelf heeft kunnen vangen", "word": "Met een zilveren hengel vissen" }, { "sense": "Tevergeefs moeite voor iets doen", "word": "Voor een vissers deur vissen" }, { "sense": "Door middel van indirecte vragen iets proberen uit te vinden, ergens achter proberen te komen", "word": "Naar iets vissen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "Visserij_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "vis proberen te vangen" ], "tags": [ "unergative" ], "topics": [ "fishing" ] }, { "examples": [ { "text": "De doelman viste de bal uit het net." } ], "glosses": [ "ergens uit halen" ] }, { "glosses": [ "iets proberen te weten te komen, proberen iemand iets te laten zeggen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-vissen.ogg/Nl-vissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vissen.ogg" }, { "ipa": "ˈvɪsə(n)" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "hengelen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "fish" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "kaivaa esille" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "kalastaa" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "piscar" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "pescar" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "catar" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "proberen te vangen", "sense_index": 1, "word": "pescar" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "fish" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "kalastaa" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "proberen te weten te komen", "sense_index": 2, "word": "onkia" } ], "word": "vissen" } { "categories": [ "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Australische visarend" }, { "word": "Blakistons visuil" }, { "word": "bruine visuil" }, { "word": "donker visstaartje" }, { "word": "groot visstaartje" }, { "word": "Japanse visluis" }, { "word": "klein visstaartje" }, { "word": "kleine visuil" }, { "word": "licht visstaartje" }, { "word": "Maleise visuil" }, { "word": "Pels visuil" }, { "word": "rosse visuil" }, { "word": "vroeg visstaartje" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse visdief" }, { "word": "visaanbod" }, { "word": "visaanvoer" }, { "word": "visaas" }, { "word": "visachtig" }, { "word": "visadelaar" }, { "word": "visafdeling" }, { "word": "visafslag" }, { "word": "visafslager" }, { "word": "visafval" }, { "word": "visakte" }, { "word": "visangel" }, { "word": "visarend" }, { "word": "visarenden" }, { "word": "visavond" }, { "word": "visbak" }, { "word": "visbakken" }, { "word": "visbakkerij" }, { "word": "visbal" }, { "word": "visbank" }, { "word": "visbedrijf" }, { "word": "visbeignet" }, { "word": "visbek" }, { "word": "visben" }, { "word": "visbereiding" }, { "word": "visbestand" }, { "word": "visbestek" }, { "word": "visbeunen" }, { "word": "visbezetting" }, { "word": "visbijten" }, { "word": "visblaas" }, { "word": "visboer" }, { "word": "visbokaal" }, { "word": "visboot" }, { "word": "visbord" }, { "word": "visbouillon" }, { "word": "visbout" }, { "word": "visbrander" }, { "word": "visbroed" }, { "word": "visbroedsel" }, { "word": "visbuik" }, { "word": "visbun" }, { "word": "visbureau" }, { "word": "visburger" }, { "word": "viscircuit" }, { "word": "visclub" }, { "word": "viscollege" }, { "word": "visconserven" }, { "word": "visconsumptie" }, { "word": "visconto" }, { "word": "viscouvert" }, { "word": "vischput" }, { "word": "visdag" }, { "word": "visdetector" }, { "word": "visdeurbel" }, { "word": "visdief" }, { "word": "visdiefje" }, { "word": "visdiner" }, { "word": "visdobber" }, { "word": "visdocument" }, { "word": "visdoder" }, { "word": "visdraad" }, { "word": "visdroger" }, { "word": "visduivel" }, { "word": "visei" }, { "word": "viselevator" }, { "word": "visemmer" }, { "word": "visetend" }, { "word": "viseter" }, { "word": "visfabriek" }, { "word": "visfantasie" }, { "word": "visfarce" }, { "word": "visfauna" }, { "word": "visfilet" }, { "word": "visfond" }, { "word": "visfondue" }, { "word": "visfraude" }, { "word": "visfuik" }, { "word": "visfumet" }, { "word": "visgaarde" }, { "word": "visgard" }, { "word": "visgaren" }, { "word": "visgat" }, { "word": "visgebied" }, { "word": "visgehakt" }, { "word": "visgelatine" }, { "word": "visgelei" }, { "word": "visgerecht" }, { "word": "visgereedschap" }, { "word": "visgerei" }, { "word": "visgeur" }, { "word": "visgids" }, { "word": "visgieren" }, { "word": "visgif" }, { "word": "visglas" }, { "word": "visgraat" }, { "word": "visgrom" }, { "word": "visgrond" }, { "word": "vishaak" }, { "word": "vishagedis" }, { "word": "vishal" }, { "word": "vishalle" }, { "word": "vishandel" }, { "word": "vishandelaar" }, { "word": "vishaven" }, { "word": "vishengel" }, { "word": "vishoek" }, { "word": "vishuid" }, { "word": "vishuis" }, { "word": "visijsvogel" }, { "word": "visindustrie" }, { "word": "viskaar" }, { "word": "viskaart" }, { "word": "viskaker" }, { "word": "viskamp" }, { "word": "viskar" }, { "word": "viskatten" }, { "word": "visketel" }, { "word": "viskeuken" }, { "word": "viskist" }, { "word": "visknecht" }, { "word": "viskoekje" }, { "word": "viskom" }, { "word": "viskop" }, { "word": "viskoper" }, { "word": "viskorf" }, { "word": "viskorrel" }, { "word": "viskotter" }, { "word": "viskraai" }, { "word": "viskraam" }, { "word": "viskrat" }, { "word": "viskroket" }, { "word": "viskruiden" }, { "word": "viskuip" }, { "word": "viskuit" }, { "word": "viskunde" }, { "word": "viskut" }, { "word": "viskweek" }, { "word": "viskweker" }, { "word": "viskwekerij" }, { "word": "vislarf" }, { "word": "vislepel" }, { "word": "vislever" }, { "word": "visliefhebber" }, { "word": "visliefhebster" }, { "word": "vislift" }, { "word": "vislijm" }, { "word": "vislijn" }, { "word": "vislintworm" }, { "word": "vislood" }, { "word": "visloos" }, { "word": "vislucht" }, { "word": "visluis" }, { "word": "visluizen" }, { "word": "vismaal" }, { "word": "vismaaltijd" }, { "word": "vismaat" }, { "word": "visman" }, { "word": "vismand" }, { "word": "vismarkt" }, { "word": "vismarter" }, { "word": "vismateriaal" }, { "word": "vismeel" }, { "word": "vismengsel" }, { "word": "vismenu" }, { "word": "vismes" }, { "word": "vismest" }, { "word": "vismethode" }, { "word": "vismigratie" }, { "word": "vismijn" }, { "word": "vismoot" }, { "word": "visnet" }, { "word": "visnevengeul" }, { "word": "visnugget" }, { "word": "visolie" }, { "word": "visoog" }, { "word": "visooglens" }, { "word": "visotter" }, { "word": "vispakker" }, { "word": "vispan" }, { "word": "visparaplu" }, { "word": "vispartij" }, { "word": "vispas" }, { "word": "vispassage" }, { "word": "vispasta" }, { "word": "vispastei" }, { "word": "visperspectief" }, { "word": "vispizza" }, { "word": "visplaat" }, { "word": "visplaats" }, { "word": "visplan" }, { "word": "visplantage" }, { "word": "visplek" }, { "word": "vispom" }, { "word": "vispopulatie" }, { "word": "visproduct" }, { "word": "vispudding" }, { "word": "visput" }, { "word": "visquota" }, { "word": "visquotum" }, { "word": "visragout" }, { "word": "visrecept" }, { "word": "visrecht" }, { "word": "visreep" }, { "word": "visreiger" }, { "word": "visreis" }, { "word": "visrest" }, { "word": "visrestaurant" }, { "word": "visreuk" }, { "word": "visrijk" }, { "word": "visrijkdom" }, { "word": "visroker" }, { "word": "visrokerij" }, { "word": "visruim" }, { "word": "vissalade" }, { "word": "vissaus" }, { "word": "visschaar" }, { "word": "visschelp" }, { "word": "visschotel" }, { "word": "visschub" }, { "word": "visschuit" }, { "word": "visse" }, { "word": "vissebuik" }, { "word": "vissector" }, { "word": "visseizoen" }, { "word": "vissen" }, { "word": "vissen af" }, { "word": "vissen op" }, { "word": "vissen uit" }, { "word": "vissen zwart" }, { "word": "vissenbek" }, { "word": "vissenbestand" }, { "word": "vissenbloed" }, { "word": "vissenei" }, { "word": "vissenfamilie" }, { "word": "vissengeslacht" }, { "word": "vissengraat" }, { "word": "vissenhuid" }, { "word": "vissenkolonie" }, { "word": "vissenkom" }, { "word": "vissenkop" }, { "word": "vissenleer" }, { "word": "vissennaam" }, { "word": "vissenoog" }, { "word": "vissenoor" }, { "word": "vissenstaart" }, { "word": "vissentand" }, { "word": "vissentijdperk" }, { "word": "vissenvoer" }, { "word": "visser" }, { "word": "visserij" }, { "word": "vissessie" }, { "word": "vissig" }, { "word": "vissing" }, { "word": "vissloep" }, { "word": "vissluiting" }, { "word": "vissmaak" }, { "word": "vissnoer" }, { "word": "vissoep" }, { "word": "vissoort" }, { "word": "visspaan" }, { "word": "visspatel" }, { "word": "visstaart" }, { "word": "visstaartje" }, { "word": "visstaartjes" }, { "word": "visstal" }, { "word": "visstand" }, { "word": "vissteak" }, { "word": "vissteiger" }, { "word": "visstek" }, { "word": "visstenen" }, { "word": "visster" }, { "word": "vissterfte" }, { "word": "visstick" }, { "word": "visstilleven" }, { "word": "visstoel" }, { "word": "visstroper" }, { "word": "visstroperij" }, { "word": "vistaart" }, { "word": "vistakel" }, { "word": "vistas" }, { "word": "vistechniek" }, { "word": "visteelt" }, { "word": "visterrine" }, { "word": "vistijd" }, { "word": "vistocht" }, { "word": "vistorpedo" }, { "word": "vistraan" }, { "word": "vistransport" }, { "word": "vistrap" }, { "word": "vistrip" }, { "word": "vistuig" }, { "word": "visuil" }, { "word": "visuilen" }, { "word": "visuitrusting" }, { "word": "visvakantie" }, { "word": "visvalk" }, { "word": "visvangen" }, { "word": "visvangst" }, { "word": "visvarken" }, { "word": "visveiling" }, { "word": "visventer" }, { "word": "visverband" }, { "word": "visverbod" }, { "word": "visvereniging" }, { "word": "visvergiftiging" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverhaal" }, { "word": "visverkoop" }, { "word": "visverkoper" }, { "word": "visverlof" }, { "word": "visverwerkend" }, { "word": "visverwerking" }, { "word": "visvijver" }, { "word": "visvinder" }, { "word": "visvlees" }, { "word": "visvliet" }, { "word": "visvoer" }, { "word": "visvogel" }, { "word": "visvoor" }, { "word": "visvork" }, { "word": "visvormig" }, { "word": "visvrouw" }, { "word": "viswaar" }, { "word": "viswant" }, { "word": "viswater" }, { "word": "viswedstrijd" }, { "word": "visweer" }, { "word": "viswijf" }, { "word": "viswijn" }, { "word": "viswijzer" }, { "word": "viswinkel" }, { "word": "viszaak" }, { "word": "visziekte" }, { "word": "viszilver" }, { "word": "viszouter" }, { "word": "viszouterij" } ], "etymology_texts": [ "ww: afgeleid van vis zn met het achtervoegsel -en", "zn: vis zn met de uitgang -en" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "kaakdieren" }, { "sense_index": 2, "word": "gewervelden" }, { "sense_index": 2, "word": "chordadieren" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" }, { "word": "addervissen" }, { "word": "ansjovissen" }, { "word": "antarctische draakvissen" }, { "word": "antarctische vissen" }, { "word": "argusvissen" }, { "word": "baarsvissen" }, { "word": "baleinwalvissen" }, { "word": "beentongvissen" }, { "word": "beenvissen" }, { "word": "beschubde slijmvissen" }, { "word": "bijlvissen" }, { "word": "borstelmondvissen" }, { "word": "botervissen" }, { "word": "bruinvissen" }, { "word": "buissnavelvissen" }, { "word": "christusvissen" }, { "word": "denappelvissen" }, { "word": "diepwaterplatkopvissen" }, { "word": "diepzeebijlvissen" }, { "word": "diepzeehengelvissen" }, { "word": "diepzeevissen" }, { "word": "doktersvissen" }, { "word": "doodskopvissen" }, { "word": "doornvissen" }, { "word": "doosvissen" }, { "word": "draadstaartvissen" }, { "word": "draadzeilvissen" }, { "word": "draakvissen" }, { "word": "driepootvissen" }, { "word": "driestekelvissen" }, { "word": "drietandvissen" }, { "word": "drievinslijmvissen" }, { "word": "dwergaarvissen" }, { "word": "dwergpotvissen" }, { "word": "echte koningsvissen" }, { "word": "echte walvissen" }, { "word": "eekhoorn- en soldatenvissen" }, { "word": "egelvissen" }, { "word": "engel- of keizersvissen" }, { "word": "evervissen" }, { "word": "fluitbekvissen" }, { "word": "galjoenvissen" }, { "word": "gladkopvissen" }, { "word": "gnoomvissen" }, { "word": "gratenvissen" }, { "word": "grijze walvissen" }, { "word": "grootschubvissen" }, { "word": "haanvissen" }, { "word": "hagedisvissen" }, { "word": "harnashoofdvissen" }, { "word": "hengelaarvissen" }, { "word": "hondsvissen" }, { "word": "indianenvissen" }, { "word": "inktvissen" }, { "word": "kaakloze vissen" }, { "word": "kaakvissen" }, { "word": "kabeljauwachtige beenvissen" }, { "word": "kikvorsvissen" }, { "word": "killivissen" }, { "word": "koffervissen" }, { "word": "kogelvissen" }, { "word": "konijnvissen" }, { "word": "koningsvissen" }, { "word": "koolvissen" }, { "word": "kortneusdraakvissen" }, { "word": "kraakbeenvissen" }, { "word": "krokodilijsvissen" }, { "word": "kwallenvissen" }, { "word": "langneusdraakvissen" }, { "word": "lantaarnvissen" }, { "word": "lichtvissen" }, { "word": "lipvissen" }, { "word": "lompenvissen" }, { "word": "longvissen" }, { "word": "maanvissen" }, { "word": "mesvissen" }, { "word": "moddervissen" }, { "word": "naakte draakvissen" }, { "word": "naakte slijmvissen" }, { "word": "naaldvissen" }, { "word": "napoleonvissen" }, { "word": "netoogvissen" }, { "word": "Nieuw-Zeelandse krokodilvissen" }, { "word": "Noord-Amerikaanse katvissen" }, { "word": "ombervissen" }, { "word": "oorvissen" }, { "word": "papegaaivissen" }, { "word": "papierbeenvissen" }, { "word": "papierschubvissen" }, { "word": "papilvissen" }, { "word": "parelvissen" }, { "word": "penseelvissen" }, { "word": "pijlinktvissen" }, { "word": "platkopvissen" }, { "word": "platvissen" }, { "word": "ponyvissen" }, { "word": "potvissen" }, { "word": "prowvissen" }, { "word": "quilvissen" }, { "word": "regenboogvissen" }, { "word": "riddervissen" }, { "word": "riemvissen" }, { "word": "rode fluweelvissen" }, { "word": "roostervissen" }, { "word": "sabeltandvissen" }, { "word": "schildvissen" }, { "word": "schopvissen" }, { "word": "schorpioenvissen" }, { "word": "schuttersvissen" }, { "word": "sikkelvissen" }, { "word": "slangenkopvissen" }, { "word": "slijmkopvissen" }, { "word": "slijmvissen" }, { "word": "snavelvissen" }, { "word": "snipmesvissen" }, { "word": "snoekslijmvissen" }, { "word": "spaanvissen" }, { "word": "steenvissen" }, { "word": "stekelbuisbekvissen" }, { "word": "tandwalvissen" }, { "word": "tapirvissen" }, { "word": "tegelvissen" }, { "word": "telescoopvissen" }, { "word": "trekkervissen" }, { "word": "trompetvissen" }, { "word": "valse schorpioenvissen" }, { "word": "vijlvissen" }, { "word": "vinvissen" }, { "word": "vlagvissen" }, { "word": "vleermuisvissen" }, { "word": "vliegende vissen" }, { "word": "voetbalvissen" }, { "word": "walviskopvissen" }, { "word": "wimpelvissen" }, { "word": "wormvissen" }, { "word": "wrakvissen" }, { "word": "zaagbuikvissen" }, { "word": "zaagvissen" }, { "word": "zeilvissen" }, { "word": "zilverbladvissen" }, { "word": "zilverkopvissen" }, { "word": "zilvervissen" }, { "word": "zuidelijke zandvissen" }, { "word": "zwarte draakvissen" } ], "hyphenation": "vis·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties", "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Daar zat ik dan, starend naar de vissen die hopelijk mijn avondeten zouden vormen." } ], "form_of": [ { "word": "vis" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord vis" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ "Dieren_in_het_Nederlands", "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands" ], "glosses": [ "een groep Pisces van in water levende, gewervelde dieren die zich voortbewegen met behulp van vinnen en ademhalen door middel van onder meer kieuwen. De meeste vissen hebben een gestrekt, spoelvormig lichaam met vinvormige ledematen en een afgeplatte staart. Vissen kennen een rijke evolutionaire geschiedenis die teruggaat tot het cambrium, en de diversiteit aan lichaamsvormen en levenswijzen is enorm. Bijna alle soorten behoren tot de klasse der straalvinnigen (Actinopterygii)" ], "raw_tags": [ "meervoudsvorm als officiële benaming", "dieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-vissen.ogg/Nl-vissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vissen.ogg" }, { "ipa": "ˈvɪsə(n)" } ], "word": "vissen" }
Download raw JSONL data for vissen meaning in Nederlands (31.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010265c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "vissen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "vissen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.